पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कँगूरा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कँगूरा   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : मुर्गे, मोर आदि के सिर पर का पर या मांसल आकर्षक भाग।

उदाहरण : मुर्गे के सिर पर लाल रंग की कलगी होती है।

पर्यायवाची : कंगूरा, कलगी, चूड़ा, चोटी, ताज, तुर्रा, शिखा, शिरोवल्ली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కోడిపుంజు, నెమలి మొదలైన పక్షుల తలపైన ఉండే ఆకర్షణీయమైన భాగం

కోడి పుంజు తలపైన ఎరుపురంగులో తురాయి వుంది.
కోడిజుట్టు, తురాయి, పక్షిజుట్టు, శిఖ

କୁକୁଡା, ମୟୂର ଇତ୍ୟାଦିର ମୁଣ୍ଡ ଉପରେ ଥିବା ପର ବା ମାଂସଳ ଆକର୍ଷକ ଭାଗ

ଗଞ୍ଜାର ମୁଣ୍ଡ ଉପରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଚୂଳ ଅଛି
ଚୂଳ, ଶିଖା

कोंबडा, मोर इत्यादींच्या डोक्यावरील भाग.

कोंबड्याचा तुरा लाल रंगाचा असतो.
कलगी, तुरा

A showy growth of e.g. feathers or skin on the head of a bird or other animal.

crest

মোরগ, ময়ূর প্রভৃতিদের মাথার উপর ঝুঁটি বা মাংসল ভাগ

মোরগের মাথার উপর লাল রঙের ঝুঁটি রয়েছে
ঝুঁটি

சேவல், மயில் போன்ற சில பறவைகளின் தலையில் பட்டையாக மேல் நோக்கி வளர்ந்திருக்கும் செந்நிறச் சதைப் பகுதி அல்லது முடி

சேவலின் தலையில் சிவப்பு நிறக் கொண்டை அழகாக ஆடியது.
கொண்டை

പൂവങ്കോഴി, മയിൽ എന്നിവയുടെ തലയിൽ കാടപ്പെടുന്ന മാംസളമായ മനോഹര രൂപം

പൂവന്റെ തലയിൽ ചുകന്ന പൂവ് ഉണ്ട്
പൂവ്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : किसी उन्नत भवन, महल आदि का शिखर।

उदाहरण : जिस भवन की कलगी पर चील बनी है, मैं वहीं रहता हूँ।

पर्यायवाची : कंगूरा, कलगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భవనంకుగాని,మహల్ కుగాని పైన ఉండే శిఖరం

ఆ భవనం యొక్క గోపురానికి గ్రద్ద వచ్చింది,అప్పుడు నేను అక్కడే ఉన్నాను.
గోపురం, శిఖరం

କୌଣସି ଉନ୍ନତ ଭବନ, ମହଲ ଆଦିର ଶିଖର

ଯେଉଁ ଭବନର ଶିଖର ଉପରେ ଚିଲ ତିଆରି ହୋଇଛି, ମୁଁ ସେଇଠି ରହୁଛି
ଚୂଡା, ଶିଖର, ଶୀର୍ଷ

एखाद्या विकसित इमारतीचे शिखर.

ज्या इमारतीच्या कलगीवर घार बसली आहे, तिकडे मी राहतो.
कंगूरा, कलगी

কোনো উঁচু ভবন, মহল প্রভৃতির শিখর

"যে বাড়ির মাথায় চিল বানানো রয়েছে. আমি সেখানেই থাকি"
মাথা

கூரையின் உச்சி

எந்த வீட்டு கூரையின் உச்சியில் பருந்து அமர்ந்திருக்கிறதோ அந்த வீட்டில்தான் நான் வசிக்கிறேன்.
கூரையின் உச்சி

വലിയ കെട്ടിടത്തിന്റെ മറ്റും ഏറ്റവും ഉയര്‍ന്ന ഭാഗം

ഏത് കെട്ടിടത്തിന്റെ ഗോപുരത്തിലാണോ പട്ടം തങ്ങി നില്‍ക്കുന്നത് അവിടെയാണ്‍ ഞാനിപ്പോള്‍ ഉള്‍ളത്
ഗോപുരം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : किले की दीवार में थोड़ी दूर पर त्रिकोणाकार सा स्थान।

उदाहरण : बुर्ज की ओट में से सिपाही लड़ाई करते थे।

पर्यायवाची : कंगूरा, गरगज, घूगस, बुर्ज, बुर्ज़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଦୁର୍ଗର କାନ୍ଥରେ କିଛି ଦୂରରେ ତ୍ରିକୋଣାକାରର ସ୍ଥାନ

ଗମ୍ବୁଜର ରକ୍ଷାପାଇଁ ସିପାହୀ ଲଢୁଥିଲେ
ଗମ୍ବୁଜ

कोटाच्या तटबंदीत मजबुतीसाठी, बचावासाठी व मार्‍यासाठी जागोजाग केलेली वर्तुळाकार बंदिस्त जागा.

