पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जीवनसंगी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जीवनसंगी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष।

उदाहरण : शीला का पति किसानी करके परिवार का पालन-पोषण करता है।

पर्यायवाची : अधीश, आदमी, ईश, कंत, कन्त, कांत, कान्त, खसम, ख़सम, खाविंद, खाविन्द, घरवाला, जीवन साथी, जीवन-संगी, जीवन-सङ्गी, जीवनसङ्गी, जीवनसाथी, दयित, नाथ, पति, परिणेता, पाणिग्राह, पाणिग्राहक, पिय, पीव, पुरुष, प्राणकांत, प्राणकान्त, प्रियतम, भरतार, भावता, मर्द, मियाँ, मुटियार, रतगुरु, रमण, वर, वारयिता, शौहर, साँई, सांई, स्वामी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అగ్ని సాక్షిగా తాళి కట్టినవాడు.

షీలా భర్త వ్యవసాయం చేసి కుంటుంబాన్ని పోషిస్తాడు.
పతి, భర్త, మొగుడు

ସ୍ତ୍ରୀ ଦୃଷ୍ଟିରେ ତାଙ୍କର ବିବାହିତ ପୁରୁଷ

ଶିଲାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଚାଷକରି ପରିବାର ପୋଷଣ କରୁଛନ୍ତି
କାନ୍ତ, ଗିରସ୍ତ, ଗେରସ୍ତ, ଘଇତା, ଘରବାଲା, ଜୀବନସାଥୀ, ନାଥ, ପତି, ପ୍ରଭୁ, ବର, ଭର୍ତ୍ତା, ମରଦ, ମର୍ବ୍ଦ, ମିଆଁ, ସ୍ୱାମୀ

ಸ್ತ್ರೀಯರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವನು ವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷ

ಶೀಲಾಳ ಗಂಡ ಬೇಸಾಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಪರಿವಾರದವರ ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಒಡಯ, ಗಂಡ, ಜೀವನಸಂಗಾತಿ, ಜೊತೆಗಾರ, ದೊರೆ, ಪತಿ, ಪುರುಷ, ಮನೆಯವರು, ಸಂಗಡಿಗ, ಸಂಗಾತಿ

A married man. A woman's partner in marriage.

hubby, husband, married man

স্ত্রী'র দৃষ্টিতে তার বিবাহিত পুরুষ

শীলার স্বামী কৃষিকাজ করে পরিবারের ভরণ-পোষণ করেন
কান্ত, জীবনসঙ্গী, জীবনসাথী, নাথ, পতি, পুরুষ, প্রাণনাথ, বর, স্বামী

ஒரு பெண்ணை சட்டப் படி மணந்து வாழ்பவன்.

எனது கணவன் மிகவும் நல்லவன்
கணவன், கணவர், துணைவன், பதி, புருஷன், மணவாளன்

जीवनसंगी   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो जीवन में बराबर साथ रहता है।

उदाहरण : हमारी जीवन-संगिनी आत्मा हर पल हमारे साथ होती है।

पर्यायवाची : जीवन-संगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జీవితకాలంతోడుండే వ్యక్తి

మా జీవిత భాగస్వామియైన ఆత్మ ప్రతీ క్షణం నాకు దగ్గరవుతుంది
భాగస్వామియైన

ಯಾವುದು ಜೀವನದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆಯೋ

ತಮ್ಮ ಜೀವನ-ಸಂಗಡಿಗನಾದ ಆತ್ಮ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
ಜೀವದ ಗೆಳೆಯ, ಜೀವನ ಗೆಳೆಯ, ಜೀವನ ಮಿತ್ರ, ಜೀವನ ಸಂಗಡಿಗ, ಜೀವನ-ಗೆಳೆಯ, ಜೀವನ-ಮಿತ್ರ, ಜೀವನ-ಸಂಗಡಿಗ

आजीवन सोबत राहणारा.

आत्मा आपला खरा जीवनसाथी आहे.
जीवनसाथी

যে সারা জীবন সঙ্গে থাকে

আমাদের জীবনসঙ্গী আত্মা সবসময় আমার সঙ্গে থাকে
জীবনসঙ্গী

வாழ்க்கையில் உடன் வரக்கூடிய

நம்முடைய வாழ்க்கையில் உடன் வருகிற ஆத்மா ஒவ்வொரு வினாடியும் நம்முடனே இருக்கிறது
வாழ்க்கையில் உடன்வரக்கூடிய, வாழ்க்கையில் உடன்வருகிற

ജീവിത കൂട്ടുകാരിയായ

ജീവിത കൂട്ടുകാരിയായ ആത്മാവ് ഓരോ നിമിഷവും നമ്മുടെ കൂടെ ഉണ്ടാവും
ജീവിത കൂട്ടുകാരിയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।