पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आल   संज्ञा

१. संज्ञा / समूह

अर्थ : एक ही पूर्वपुरुष से उत्पन्न व्यक्तियों का वर्ग या समूह।

उदाहरण : उच्च कुल में जन्म लेने से कोई उच्च नहीं हो जाता।

पर्यायवाची : अनवय, अनूक, अन्वय, अभिजन, आवली, कुल, ख़ानदान, खानदान, घराना, नसल, नस्ल, बंस, वंश, वंशतति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పూర్వికుల నుండి వచ్చు వర్గం లేక సమూహం.

ఉన్నత వంశంలో జన్మించడం వలన ఎవరూ గొప్పవారు కాలేరు.
అభిజనం, కులం, కొలం, జాతి, వంశం, వర్గం, వర్ణం, సంతతి

ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಏಕತೆಯನ್ನುಳ್ಳ ವರ್ಗ ಅಥವಾ ಸಮೂಹ

ಆ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇ ಪುಣ್ಯ.
ಕುಲ, ಜಾತಿ, ವಂಶ, ವರ್ಗ

ଜଣେ ପୂର୍ବପୁରୁଷଙ୍କ ଠାରୁ ଜନ୍ମିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗଣ ବା ବଂଶ ସମୂହ

ଉଚ୍ଚକୁଳରେ ଜନ୍ମନେଲେ କେହି ଉଚ୍ଚ ହୋଇଯାଏ ନାହିଁ
କୁଳ, ଖାନଦାନ, ବଂଶ

समान पूर्वजांपासून आलेल्या माणसांचा समूह.

त्याचा जन्म विद्वानांच्या कुळात झाला.
कुल, कूळ, खानदान, घर, घराणे, वंश

People descended from a common ancestor.

His family has lived in Massachusetts since the Mayflower.
family, family line, folk, kinfolk, kinsfolk, phratry, sept

একই পূর্বপুরুষের থেকে উত্পন্ন ব্যক্তিদের বর্গ বা সমূহ

উচ্চ বংশে জন্মগ্রহণ করলেই কেউ উচ্চ হয়ে যায় না
কূল, বংশ

சமூகப் பிரிவுகளைக் குறிக்கும் போது ஜாதி.

உயர்ந்த குலத்தில் பிறந்ததினால் உயர்ந்தவனாக முடியாது
குடி, குலம், வம்சம்

ഒരേ പൂര്വികനില്‍ നിന്നു ഉത്പന്നമായ വ്യക്തികളുടെ വര്ഗം അല്ലെങ്കില്‍ സമൂഹം.

ഉയര്ന്ന കുലത്തില്‍ ജനിച്ചതുകൊണ്ട് ആരും ഉയര്ന്നവരാകുന്നില്ല.
കുടുംബം, കുലം, തറവാട്, വംശം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक प्रकार का लाल रंग।

उदाहरण : आल, आल नामक पौधे से प्राप्त होता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ଲାଲରଙ୍ଗ

ଆଲ ନାମକ ଛୋଟଗଛରୁ ଆଲ ମିଳେ
ଆଲ

এক প্রকারের লাল রঙ

"আল, আল নামক চারাগাছ থেকে পাওয়া যায়"
আল
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक प्रकार का पौधा पहले जिसकी खेती रंग प्राप्त करने के लिए की जाती थी।

उदाहरण : आल से एक प्रकार का लाल रंग प्राप्त होता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପୂର୍ବେ ରଙ୍ଗ ପାଇଁ ଚାଷ କରାଯାଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଛୋଟଗଛ

ଆଲରୁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଲାଲ ରଙ୍ଗ ମିଳେ
ଆଲ

এক প্রকারের চারাগাছ যা রঙের জন্য চাষ করা হত

"আল থেকে এক প্রকার লাল রঙ পাওয়া যায়"
আল
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : जहरीले कीटों या जानवरों के शरीर से निकलनेवाला कोई विषाक्त तरल पदार्थ।

