पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कटुकंद शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कटुकंद   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार के पौधे की तीक्ष्ण और चरपरी जड़ या गाँठ।

उदाहरण : अदरक औषध और मसाले के रूप में प्रयुक्त होता है।

पर्यायवाची : अदरक, अदरख, अपाकशाक, आदा, आदी, आर्द्रक, आर्द्रा, कटुकन्द, कटुभद्र, मूलज, शृंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାର ଛୋଟ ଗଛର ତୀକ୍ଷଣ ଏବଂ ରାଗୁଆ ମୂଳ ବା ଗଣ୍ଠି

ଅଦା ଔଷଧ ଏବଂ ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ଅଦା

मसाल्यात वा औषधात वापरले जाणारे एका झाडाचे मूळ.

थंडीत आल्याचा चहा छान लागतो.
आले

এক প্রকারের গাছের তীক্ষ্ণ ও ঝাঁঝালো শিকড় বা গাঁঠ

"আদা ওষুধ ও মশলা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।"
আদা, কটুকন্দ, মূলজ

உணவிலும் நாட்டுமருந்திலும் சேர்க்கும் உறைப்புச் சுவையும் நார்த்தன்மையும் கொண்ட தரைக்குக் கீழ் வளரக்கூடிய சதைப்பற்றுள்ள தண்டு.

இஞ்சியின் வேர் உடலுக்கு நல்ல பலன் தரக்கூடியது
இஞ்சி

ഒരു തരം ചെടിയുടെ തീക്ഷണവും എരിവും ഉള്ള വേര്.

ഇഞ്ചി ഔഷധമായിട്ടും, മസാലയായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഇഞ്ചി
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक प्रकार का पौधा जिसकी तीक्ष्ण और चरपरी जड़ या गाँठ औषध और मसाले के काम आती है।

उदाहरण : अदरक की जड़ शरीर के लिए बहुत फ़ायदेमंद होती है।

पर्यायवाची : अदरक, अदरख, अपाकशाक, आदा, आदी, आर्द्रक, आर्द्रा, कटुकन्द, कटुभद्र, मूलज, शृंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కారముగల ఒక జాతి దుంప, దీనిని మసాల కూరలలో వాడుతారు.

మా అమ్మ ఈ రోజు వంటలో అల్లము ఉపయోగించింది.
అల్లము, ఆర్ద్రకం

ಒಂದು ಬಗೆಯ ಗೆಡ್ಡೆಯ ತರಕಾರಿ ಬೆಳೆ, ಇದನ್ನು ಮಸಾಲೆಯಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ನೆಗಡಿಯಾದಾಗ ಶುಂಠಿಯನ್ನು ಚಹಾದಲ್ಲಿ ಕಲಸಿ ಕುಡಿದರೆ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲ, ಶುಂಠಿ, ಸುಂಠಿ

ଔଷଧ ଓ ମସଲା ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଯେଉଁ ଛୋଟ ଗଛର କଡ଼ା ଓ ରାଗୁଆ ସ୍ୱାଦଯୁକ୍ତ ମୂଳ ବା ଗଣ୍ଠି

ଅଦା ଦେହପାଇଁ ବହୁତ ଉପକାରୀ
ଅଦା, ଅଦ୍ରକ

ज्याच्या मुळाची कुडी मसाल्याचा पदार्थ व औषध म्हणून वापरतात ते झाड.

आले हिंदुस्थानात सर्व प्रदेशात होते
आले

Perennial plants having thick branching aromatic rhizomes and leafy reedlike stems.

ginger

এক প্রকার চারা যার তীক্ষ্ণ ও অমসৃণ মূল বা গাঁট ঔষধ ও মসলা প্রস্তুতিতে কাজে লাগে

আদার মূল শরীরের পক্ষে উপকারী
আদা, শৃঙ্গ

உணவிலும் நாட்டுமருந்திலும் சேர்க்கும் உறைப்புச் சுவையும் நார்த்தன்மையும் கொண்ட தரைக்குக் கீழ் வளரக்கூடிய சதைப்பற்றுள்ள தண்டு.

இஞ்சியின் வேர் உடலுக்கு நல்ல பலன் தரக்கூடியது
இஞ்சி

മസാലയിലും ഔഷധത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന വളരേ തീക്ഷ്ണവും എരിവും ഉള്ളതുമായ ഒരു വേര്.

