 |
खिलाना क्रिया
अर्थ : अपना काम निकलवाने, पक्ष लेने या दबाव आदि डालने के लिए किसी को अवैध रूप से पैसे, धन आदि देना।
उदाहरण :
ग़ैरकानूनी काम करने वाले लोग पकड़े जाने के भय से पुलिस को हमेशा चटाते हैं।
पर्यायवाची : घूस देना, चटाना, ज़ेब गरम करना, ज़ेब गर्म करना, जेब गरम करना, जेब गर्म करना, रिश्वत देना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ತಮ್ಮ ಅನ್ಯಾಯದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸುಲಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಲಂಚದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಂಚವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.ಜೇಬು ಬಿಸಿ ಮಾಡು, ಲಂಚ ಕೊಡು, ಲಂಚ ತಿನ್ನಿಸು
ନିଜକାମ କରାଇବା,ପକ୍ଷ ନେବା ବା ପ୍ରଭାବିତ କରିବାପାଇଁ କାହାରିକୁ ଅବୈଧ ରୂପରେ ଟଙ୍କା,ଧନ ଆଦି ଦେବା
ବେଆଇନ କାମ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ଧରାପଡ଼ିବା ଭୟରେ ପୋଲିସକୁ ସର୍ବଦା ଲାଞ୍ଚ ଦିଅନ୍ତିଉତ୍କୋଚଦେବା, ଘୁଷଦେବା, ଲାଞ୍ଚଦେବା
Make illegal payments to in exchange for favors or influence.
This judge can be bought.bribe, buy, corrupt, grease one's palms
নিজের কাজ হাসিল করবার জন্য, পক্ষ নেওয়ার বা চাপ সৃষ্টি করার জন্য কাউকে অবৈধ ভাবে টাকা, ইত্যাদি দেওয়া
বেআইনি কাজ করে যেসব ব্যক্তিরা তারা ধরা পড়ার ভয়ে সবসময় পুলিশকে ঘুষ খাওয়ায়ঘুষ খাওয়ানো, ঘুষ দেওয়া
ஏதெங்கிலும் செய்வதற்காக ஒருவருக்கு முறையற்ற வகையில் பணம் கொடுக்க
அவன் ஓட்டுனர் உரிமம் பெறுவதற்கு லஞ்சம் கொடுத்தான்.லஞ்சம் கொடு
നിയമത്തിനെതിരായി പണം നൽകുക
നിയമത്തിനെതിരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ പിടിക്കപ്പെടുമെന്നതിനാൽ അവർ നിയമപാലകർക്ക് പണം നൽകുന്നുപണം നൽകുക
अर्थ : किसी के मुँह में अपने हाथ से खाद्य वस्तु डालना।
उदाहरण :
माँ अपने बच्चे को प्रेमपूर्वक खिला रही है।
पर्यायवाची : जिमाना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ആര്ക്കെങ്കിലും തന്റെ കൈകൊണ്ട് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക.
അമ്മ തന്റെ കുട്ടികളെ സ്നേഹപൂര്വ്വം ഭക്ഷണം കഴിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.കഴിപ്പിക്കുക, തീറ്റിക്കുക
अर्थ : खाने के लिए भोजन देना।
उदाहरण :
उसने अपने पिता के श्राद्ध में सैकड़ों पंडितों को खिलाया।
पर्यायवाची : खाना खिलाना, जिमाना, जेंवाना, भोजन कराना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తినడానికి ఆహారం ఇవ్వడం
అతడు తన తండ్రి ఆత్మశాంతి కోసం పండితులకు భోజనంపెట్టాడు.ఆహారంపెట్టు, తిండిపెట్టు, భోజనంపెట్టు, వడ్డించు
ಊಟವನ್ನು ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ತಾಯಿ ಮಗನಿಗೆ ಊಟ ಬಡಿಸುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.ಉಣ್ಣಿಸು, ಊಟ ಬಡಿಸು, ಊಟ ಮಾಡಿಸು, ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಹಾಕು
খাওয়ার জন্য খাদ্য পরিবেশন করা
ও নিজের পিতার শ্রাদ্ধে শতাধিক পণ্ডিতকে খাইয়েছেখাওয়ানো, খাবার খাওয়ানো, ভোজন করানো
சாப்பிடுவதற்காக உணவு வழங்குவது
இல்லதரசி வீட்டிற்கு வந்த விருந்தாளிகளை உண்ணச் செய்தாள்.உண்ணச் செய், உபசரிக்கச் செய்
കഴിക്കുന്നതിനായി ഭക്ഷണം നല്കുക
