पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से इमकान शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

इमकान   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो हो सकता हो या जिसके होने की संभावना हो।

उदाहरण : यह काम संभव है, मैं इसे कर दूँगा।

पर्यायवाची : ग़ालिब, गालिब, मुमकिन, शक्य, संभव, संभावनीय, संभावित, संभावी, संभाव्य, सम्भव, सम्भावनीय, सम्भावित, सम्भाव्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేయగలిగినది పని.

ఆ పని చేయుటకు నాకు సాధ్యమైనది.
తరమైన, శక్యమైన, సంభవమైన, సాధ్యమైన

ଯାହା ହୋଇପାରିବ ବା ଯାହା ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଛି

ଏହି କାମ ସମ୍ଭବ, ମୁଁ ଏହାକୁ କରିଦେବି
ସମ୍ଭବ, ସମ୍ଭାବିତ, ସମ୍ଭାବ୍ୟ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ನಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಘಟಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ

ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ, ನಾನು ಇದ್ದನು ಮಾಡುವೆ,
ಆಗಬಲ್ಲ, ಆಗಬಹುದು, ಆಗುವುದು, ಸಂಭವ, ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಸಾಧ್ಯ

होण्यासारखा.

आज संध्याकाळी पंतप्रधानांची भेट संभाव्य आहे
शक्य, संभवनीय, संभावित, संभाव्य

Capable of happening or existing.

A breakthrough may be possible next year.
Anything is possible.
Warned of possible consequences.
possible

যা হতে পারে বা যা হওয়ার সম্ভাবনা রযেছে

এই কাজটি করা সম্ভব, আমি এটা করে দেবো
সম্ভব, সম্ভাব্য

நிகழக்கூடியவை.

இந்த வேலை நடக்கக்கூடிய வேலை, நான் இதை செய்து முடிப்பேன்
நடக்கக்கூடிய, நிகழக்கூடிய

സംഭവിക്കാവുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ആരാലും ചെയ്യാവുന്നത്.

ഈ പണി സംഭവ്യമായതാണ്, ഞാന്‍ ഇതു ചെയ്യും.
സംഭവ്യമായ, സാദ്ധ്യമായ

इमकान   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : मन की वह दृढ़ता जो कोई बड़ा काम करने में प्रवृत्त करती है या जिसके कारण हम निडर होकर किसी खतरे आदि का सामना करते हैं।

उदाहरण : साहस हो तो अकेले में आकर मिलो।
वीर सावरकर के साहस की कहानी अभी भी याद की जाती है।

पर्यायवाची : अध्यवसान, अमर्ष, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, कलेजा, गुरदा, गुर्दा, ज़ुर्रत, जिगर, जीवट, जुर्रत, दिलगुरदा, दिलावरी, दिलेरी, पित्ता, प्रसर, बहादुरी, मजाल, साहस, हिम्मत, हौसला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేనినైన ఎదుర్కునె శక్తి

వీరు సావర్కర్ యొక్క సాహసం మనము అప్పుడప్పుడు గుర్తుకు తెచ్చుకోవాలి.
దైర్యం, సాహసం

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ದಿಡ್ಡತನವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೊಂದರ ಕಾರಣದಿಂದ ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಯಾವುದಾದರು ತೊಂದರೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ

ಧೈರ್ಯವಂತಸಾಹಸಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಒಬ್ಬನೇ ಬಂದು ಸಿಗುವೀರ ರಾಣಿ ಕಿತ್ತೂರು ಚೆನ್ನಮ್ಮ ಸಾಹಸದ ಕಥೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಎದೆಗಾರಿಕೆ, ಕೆಚ್ಚು, ದಿಟ್ಟತನ, ಧೈರ್ಯ, ಪರಾಕ್ರಮ, ಬಹದ್ದೂರ್, ವೀರತ್ವ, ಶಕ್ತಿಮೀರಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ, ಸಾಹಸ

ମନର ଯେଉଁ ଦୃଢତା କୌଣସି ବଡ଼ କାମ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରାଏ ବା ଯେଉଁକାରଣରୁ ଆମେ ନିର୍ଭୟରେ ବିପଦର ମୁକାବିଲା କରୁ

ସାହସ ଅଛି ତ ଏକୁଟିଆ ଆସି ଦେଖାକର ବୀର ସାବରକରଙ୍କ ସାହସର କାହାଣୀ ଏବେବି ମନେ ପଡ଼େ
ପୌରୁଷ, ବାହାଦୁରି, ସାହସ, ହିମତ୍‌

A quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear.

braveness, bravery, courage, courageousness

মনের সেই দৃঢ়তা যা কোনও বড়ো কাজ করতে প্রবৃত্ত করেবা যার কারণে আমরা নির্ভয়ে কোনও বিপদ ইত্যাদির মোকাবিলা করে

সাহস থাকলে একা এসে দেখা করো, বীর সাভারকরের সাহসের কাহিনী এখনো মনে করা হয়
বাহাদুরি, সাহস, হিম্মত

ஆபத்து, துன்பம் முதலியவற்றைத் தைரியத்தோடு தாங்கி எதிர்த்துப் போராடும் மன வலிமை.

வீரம் இருந்தால் தனியாக சந்தித்து பார்
சகாசம், தீரம், துணிகரம், துணிச்சல், துணிவு, தைரியம், மதர்ப்பு, மனதிடம், மனோதிடம், மனோபலம், மிடுக்கு, முறுக்கு, வீரம்

ഏതെങ്കിലും ആപത്തിനേയോ പ്രതിസന്ധിയെയോ നേരിടുന്നതിനുള്ള മനസ്സിന്റെ ഉറപ്പ്.

ധൈര്യമുണ്ടെങ്കില്‍ ഒറ്റയ്ക്കു വന്ന് കാണ്.
ആത്മവീര്യം, ഉള്ളൂക്ക്, ചങ്കുറപ്പ്, ചങ്കൂറ്റം, തന്റേടം, ധീരത, ധൈര്യം, നെഞ്ചൂറ്റം, മനോബലം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / स्वामित्व

अर्थ : किसी वस्तु या संपत्ति आदि पर होने वाला बलपूर्वक स्वामित्व।

उदाहरण : अब किले पर सैनिकों का क़ब्ज़ा है।

पर्यायवाची : अख़्तियार, अख्तियार, अधिकार, आधिपत्य, इख़्तियार, इख्तियार, कब्ज़ा, कब्जा, क़ब्ज़ा, काबू, दावा, वश, संरक्षण, हक, हक़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన వస్తువును బలపూర్వకంగా లోబరుచుకొనుట.

సైనికులు రక్షణ ఏర్పాటును తమ అధికారంతో చేశారు .
అధికారం, పరిరక్షణ, పెత్తనం, వశం

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ବଳପୂର୍ବକ ମାଲିକାନା

ସୈନିକମାନେ ଦୁର୍ଗକୁ ଅଧିକାର କରିନେଲେ ଏହି ଇଲାକାରେ ଡାକୁମାନଙ୍କର ଆଧିପତ୍ୟ ଅଧିକ
ଅକ୍ତିଆର, ଅଧିକାର, ଆଧିପତ୍ୟ, କବ୍ଜା, କାବୁ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಪತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆಯುವುದು

ಈ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಲೂಟಿಕೋರರ ಅಧಿಕಾರ ಪ್ರಭಲವಾಗಿದೆ.
ಅಧಿಕಾರ, ಅಧಿಪತ್ಯ, ಸಂರಕ್ಷಣೆ

एखाद्या स्थावर किंवा जंगम गोष्टीच्या संदर्भात निर्णय घेण्याचा अधिकार असण्याची स्थिती.

ह्या जमिनीचा कोर्टाने ताबा घेतला.
कबजा, कब्जा, ताबा

The act of forcibly dispossessing an owner of property.

capture, gaining control, seizure

কোনও বস্তু বা সম্পত্তি ইত্যাদির ওপর হওয়া বলপূর্বক আধিপত্য

সৈনিকরা কেল্লাটি নিজেদের অধিকারে নিয়ে নিলেন, এই এলাকায় ডাকাতদের জোর আছে
অধিকার, কব্জা, জোর, দখল

ஆதிக்கம், அதிகாரம், வசம், கட்டுப்பாடு

இந்தப் பகுதியில் திருடர்களின் ஆதிக்கம் அதிகமாக உள்ளது.
அதிகாரம், ஆதிக்கம், கட்டுப்பாடு, வசம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ സമ്പത്തിനെ ബലപൂര്വം കൈപിടിയിലാക്കുന്നത്

സൈനീകര്‍ കോട്ട കീഴടക്കിഈ പ്രദേശം കൊള്ളക്കാരുടെ അധീനതയിലാകുന്നു
അധീനതയിലാക്കല്, കീഴടക്കല്, കൈവശപ്പെടുത്തൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।