ഇഞ്ചിയുടെ വേര് ശരീരത്തിന് ഉപകാരിയാണ്.
ആര്ദ്രകം, ഇഞ്ചി, വേരം, ശൃംഗ, ശൃംഗി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक पौधे का कंद जो मसाले के काम में आता है।

उदाहरण : सीता सब्जी छौंकने के लिए मिर्च, लहसुन आदि काट रही है।

पर्यायवाची : अरिष्ट, उग्रगंध, उग्रगन्ध, कटुकन्द, भूतघ्न, मुखदूषी, म्लेच्छकंद, म्लेच्छकन्द, यवनेष्ट, रसायनवर, लहसुन, शुद्धिकंद, शुद्धिकन्द


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉల్లిపాయలాంటి మసాలాలలో వేసేది

సీతా కూర తాళింపు కోసం మిర్చి, వెల్లుల్లి మొదలైనవి కోస్తున్నది.
వెల్లుల్లి

ଗୋଟିଏ ଗଛର କନ୍ଦ ଯାହା ମସଲା କାମରେ ଆସେ

ସୀତା ତରକାରି ଛୁଙ୍କିବା ପାଇଁ ଲଙ୍କା, ରସୁଣ ଆଦି କାଟୁଛି
ରସୁଣ

ಒಂದು ಸಸ್ಯದ ಕಂದಮೂಲ ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆ ಮಾಡುವರು

ಸೀತ ತರಕಾರಿಗಳ ಪಲ್ಯ ಮಾಡಲು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ

पाकळ्या असलेला कांदा.

आज वरणाला लसणाची फोडणी घाल.
लसूण

Aromatic bulb used as seasoning.

ail, garlic

একটি গাছের কন্দ যা মশলা হিসেবে ব্যবহার করা হয়

"সীতা তরকারি বানানোর জন্য লঙ্কা, রসুন ইত্যাদি কাটছে"
রসুন

மசாலாவிற்கு பயன்படும் ஒரு செடியின் வேர்ப்பகுதி

பூண்டு உடம்புக்கு நல்லது.
பூண்டு

മസാലയുടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെടിയുടെ കിഴങ്ങ്.

സീത കറിക്ക്‌ കടുകു വറുക്കുന്നതിനു വേണ്ടി മുളക്, വെളുത്തുള്ളി മുതലായവ മുറിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പൂട്, പൂണ്ട്, വെളുത്തുള്ളി, വെള്ളുള്ളി
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसकी जड़ मसाले के काम में आती है।

उदाहरण : उसने चटनी बनाने के लिए खेत में से हरा लहसुन उखाड़ा।

पर्यायवाची : अरिष्ट, कटुकन्द, भूतघ्न, म्लेच्छकंद, म्लेच्छकन्द, यवनेष्ट, रसायनवर, लहसुन, शुद्धिकंद, शुद्धिकन्द


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక మొక్క దీని వేరు మసాలాలోకి ఉపయోగిస్తారు.

అతను పచ్చడి చేయడానికి చేల నుండి వెల్లుల్లిపాయను తెచ్చాడు.
తెల్లగడ్డ, వెల్లుల్లిపాయ

ಮಸಾಲೆಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಿಡ

ಅವನು ಚಟ್ನಿ ಮಾಡಲು ಹೊಲದಿಂದ ಎಳೆಯ ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತ
ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ

ଯେଉଁ ଗଛର ମୂଳ ମସଲା ରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ

ସେ ଚଟଣୀ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ବିଲରୁ କଞ୍ଚା ରସୁଣ ଉପାଡ଼ି ଆଣିଲେ
ରସୁଣ

कांद्यासारखी वनस्पती, हिच्या मुळाचा कंद अन्नाची चव वाढवण्यासाठी वापरतात.

लसणीच्या पातीची चटणी करतात.
लसूण

Bulbous herb of southern Europe widely naturalized. Bulb breaks up into separate strong-flavored cloves.

allium sativum, garlic

এক ধরণের গাছ যার শিকড় মশলা তৈরি করার কাজে লাগে

সে চাটনি তৈরি করার জন্য ক্ষেত থেকে সবুজ রসুন উপড়ে আনল
অরিষ্ট, রসুন, শুদ্ধিকন্দ

ஒரு செடியின் வேர் சமையலுக்கு உபயோகிக்கப்படும்

பூண்டு மிளகாய்ப் பொடி மிகவும் காரமாக இருக்கும்.
பூண்டு

ഒരു ചെടി, ഇതിന്റെ കിഴങ്ങ് മസാലയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

“അവന്‍ ചട്ണിക്ക് വേണ്ടി വയലില്‍ നിന്ന് പച്ച ഇഞ്ചിപറിച്ചു”
ഇഞ്ചി
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक पौधे का कंद जो खाने में मीठा और चरपरा होता है।

उदाहरण : वह कच्ची मूली चबा रहा है।

पर्यायवाची : कटुकन्द, मुरई, मूलाभ, मूली, रुचिर, रुचिरा, वृष्यकंद, वृष्यकन्द, सित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక మొక్క యొక్క కందగడ్డ.

