पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से उच्छृङ्खल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

उच्छृङ्खल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो क्रम में न हो।

उदाहरण : क्रमहीन पुस्तकों को क्रम में लगाओ।

पर्यायवाची : अक्रम, अक्रमिक, अनियोजित, अरबर, अवक्रम, असन्निहित, उच्छृंखल, क्रमरहित, क्रमहीन, बेकतार, बेक़तार, विशृंखलित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

క్రమ పద్దతిలో లేకపోవుట.

చిందరవందరమైన పుస్తకాలను క్రమ రూపంలో పెట్టాడు.
క్రమరహితమైన, క్రమహీనమైన, చిందరవందరమైన

ଯାହା କ୍ରମରେ ନାହିଁ

କ୍ରମହୀନ ପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ରମରେ ରଖ
ଉଚ୍ଛୃଙ୍ଖଳିତ, କ୍ରମରହିତ, କ୍ରମହୀନ, ବିଶୃଙ୍ଖଳିତ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿಡಿ.
ಅಣಿಗೆಟ್ಟ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಂಡ, ಓರಣವಿಲ್ಲದ, ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ, ಪಂಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ, ಶಿಸ್ತಿಲ್ಲದ, ಸಾಲಾಗಿಲ್ಲದ

क्रमाने नसलेला.

अक्रमिक पुस्तकांना क्रमाने लावा.
अक्रमिक

Not arranged in order.

disordered, unordered

যা ক্রমানুসারে নেই

ক্রমহীন বই গুলিকে ক্রমানুসারে সাজাও
ক্রমরহিত, ক্রমহীন

ஒன்றையடுத்து ஒன்றாக அமையும் ஒழுங்கு அல்லது முறையில்லாத தன்மை.

வரிசையில்லாத புத்தகங்களை வரிசையில் அடுக்கு
முறையற்ற, முறையில்லாத, வரிசையற்ற, வரிசையில்லாத

ക്രമത്തില്‍ അല്ലാത്തത്.

ക്രമമല്ലാത്ത പുസ്തകങ്ങളെ ക്രമത്തിലാക്കുക.
അടുക്കില്ലാത്ത, ക്രമമല്ലാത്ത, മുറയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके लिए कोई अंकुश या रुकावट न हो।

उदाहरण : औरंगज़ेब एक निरंकुश शासक था।

पर्यायवाची : अन्यव्रत, अप्रतिबंधित, अप्रतिबद्ध, अबद्ध, आपापंथी, आपापन्थी, उच्छृंखल, उड़ाँत, उड़ांत, निरंकुश, बेलगाम, मनमौजी, यथाचारी, यथेच्छाचारी, स्वच्छंद, स्वच्छन्द, स्वेच्छाचारी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కఠిన వైఖరిని అవలంభించడం

హిట్లర్ ఒక నిరంకుశ పాలకుడిగా ఉండేవాడు.
అడ్డులేని, దయలేని, నిరంకుశ, నిర్ధాక్షిణ్య, వారించరాని

ଯାହାପାଇଁ କୌଣସି ଅଙ୍କୁଶ ବା ବାଧା ନାହିଁ

ହିଟଲର୍ ଜଣେ ନିରଙ୍କୁଶ ଶାସକ ଥିଲେ
ଅପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ, ଅପ୍ରତିବଦ୍ଧ, ନିରଙ୍କୁଶ, ବାଧାହୀନ, ଯଥେଚ୍ଛାଚାରୀ, ସ୍ୱଚ୍ଛନ୍ଦ

कोणत्याही प्रकारचे नियंत्रण नसलेला.

या सर्व प्रदेशावर त्याची निरंकुश सत्ता चालते
निरंकुश, बेबंद, बेलगाम

Characteristic of an absolute ruler or absolute rule. Having absolute sovereignty.

An authoritarian regime.
Autocratic government.
Despotic rulers.
A dictatorial rule that lasted for the duration of the war.
A tyrannical government.
authoritarian, autocratic, despotic, dictatorial, tyrannic, tyrannical

যার জন্য কোন প্রতিবন্ধকতা নেই

হিটলার একজন নিরঙ্কুশ শাসক ছিলেন
অপ্রতিবন্ধ, নিরঙ্কুশ, প্রতিবন্ধহীন, যথেচ্ছাচারী, স্বেচ্ছাচ্ছারী, স্বৈরাচারী

கட்டுப்பாடற்ற

கடிவாளம் விடப்பட்டதும் குதிரை கட்டுப்பாடற்று ஓடியது.
கட்டுப்பாடற்ற

ആര്ക്കാണോ ഒരു നിയന്ത്രണവും ഇല്ലാത്തത്.

