अर्थ : छोटी-छोटी पुड़िया में मिलने वाली शौकिया तौर पर खाई जानेवाली एक वस्तु जो तंबाकू मिश्रित भी हो सकती है।
उदाहरण :
कुछ लोगों को गुटका खाने का व्यसन होता है।
पर्यायवाची : गुटखा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తమలపాకు దానిలో వక్క మొదలైనవి కలిపిన మిశ్రమం
కొంతమంది ప్రజలు గుటకా తినటం చెడుఅలవాటు అని తెలిసి తింటున్నారు.ছোটো ছোটো পুড়িয়া পায়া যায় এমন শখে খাওয়া হয় এমন এক বস্তু যা তামাক মিশ্রিতও হয়
কিছু লোকেদের গুটখা খাওয়ার শখ থাকেபுகையிலை கலக்கப்படும் சிறிய சிறிய பாக்கெட்டுகளில் கிடைக்கக்கூடிய ஆரோக்கியத்திற்கு கேடு விளைவிக்கும் வகையில் உண்ணக்கூடிய பொருள்
சிலர் குட்கா சாப்பிட விரும்புகின்றனர்ചെറിയ ചെറിയ തരികളാക്കി കടകളില് കിട്ടുന്ന ഒരു തരം പുകയില മിശ്രിതം ഇത് ആളുകള് വളരെയധികം തിന്ന് അതിന് അടിമയകുന്നു
ചിലയാളുകള് ഗുടക തീറ്റയ്ക്ക് അടിമകളാകുന്നുअर्थ : कम पन्नों वाली छोटी पुस्तक।
उदाहरण :
गीता प्रेस में धर्म प्रचार के उद्देश्य से कई धार्मिक पुस्तिकाएँ छपती हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಕಡಿಮೆ ಹಾಳೆಗಳಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ
ಗೀತಾ ಮುದ್ರಣಾಯಲದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಪ್ರಚಾರದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೆಲವು ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದಳು.କମ ପୃଷ୍ଠାବିଶିଷ୍ଟ ଛୋଟ ପୁସ୍ତକ
ଗୀତା ପ୍ରେସରେ ଧର୍ମପ୍ରଚାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଅନେକ ଧାର୍ମିକ ପୁସ୍ତିକା ଛପାଯାଏகுறைந்த பக்கங்களையுடைய சிறிய புத்தகம்
கீதா அச்சகத்தில் மதத்தை பரப்பும் நோக்கத்துடன் சில மதப்புத்தகங்களை அச்சடித்தார்വളരെ കുറഞ്ഞ പേജുകള് ഉള്ള ചെറിയ പുസ്തകം
ഗീത പ്രസ മതപ്രചരണാര്ഥം പല ചെറുപുസ്തകങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്