అతను పచ్చి ముల్లంగి నములుతున్నాడు.
ముల్లంగి

ଯେଉଁ ଗଛର କନ୍ଦ ଖାଇବାକୁ ମିଠା ଏବଂ ରାଗୁଆ ହୋଇଥାଏ

ସେ କଞ୍ଚା ମୁଳା ଚୋବାଉଛି
ମୁଳା

ಒಂದು ಸಸ್ಯದ ಗೆಡ್ಡಿಯು ತಿನ್ನಲು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅಡಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಬಳಸುವರು

ಅವನು ಹಸಿ ಮೂಲಂಗಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಮೂಲಂಗಿ

एक प्रकारचे गाजरासारखे, पांढर्‍या रंगाचे मूळ.

आज आईने मुळा किसून त्याची कोशिंबीर केली आहे.
मुळा

Pungent fleshy edible root.

radish

একটি গাছের কন্দ যেটির স্বাদ মিষ্টি ও ঝাঁঝালো হয়

"সে কাঁচা মূলী চেবাচ্ছে"
কন্দজ, কান্দ, মূলজ, মূলী

சமையலில் பயன்படுத்தும் வெள்ளை நிறத்தில் கூம்பு வடிவில் உள்ள ஒரு வகைக் கிழங்கு.

அவன் முள்ளங்கியை சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்
முள்ளங்கி

ഒരു ചെടിയുടെ വേര് അത് മധുരമുള്ളതും കരുകരുപ്പ് ഉള്ളതും ആകുന്നു

അവന് റാഡിഷ് തിന്നുന്നു
റാഡിഷ്
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसका चरपरा, सफेद कंद खाया जाता है।

उदाहरण : किसान खेत में मूली की सिंचाई कर रहा है।

पर्यायवाची : कटुकन्द, मुरई, मूलाभ, मूली, रुचिर, रुचिरा, वृष्यकंद, वृष्यकन्द, सित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

క్యారెట్ లాగ వుండే తెల్లని కూరగాయ

ముల్లంగిని ఉపయోగించి కూర మరియు సాంబారు తయారుచేస్తారు.
ముల్లంగి

ಸಸ್ಯದ ತರಕಾರಿ ಕಾರವಿದ್ದು, ಅದರ ಬಿಳಿ ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುವರು

ರೈತನು ಹೊಲದಲ್ಲಿ, ಮೂಲಂಗಿ ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಮೂಲಂಗಿ

ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗଛ ଯାହାର ଗନ୍ଧଯୁକ୍ତ ଧଳା କନ୍ଦ ଖିଆଯାଏ

କୃଷକ କ୍ଷେତରେ ମୂଳାରେ ପାଣି ଦେଉଛି
ମୂଳା

ज्याला गाजरासारखे पांढर्‍या रंगाचे कंद येतात अशी एक वनस्पती.

मुळ्याच्या पानांची भाजी करतात.
मुळा

A cruciferous plant of the genus Raphanus having a pungent edible root.

radish, radish plant

এক প্রকারে গাছ যার কটু গন্ধযুক্ত, সাদা কন্দ মূল খাওয়া হয়

কৃষক ক্ষেতে মুলোর চাষ করছে
মুলো

சமையலில் பயன்படுத்தும் வெள்ளை நிறத்தில் அல்லது வெளிர்ச் சிவப்பு நிறத்தில் கூம்பு போன்ற வடிவத்தில் உள்ள காய் தரும் செடி.

விவசாயி முள்ளங்கிச்செடி பயிரிட்டுக் கொண்டியிருந்தார்
முள்ளங்கிச்செடி

വേരിലെ വെളുത്ത കിഴങ്ങു തിന്നാന്‍ പറ്റാവുന്ന ചെടി; കൃഷിക്കാരന്‍ കൃഷി ഭൂമിയില്‍ മുള്ളങ്കിക്കു നനക്കുന്നു.


മുള്ളങ്കി കിഴങ്ങു, മുള്ളങ്കിച്ചെടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।