ഹിറ്റ്ലര് ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായ ഭരണകര്ത്താവ് ആയിരുന്നു.
തന്നിഷ്ടക്കാരനായ, നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത, സ്വേച്ഛാധിപതിയായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे दंड का भय न हो।

उदाहरण : यह बहुत उद्दंड बालक है।

पर्यायवाची : अक्खड़, उच्छृंखल, उछृंखल, उजड्ड, उजबक, उज्जट, उज्झड़, उदंड, उदण्ड, उद्दंड, उद्दण्ड, प्रगल्भ, बंगा, बरबंड, बागड़बिल्ला, सीनाज़ोर, सीनाजोर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దుడ్డుకర్ర భయం లేనివాడు

అతడు చాలా ఉద్దండ బాలుడు
ఉద్దండుడైన, పొగరుబోతైన, మొరటువాడైన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ದಂಡನೆಯ ಭಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ

ಇವನು ಬಹಳ ಮುರ್ಖ ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಉದ್ದಂಡ, ಮೂರ್ಖ

ଯାହାର ଦଣ୍ଡର ଭୟ ନାହିଁ

ସେ ବହୁତ ଉଦ୍ଦଣ୍ଡ ପିଲା
ଉଛୃଙ୍ଖଳ, ଉଦ୍ଦଣ୍ଡ, ଉଦ୍ଧତ, ଦୁଷ୍ଟ

ज्याला शिक्षेची भीती नाही असा.

हा बेडर वृत्तीचा माणूस आहे.
निडर, बेडर

Stubbornly resistant to authority or control.

A fractious animal that would not submit to the harness.
A refractory child.
fractious, recalcitrant, refractory

যার শাস্তির ভয় নেই

এ খুবই উশৃঙ্খল বালক
উশৃঙ্খল, দুর্দমনীয়

துடுக்கான, அடங்காத, முரட்டுத்தனமான

அவன் மிகவும் துடுக்கான பையன்
அடங்காத, துடுக்கான, முரட்டுத்தனமான

ഉദ്ദണ്ഡനായ

അവൻ വളരെ ഉദ്ദണ്ഡനായ കുട്ടിയാണ്
ഉദ്ദണ്ഡനായ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो दूसरों के साथ धृष्टतापूर्वक व्यवहार करता हो या धृष्टता से पेश आता हो।

उदाहरण : मोहन बहुत ही धृष्ट है।

पर्यायवाची : अक्खड़, अल्हड़, अवाय, अविनीत, अशालीन, उच्छृंखल, उजड्ड, उज्जट, उज्झड़, उद्धत, ढीठ, धृष्ट, निडर, मगरा, शोख, शोख़, हेकड़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరుల పట్ల చెడుప్రవర్తన కలిగి ఉండటం.

మోహన్ చాలా దుష్టమైన వ్యక్తి.
దుర్జనుడైన, దుర్మార్గుడైన, దుష్టమైన, నీచమైన, హీనమైన

ಅತಿಯಾದ ಧೈರ್ಯವಿರುವ ಗುಣ

ಮೋಹನನು ತುಂಬಾ ಕಡು ಧೈರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಎಂಟೆದೆಯ, ಕಡು ಧೈರ್ಯದ, ಧೃಷ್ಟ, ನಿರ್ಭಯದ

ଯିଏ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଧୃଷ୍ଟାପୂର୍ବକ ବା ଧୃଷ୍ଟତା ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରେ

ମୋହନ ବହୁତ ଧୃଷ୍ଟ
ଅଖାଡ଼ୁଆ, ଅବିନୀତ, ଅଶାଳୀନ, ଉଚ୍ଛୃଙ୍ଖଳ, ଉଦ୍ଧତ, ଧୃଷ୍ଟ

नम्रतेने न वागणारा.

धृष्ट स्वभावामुळे त्याचे काम नेहमीच फिसकटते
अविनयशील, अशिष्ट, उद्दाम, उद्धट, उर्मट, चढेल, धृष्ट

Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.

obstinate, stubborn, unregenerate

যে অন্যদের সঙ্গে ধৃষ্টতাপূর্ণ ব্যবহার করে

মোহন খুবই ধৃষ্ট
উচ্ছল, উচ্ছৃঙ্খল, ধৃষ্ট

குணம், செயல் போன்றவற்றில் மென்மையாக இல்லாமல் மிகவும் கடுமையாக உள்ள தன்மை.

மோகன் ஒரு முரட்டுத்தனமான பையன்
முரட்டுத்தனமான

മറ്റുള്ളവരോടു ധിക്കാരപരമായി പെരുമാറല്.

മോഹന്‍ ധിക്കാരിയായ വ്യക്തിയാണ്.
അഹങ്കാരിയായ, ധിക്കാരിയായ, നാണംകെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।