उदाहरण : आल से कुछ बहुत ही छोटे जीव मर सकते हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବିଷାକ୍ତ ପୋକ ବା ପଶୁଙ୍କ ଶରୀରରୁ ବାହାରୁଥିବା କେତେକ ବିଷାକ୍ତ ତରଳ ପଦାର୍ଥ

ଆଳ ଯୋଗୁଁ ଅନେକ କିଛି ଛୋଟ ଜୀବ ମରିପାରନ୍ତି
ଆଳ

A toxin resembling bacterial toxins in its antigenic properties that is found in the fluids of certain animals.

animal toxin, zootoxin

বিষাক্ত পোকামাকড় অথবা জানোয়ারের শরীর থেকে বের হওয়া কোন বিষাক্ত তরল পদার্থ

"আল দিয়ে খুবই ছোট কিছু জীব মারা যেতে পারে"
আল
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक खनिज पदार्थ जो लगभग पीले रंग का होता है।

उदाहरण : हरताल का उपयोग दवा के रूप में किया जाता है।

पर्यायवाची : अल, अलक, कनकरस, गोदंत, गौदंती, गौदन्ती, तालक, धातुविष, नटभूषण, नटमंडन, नटमंडल, नटमण्डन, नटमण्डल, नटसंज्ञक, पिंगल, पिंजरक, पिङ्गल, पिञ्जरक, बिड़ालिका, माल, वर्णक, श्रीप्रिय, स्वर्णाभ, हरतार, हरताल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ଏକ ଖଣିଜ ପଦାର୍ଥ

ଔଷଧରୂପେ ହରତାଳର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ହରତାଳ

पिवळ्या रंगाचे एक खनिज पदार्थ.

हरताळचा उपयोग औषध म्हणून केला जातो.
हरताळ

একপ্রকার খণিজ পদার্থ যা প্রায় হলুদ রঙের হয়

হরিতাল ওষুধ হিসাবে ব্যবহার করা হয়
চিত্রগন্ধ, হরিতাল
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

अर्थ : व्यर्थ की परेशानी।

उदाहरण : मैं कहाँ इस झंझट में पड़ गई!।

पर्यायवाची : अपतान, अपताना, अवसेर, कबाड़ा, जंजाल, झंझट, झमेला, पचड़ा, परपंच, परपञ्च, प्रपंच, प्रपञ्च, फेर, बखेड़ा, साँसत, सांसत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనకు నొప్పి కలగడం.

“నేను ఈ బాధలో ఎక్కడ చదవాలి.
బాధ, వ్యధ

ମୂଲ୍ୟହୀନ ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ

ମୁଁ ଏ କି ଅସୁବିଧାରେ ପଡ଼ିଲି?
ଅସୁବିଧା, ଜଂଜାଳ, ଝଞ୍ଝଟ, ଝାମେଲା

ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಆಲೋಚನೆ

ನಾನು ಏಕೆ ಈ ಜಂಜಾಟದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆ
ಜಂಜಾಟ, ತೊಂದರೆ, ದೊಂಬಿ, ರಗಳೆ, ವಾಗ್ವಿವಾದ

घोटाळ्यात टाकणारी, अडचणीत आणणारी गोष्ट.

त्याच्या उचापतींनी मी कंटाळले आहे.
तु त्याला समजावण्याच्या फंद्यात पडू नकोस.
उचापत, उटारेटा, उठाठेव, उपद्व्याप, कारभार, झेंगट, फंदा, ब्याद, भानगड, लचांड, लोढणे, शुक्लकाष्ठ

An angry disturbance.

He didn't want to make a fuss.
They had labor trouble.
A spot of bother.
bother, fuss, hassle, trouble

বৃথা হয়রানি

আমি কিভাবে এই ঝঞ্ঝাটে পড়ে গেলাম
ঝঞ্ঝাট, ঝামেলা, প্রপঞ্চ

தீர்வு காணப்பட வேண்டியதாக இருக்கும் நிலைமை.

