अर्थ : निश्चय, प्रतिज्ञा, नियम या विधि तोड़ने और उसके विरुद्ध काम करने की क्रिया।
उदाहरण :
नियमों का उल्लंघन करने वालों को दंडित किया जायेगा।
पर्यायवाची : अभिलंघन, अभिलङ्घन, उलंघन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ନିଶ୍ଚୟ, ପ୍ରତିଜ୍ଞା, ନିୟମ, ବା ବିଧିକୁ ଖଣ୍ଡନ କରିବା ବା ତା ବିରୋଧରେ କାମ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା
ନିୟମ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିବା ଲୋକକୁ ଦଣ୍ଡିତ କରାଯିବAn act that disregards an agreement or a right.
He claimed a violation of his rights under the Fifth Amendment.নিশ্চয়তা,প্রতিজ্ঞা,নিয়ম বা বিধি ভাঙ্গার এবং তার বিরোধী কাজ করার ক্রিয়া
নিয়মের উল্লঙ্ঘনকারীদের শাস্তি দেওয়া হবেகுறிப்பிட்ட ஒழுங்குமுறைகளை மீறி நடக்கும் செயல்.
விதிமுறைகளை மீறுபவர்களுக்கு தண்டனை கொடுக்கப்படும்തീരുമാനിക്കപ്പെട്ട പ്രതിജ്ഞ, നിയമം അല്ലെങ്കില് വിധി എന്നിവ ലംഘിക്കുകയും അവയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായിട്ട് പ്രയത്നിക്കുകയും ചെയ്യുക
നിയമ ലംഘനം നടത്തുന്നവര് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുംअर्थ : अपने कार्य, अधिकार क्षेत्र आदि की सीमा पार करके ऐसी जगह पहुँचने की क्रिया, जहाँ जाना या रहना अनुचित, मर्यादा-विरुद्ध या अवैध हो।
उदाहरण :
सीमा पर अतिक्रमण रोकने के लिए भारतीय जवान मुस्तैद हैं।
पर्यायवाची : अतिक्रम, अतिक्रमण, अपचरण, अपचार, अभिलंघन, अभिलङ्घन, अवदान, उलंघन, लंघन, लङ्घन, व्युत्क्रम, व्युत्क्रमण
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
హద్దుమీరుట.
సరిహద్దు ప్రదేశాలలో అతిక్రమణలను నివారించుటకు భారతీయ సైనికులను ఏర్పాటు చేసారు.Entry to another's property without right or permission.
encroachment, intrusion, trespass, usurpation, violationவரம்பைமீறும் ஒழுக்கம்.
எல்லையில் கட்டுப்பாட்டைமீறுதலை தடுக்க இந்திய சேனைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளனഅതിര്ത്തി ലംഘിച്ചു തന്റെ അധികാരം കൊണ്ടു മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്തു മര്യാദ-വിരുദ്ധമായി കയറിക്കൂടല്.
അതിര്ത്തിയില് കൈയ്യേറല് തടയുന്നതിനു വേണ്ടി ഭാരതീയ ജവാന്മാര് ജാഗ്രിതരായി നില്ക്കുന്നു.