पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कादर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कादर   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके मन में डर हो या जो कोई काम आदि करने से डरता हो।

उदाहरण : कायर पुरुष जीवन में बार-बार मरते हैं।

पर्यायवाची : असाहसिक, कायर, खपुआ, गीदड़, डरपोक, त्रसुर, दरक, पस्तहिम्मत, बुजदिल, बुज़दिल, भीरु, भीरू, लिडार, साहसहीन, हौलदिला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సులో భయం ఉండేవాడు

పిరికివాళ్ళు జీవితంలో పదే పదే మరణిస్తారు.
అధీరుడు, పిరికివాడు, బెదురుపోతు, బెరుకువాడు, బేలమైన, భయస్తుడు, భీరువు

ଯାହାର ମନରେ ଡର ଅଛି ବା ଯେ କୌଣସି କାମଆଦି କରିବାକୁ ଡରେ

ଭୀରୁ ପୁରୁଷ ଜୀବନରେ ବାରମ୍ବାର ମରେ
ଅସାହସିକ, କାପୁରୁଷ, ଡରୁଆ, ଭୀରୁ, ସାହସହୀନ

मनात भिती बाळगणारा.

भ्याड मनुष्य लवकरच परिस्थितीला शरण जातो
नेभळा, पुळचट, भित्रा, भीरु, भेकड, भ्याड, शेळपट

যার মনে ভয় রয়েছে বা যিনি কোনো কাজ করতে ভয় পান

ভীতু ব্যক্তি জীবনে বারংবার মারা যান
কাপুরুষ, ভীতু, ভীরু

மன உறுதியோ துணிச்சலோ இல்லாத தன்மை.

கோழையான மனிதர்கள் வாழ்க்கையில் அடிக்கடி தோல்வியடைகிறார்கள்
கோழையான, தையரியமில்லாத
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका चित्त व्याकुल हो या जो घबराया हुआ हो।

उदाहरण : परीक्षा में उद्विग्न छात्रों को अध्यापकजी समझा रहे थे।

पर्यायवाची : अचैन, अभिलुप्त, अर्णव, अवकंपित, अवकम्पित, अशर्म, अशांत, अशान्त, उद्विग्न, गहबर, बेचैन, विकल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన ఒకదాని గూర్చి వ్యాకులం చెందే భావన.

పరీక్షలు వ్రాయుటకు చింతగల పిల్లలకు అధ్యాపకుడు ధైర్యం చెప్పెను.
కలత చెందిన, చింతగల, వికలమైన, విచారంగల

ଯାହାଙ୍କ ଚିତ୍ତ ବ୍ୟାକୁଳ ବା ଯିଏ ବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି

ପରୀକ୍ଷାରେ ଉଦ୍‌ବିଗ୍ନ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଅଧ୍ୟାପକ ମହୋଦୟ ବୁଝାଉଥିଲେ
ଅଶାନ୍ତ, ଉଦ୍‌ବିଗ୍ନ, କାତର, ବିକଳ

ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯವು ತೀವ್ರವಾದ ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಯಭೀತವಾದ ವಾತಾವರಣ

ಕೋಮುಗಲಬೆಯಿಂದಾಗಿ ನಗರ ಉದ್ವಿಜ್ಞಗೊಂಡಿದೆ.
ಆತಂಕಗೊಂಡ, ಉದ್ವಿಜ್ಞ, ತಲ್ಲಣಗೊಂಡ, ವ್ಯಾಕುಲಿತ

उद्वेग पावलेला.

स्पर्धेत यश न मिळाल्याने खेळाडू उद्विग्न मनाने परतले
अशांत, अस्वस्थ, उदास, उद्विग्न, खिन्न, दुश्चित, बेचैन, विमनस्क, विषण्ण

Causing or fraught with or showing anxiety.

Spent an anxious night waiting for the test results.
Cast anxious glances behind her.
Those nervous moments before takeoff.
An unquiet mind.
anxious, nervous, queasy, uneasy, unquiet

যার চিত্ত ব্যাকুল হয়ে রয়েছে বা যে ঘাবড়ে রয়েছে

পরীক্ষাতে উদ্বিগ্ন ছাত্রদেরকে অধ্যাপক মহাশয় বোঝাচ্ছিলেন
উত্কণ্ঠিত, উদ্বিগ্ন, ব্যাকুল

உறுதியான முடிவை எடுக்க இயலாத தெளிவற்ற மனநிலை

தேர்வில் கலங்கிய மாணவர்களுக்கு ஆசிரியர் அறிவுரை கூறினார்
கலங்கிய

വ്യാകുലമായ മനസ്സുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ വെപ്രാളമുള്ള.

പരീക്ഷയില്‍ പരിഭ്രമിക്കുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികളെ അധ്യാപകന് ആശ്വസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അസ്വസ്ഥമായ, ഉത്കണ്ഠാകുലരായ, പരിഭ്രമിക്കുന്ന, പേടിയുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।