पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से तफ़रीह शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

तफ़रीह   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : मन बहलाने वाली बात।

उदाहरण : वह सबसे हँसी-मज़ाक़ करते रहता है।

पर्यायवाची : अभिहास, केलि, कौतुक, खिलवाड़, खेलवाड़, चुहल, ठट्ठा, ठिठोली, तफरीह, दिल्लगी, निधुवन, परिहास, प्रहसन, मज़ाक़, मजाक, मसखरी, मसख़री, मस्खरी, मस्ख़री, विनोद, विनोदोक्ति, हँसी, हँसी मज़ाक़, हँसी मजाक, हँसी-मज़ाक़, हँसी-मजाक, हंसी मज़ाक़, हंसी मजाक, हंसी-मज़ाक़, हंसी-मजाक, हास-परिहास, हास्य, हास्य-परिहास


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నవ్వేలా చేయడం

నా దగ్గర పరిహాసం చెయ్యి.
తమాషా, పరిహాసం, వినోదం, వేళాకోలం, హాస్యం

ମନକୁ ଆମୋଦିତ କଲାଭଳି କଥା ବା କାମ

ମୋ ସହିତ ଥଟ୍ଟା ତାମସା କରନାହିଁ
କୌତୁକ, ଥଟ୍ଟା, ଥଟ୍ଟା ତାମସା, ପରିହାସ, ମଜା, ହସ ପରିହାସ, ହସ ମଜା, ହାସ୍ୟ

ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಸನ್ನವಾಗುವ ಮಾತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಈ ರೀತಿ ಗೇಲಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಡಿ.
ಅಣಕ, ಆನಂದ, ಉಪಹಾಸ್ಯ, ಉಲ್ಲಾಸ್ಯ, ಗೇಲಿ, ತಮಾಷೆ, ನಗೆ, ನಗೆಚಾಟಿಕೆ, ನವರಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಪರಿಹಾಸ್ಯ, ಮೋಜು, ವಿನೋದ, ಹಾಸ್ಯ

मनाला विरुंगळा देणारी गोष्ट किंवा कार्य.

माझ्याशी थट्टा-मस्करी नको करूस.
थट्टा, थट्टा-मस्करी, मस्करी

Activity characterized by good humor.

jest, jocularity, joke

এমন কথা বা কাজ যা মন ভালো করে দেয়

আমার সাথে মজা কর না
কৌতুক, মজা, হাসি মজা, হাস্য, হাস্য পরিহাস

சிரித்து மகிழக் கூடிய தன்மை.

என்னிடம் நகைச்சுவைப் பேச்சு வைத்துக் கொள்ளாதே
நகைச்சுவை, வேண்டிக்கைவிளையாட்டு

२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : प्रसन्न होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : राम के चेहरे पर प्रसन्नता झलक रही थी।
आपसे मिलकर मुझे ख़ुशी हुई।

पर्यायवाची : आनंद, आनंदता, आनन्द, आनन्दता, ख़ुशी, खुशी, तफरीह, परितोष, प्रफुल्लता, प्रसन्नता, फरहत, बहाली, रज़ा, रजा, शादमनी, हर्ष, हृष्टि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనుస్సు ఉత్సాహంగా వుండేటప్పుడు కలిగేభావన

రాము ముఖం సంతోషంతో వెలిగిపోయింది మిమ్మల్ని కలవడం నాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది.
ఆనందం, ఆహ్లాదం, ఖులాసా, ప్రమోదం, మోదం, రంజనం, సంతసం, సంతోషం, సంప్రీతి, సంబరం, సుఖం, సుమనస్సు, హర్షం, హాసిక, హేల, హ్లాదనం

ପ୍ରସନ୍ନ ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ରାମର ମୁହଁରେ ପ୍ରସନ୍ନତା ଉକୁଟି ଉଠୁଥିଲା ଆପଣଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତ କରି ମୁଁ ଖୁସି ହେଲି
ଆନନ୍ଦତା, ଖୁସି, ପ୍ରଫୁଲ୍ଲତା, ପ୍ରସନ୍ନତା

ಸಂತೋಷ ಹೊಂದುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ರಾಮನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು
ಆನಂದ, ಖುಷಿ, ತೃಪ್ತಿ, ನಗು, ಸಂತೋಷ

सुखद अनुभवामुळे निर्माण झालेली मनोवृत्ती.

माझी गुणपत्रिका पाहून आईला आनंद झाला
आनंद, आल्हाद, खुशी, हर्ष

The quality of being cheerful and dispelling gloom.

Flowers added a note of cheerfulness to the drab room.
cheer, cheerfulness, sunniness, sunshine

প্রসন্ন হওয়ার অবস্থা বা ভাব

রামের চোখেমুখে প্রসন্নতা ফুটে উঠছিল আপনার সঙ্গে দেখা হয়ে আমার খুব আনন্দ হল
আনন্দ, খুশী, পরিতোষ, প্রফুল্লতা, প্রসন্নতা, হর্ষ

விரும்பத் தகுந்த அல்லது நிறைவு தரக் கூடிய அனுபவத்தினால் ஏற்படும் ஓர் உணர்வு.

கல்லூரி நாட்களைப் போன்ற மகிழ்ச்சியான காலம் என் வாழ்வில் வேறு இல்லை
ஆனந்தம், இன்பம், சந்தோஷம், மகிழ்ச்சி

३. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : ताज़ा होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : फूलवाली फूलों की ताजगी को बनाए रखने के लिए उनपर पानी छिड़क रही है।

पर्यायवाची : अयातयामता, तफरीह, ताजगी, ताज़गी, ताज़ापन, ताजापन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వాడిపోకుండా ఉండటం

పూలవాళ్ల పూలు తాజాదనంగా ఉండటానికి వాటిపై నీళ్ళు చల్లుతారు.
తాజాదనం

ತಾಜಾವಾಗಿ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಹೂಮಾರುವವಳು ಹೂವು ತಾಜಾವಾಗಿ ಇರಲೆಂದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಆಗಾಗ ನೀರನ್ನು ಚುಮುಕಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಈಗತಾನೆ ಕಟ್ಟಿದ, ತಾಜ, ತಾಜತನ, ಬಳಸದಿರುವ, ಬಳಸಿರದ, ಬಾಡಿಲ್ಲದ, ಹೊಸ

ତାଜା ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଫୁଲବାଲୀ ଫୁଲର ସତେଜତା ରଖିବା ପାଇଁ ତା ଉପରେ ପାଣି ଛିଞ୍ଚୁଛି
ତଟକା ପଣ, ତାଜାପଣ, ସତେଜତା

ताजा किंवा टवटवीत असण्याची अवस्था किंवा भाव.

फूलांचा ताजातवानेपणा टिकून राहण्यासाठी गजरेवाली त्यांवर पानी शिंपडत होती.
ताजातवानेपणा, ताजाताजातवानेपणा

তাজা হওয়ার অবস্থা অথবা ভাব

ফুলওয়ালী ফুলের তাজাভাব বজায় রাখার জন্য তার উপর জল ছিটাচ্ছে
তাজা, তাজাভাব

புதிதாக இருக்கிற, நிகழ்கிற, அமைகிற அல்லது செயல்படுகிற

விற்பனையாளர் பூ புதிதாய் இருப்பதற்காக பூக்களின் மீது தண்ணீர் தெளித்தார்
புதிதாய்

പുതുമയോടെയിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

പൂക്കാരന്‍ പൂക്കള്‍ പുതുപുത്തനായിരിക്കുന്നതിനായി അവയുടെ മുകളില്‍ വെള്ളം തളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
പുതുപുത്തന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।