അവന് തന്റെ പിതാവിന്റെ ശ്രാദ്ധത്തിന് നൂറ് കണക്കിന് പണ്ഡിതന്മാര്ക്ക് അന്നദാനം നടത്തിഅന്നദാനംനടത്തുക, ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക, സദ്യനടത്തുക
अर्थ : खेलने में प्रवृत्त करना।
उदाहरण :
दादाजी अपने पोते को खिला रहे हैं।
पर्यायवाची : खेलाना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : पुष्प के रूप में विकसित करना या पुष्पों को खिलने में प्रवृत्त करना।
उदाहरण :
सूर्य की किरणें कुछ फूलों को खिलाती हैं।
पर्यायवाची : पुष्पित करना, फुलाना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మొగ్గ పువ్వు కావడానికి తోడ్పడడం
సూర్య కిరణాలు కొన్ని పుష్పాలను వికసింపజేస్తాయుపుష్పింపజేయు, వికసింపచేయు, వికసింపజేయు
ಪುಷ್ಪದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಕಾಸಪಡಿಸುವ ಅಥವಾ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಅರಳಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ
ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹೂಗಳನ್ನು ಅರಳಿಸುತ್ತವೆ.ಅರಳಿಸು
ଫୁଲରୂପରେ ବିକଶିତ କରିବା ବା ଫୁଲ ଫୁଟିବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା
ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ କିରଣ ଅନେକ ଫୁଲ ଫୁଟାଏପୁଷ୍ପିତ କରିବା, ପ୍ରସ୍ଫୁଟିତ କରିବା, ଫୁଟାଇବା
പീവിന്റെ ഇതളുകൾ വിരിയുകയ്യൊ അല്ലെങ്കിൽ വിരിയുന്നതിന് സഹായിക്കുകയോ ചെയ്യുക
സൂര്യ കിരണങ്ങൾ പൂക്കളെ വിടർത്തുന്നുവിടർത്തുക
अर्थ : किसी वनस्पति को फूलों से युक्त करना या ऐसा करना कि उसमें फूल आ जाएँ।
उदाहरण :
वसंत कुछ वनस्पतियों को खिला देता है।
पर्यायवाची : पुष्पित करना, फुलाना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మొగ్గగా వున్న పువ్వులను నీటిలో వేసి చేసే పని
వసంత ఋతువులో కొన్ని చెట్లు పువ్వులను వికసింపజేస్తాయి.పుష్పింపచేయు, వికసింపచేయు
କୌଣସି ବୃକ୍ଷଲତାକୁ ଫୁଲଯୁକ୍ତ କରିବା ବା ଯେପରି କଲେ ସେଥିରେ ଫୁଲ ଆସିବ
ବସନ୍ତ ଋତୁ କିଛି ବୃକ୍ଷଲତାକୁ ପୁଷ୍ପିତ କରେପୁଷ୍ପବିମଣ୍ଡିତ କରିବା, ପୁଷ୍ପିତ କରିବା
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಗಿಡದ ಹೂವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಹೂವಿಗೆ ಸ್ವರ್ಶ ಮಾಡು ಅಥವಾ ಈ ರೀತಿ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅದರಲ್ಲಿ ಹೂ ಬಿಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ವಸಂತವು ಕೆಲವು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಅರಳಿಸುತ್ತದೆ.ಅರಳಿಸು
কোনো গাছে ফুল যুক্ত করা বা এমন করা যাতে তাতে ফুল ফোটে
বসন্ত কিছু উদ্ভিদকে পুষ্পিত করেপুষ্পিত করা, ফোটানো
ഏതെങ്കിലും ചെടിയുടെ പൂവിനു തുല്യമായിത്തീരുക അല്ലെങ്കില് അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതു കൊണ്ട് അതില് പൂവ് വരിക.
വസന്തകാലം ചില ചെടികളെ പുഷ്പിപ്പിക്കുന്നു.കുസുമിതമാക്കുക, പുഷ്പിപ്പിക്കുക, പൂവിടീക്കുക
अर्थ : किसी को खिलने या विकसित होने में प्रवृत्त करना।
उदाहरण :
सूरज धूप खिलाता है।
पर्यायवाची : विकसित करना
खिलाना संज्ञा
अर्थ : खिलाने की क्रिया।
उदाहरण :
बच्चे को खाना खिलाने के बाद वह चली गई।
पर्यायवाची : खिलाई
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಊಟ ತಿನ್ನಿಸುವುದು
ಮಗುವಿಗೆ ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನಿಸಿದ ಬಳಿಕ ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದ.ಉಣ್ಣಿಸುವುದು, ಊಟ ಮಾಡಿಸುವುದು, ತಿನ್ನಿಸುವುದು