सैनिक बुरुज चढून गडावर आले.
बुरुज, बुरूज

A rampart built around the top of a castle with regular gaps for firing arrows or guns.

battlement, crenelation, crenellation

কেল্লার দেওয়ালে কিছু দূরে অবস্থিত ত্রিকোণাকার স্থান

"দূর্গকুটের পেছন থেকেই সেপাইরা লড়াই করত"
দূর্গকুট

கோபுரம்

கோயிலின் கோபுரம் வெகுதூரம் தெரிந்தது.
கோபுரம்

കൊട്ടാരത്തിലെ ചുമരില്‍ മുകളിലായി ത്രികോണാകൃതിയിലുള്ള സ്ഥലം.

ഗോപുരത്തിന്റെ മറവില്‍ നിന്നാണ് പട്ടാളക്കാര്‍ യുദ്ധം ചെയ്തിരുന്നത്.
ഗോപുരം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : राजाओं की पगड़ी या ताज़ में लगाने का बहुमूल्य पर या पंख।

उदाहरण : राजा के मुकुट की एक कलगी नीचे गिर गई।

पर्यायवाची : कंगूरा, कलगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాజుల కిరీటం లేదా తలపాగా పైన ఉంచే విలువైన ఈక

రాజుగారి కిరీటంలోని ఒక శిఖ కింద పడిపోయింది.
కిరీటపు తురాయి, తురాయి, శిఖ

ରାଜାମାନଙ୍କର ପଗଡ଼ି ବା ମକୁଟରେ ଲାଗାଯାଉଥିବା ବହୁମୂଲ୍ୟ ପର

ରାଜାଙ୍କ ମୁକୁଟର ଏକ ଚୂଳ ତଳକୁ ଖସିପଡ଼ିଲା
ଚନ୍ଦ୍ରିକା, ଚୂଳ

ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ಇಡುವ ಬಹು ಅಮೂಲ್ಯವಾದಂತಹ ಪಕ್ಷಿಯ ರೆಕ್ಕೆ

ರಾಜನ ಕಿರೀಟದಿಂದ ಗರಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದಿತು.
ಗರಿ

पागोट्यावर खोंवायचे शोभादायक पीस.

पागोट्यावरील तुरा खाली पडला.
कलगी, तुरा

A feathered plume on a helmet.

panache

রাজাদের মুকুটে বা পাগড়িতে লাগানোর জন্য বহুমূল্য পালক

রাজার মুকুটের একটি পালক নীচে পড়ে গেছে
পালক

கிரீடத்தில் உள்ள சிறகு

ராஜாவின் மகுடத்தில் இருந்த சிறகு விழுந்து விட்டது.
சிறகு

രാജാക്കന്മാരുടെ ഹ്റ്റ്ലപ്പാവിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന തൂവൽ

രാജാവിന്റെ മകുടത്ത്റിൽ നിന്ന് ഒരു തൂവൽ വീണു പോയി
തൂവൽ
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : टोपी आदि पर लगाने का एक आभूषण जो मोती या सोने का बनता है।

उदाहरण : उनकी टोपी पर सोने की कलगी लगी है।

पर्यायवाची : कंगूरा, कलगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

టోపీ మొదలైనవాటిపై పెట్టే ముత్యాలు లేదా బంగారంతో చేసిన ఒక ఆభరణం

అతని టో పీ పైన బంగారు శిఖ వేయబడింది.
శిఖ

ಟೋಪಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಮುತ್ತು ಅಥವಾ ಬಂಗಾರದ ಶಿರೋಭೂಷಣ

ಅವನ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಚ್ಚು ಚಿನ್ನದ್ದು.
ಕುಚ್ಚು

ଟୋପି ଆଦିରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ମୋତି ବା ସୁନାରେ ତିଆରି ଏକ ଆଭୁଷଣ

ତାଙ୍କ ଟୋପିରେ ସୁନାର ଚୂଳ ଲାଗିଛି
ଚନ୍ଦ୍ରିକା, ଚୂଳ

एक रत्नखचित शिरोभूषण.

त्याच्या पागोट्यात सोन्याची कलगी लागली आहे.
कलगी, तुरा

টুপি প্রভৃতিতে লাগানোর এক প্রকার আভূষণ যা মুক্ত বা সোনার হয়

তার টুপিতে সোনার পালক লাগানো রয়েছে
পালক

தலையணி

அவள் அணிந்துள்ள தலையணியில் பல நிறமுள்ள கற்கள் பதிக்கப்பட்டுள்ளது.
தலையணி

തലപ്പാവിലും മറ്റും വച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ആഭൂഷണം അതിൽ മുത്ത് സ്വർണ്ണം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കും

അവന്റെ കിരീടത്തില് സ്വർണ്ണ കലഗി വച്ചിരിക്കുന്നു
കലഗി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।