पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से तारतम्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

तारतम्य   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : उपयुक्त और ठीक संयोग या मेल।

उदाहरण : आपसी सामंजस्य के द्वारा कठिन से कठिन कार्य भी संभव है।

पर्यायवाची : ताल-मेल, तालमेल, सामंजस्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అర్థం చేసుకునే మంచి మనసు కలిగి ఉండే భావన

పరస్పర అనుగుణ్యత ద్వారా కఠిన కార్యాలు కూడా జరిగిపోతాయి
అనుగుణం, అనుగుణ్యత, అవిరుద్ధం, ఒప్పందం, తగిన, సామంజస్యం

ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದು

ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸಾಮಂಜಸ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರಬಾರದು.
ತಾಳ ಮೇಳ, ತಾಳ-ಮೇಳ, ತಾಳಮೇಳ, ಸಾಂಗತ್ಯ, ಸಾಮಂಜಸ್ಯ

ଉପଯୁକ୍ତ ଏବଂ ସଠିକ୍‌ ସଂଯୋଗ ବା ମେଳ

ଆପୋସ ମେଳଦ୍ୱାରା କଠିନରୁ କଠିନ କାମ ବି ସଂଭବ ହୁଏ
ତାଳ-ମେଳ, ମେଳ, ସମତା, ସାଦୃଶ୍ୟ, ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ

गोष्टींची एकमेकांशी झालेली जुळणी.

सामंजस्य असल्यामुळे भारताच्या संघाने क्रिकेटचा सामना जिंकला
ताळमेळ, सामंजस्य

The quality of agreeing. Being suitable and appropriate.

congruence, congruity, congruousness

উপযুক্ত এবং সঠিক সংযোগ বা বোঝাপড়া

''নিজেদের মধ্যে বোঝাপড়ার দ্বারা অনেক কঠিন কাজ করা সম্ভব হয়
বোঝাপড়া, সাম়ঞ্জস্য

ஒரு பணிக்கு அல்லது செயலுக்கு ஒருவர் பொருத்தமானவர் என்று செல்வதற்கு ஏதுவான நிலையை குறிப்பதுதகுந்த மேலும் சரியான பொருத்தம் அல்லது சந்திப்பு

உங்களுடைய தகுதியால் கடினமான வேலையை கூட எளிதாக முடிக்க முடியும்
ஆற்றல், சமர்த்து, தகுதி, திறமை, பொருத்தம், வலிமை

ഉപയോഗപ്രദവും ശരിയായിട്ടുള്ളതുമായ സംയോഗം അല്ലെങ്കില്‍ കൂടിച്ചേരല്

പരസ്പര യോജിപ്പിലൂടെ കഠിനകരമായ കാര്യങ്ങള്‍ പോലും സാധ്യമാകും
കൂട്ടായ്മ, യോജിപ്പ്, സഹകരണം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।