நான் எங்கே இந்த சிக்கலில் மாட்டிக் கொண்டேன்
சச்சரவு, சிக்கல், வீண்சச்சரவு, வீண்சிரமம்

ആവശ്യമില്ലാത്ത കഷ്ടതകള്

ഞാന്‍ എങ്ങിനെ ഈ വയ്യാവേലിയില്‍ കുരുങ്ങി!
വയ്യാവേലി
७. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

अर्थ : एक बेल जिसमें गोल या लंबे फल लगते हैं।

उदाहरण : लौकी में बहुत फल लगे हैं।

पर्यायवाची : अलाबू, कद्दू, घिया, घीया, तुंबुक, तुम्बुक, लावु, लौकी, वृहत्फला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక తీగలాంటి చెట్టుకు పొడువైన కాయలు కాస్తాయి వీటితో కూరలు వండుకుంటారు

సొరకాయ వల్ల చాలా ఫలితం వుంటుంది.
సొరకాయ

ଗୋଲ ବା ଲମ୍ବା ଫଳ ଫଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଲଟା

ଲାଉଲଟାରେ ବହୁତ ଫଳ ଧରିଛି
ଲାଉ, ଲାଉଲଟା

ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರಲ್ಲಿ ಗೋಲಾಕಾರವಾದ ಅಥವಾ ಉದ್ದವಾದ ಕಾಯಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ಸೋರೆಕಾಯಿಯ ಪಲ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಸೋರೆಕಾಯಿ, ಸೋರೆಬುರುಡೆ

दुध्या भोपळ्याचा वेल.

दूधभोपळीला खूप फळे आली आहेत.
दूधभोपळी

Old World climbing plant with hard-shelled bottle-shaped gourds as fruits.

bottle gourd, calabash, lagenaria siceraria

একটি লতানে গাছ যাতে গোল অথবা লম্বা ফল হয়

"লাউগাছে অনেক ফল হয়েছে"
অলাবু, কদু, তুম্ব, তুম্বক, তুম্বি, পিণ্ডফল, লাউ, লাউকি

சாம்பாருக்கு பயன்படுத்தும் மஞ்சள் நிறத்தில் உருண்டையாக இருக்கும் காய்.

எங்கள் தோட்டத்தில் பரங்கிகாய் நன்றாக வளர்ந்திருக்கிறது
பரங்கி, பரங்கிகாய்

ഉരുണ്ട നീളമുള്ള പഴം ലഭിക്കുന്ന ഒരു വള്ളി.

ചുരയ്ക്ക വള്ളിയില്‍ ഒരുപാട്‌ കായകള്‍ ഉണ്ട്.
ചുരയ്ക്കവള്ളി
८. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : हवा में होनेवाली भाप की मात्रा।

उदाहरण : समुद्री हवा में आर्द्रता ज्यादा होती है।

पर्यायवाची : आर्द्रता, गीलापन, तरी, नमी, सिक्तता, स्नेह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గాలిలో ఉండే భాష్పము

సముద్రపు గాలుల్లో ఆర్థ్రత ఎక్కువగా ఉంటుంది.
ఆర్థ్రత, చెమ్మ, తడి, తెమ్మ, తేమ, తేవము, ద్రవము, నిమ్ము, నెమ్ము

ಹವೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಾಗುವ ಒದ್ದೆ

ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ ತೇವ ಜಾಸ್ತಿಯಿರುತ್ತದೆ.
ಆರ್ದ್ರತೆ, ತೇವ, ಥಂಡಿ

ପବନରେ ହେଉଥିବା ବାଷ୍ପର ମାତ୍ରା

ସମୁଦ୍ର ପବନରେ ଆଦ୍ରତା ବେଶିଥାଏ
ଆଦ୍ରତା, ସିକ୍ତତା

हवेतील दमटपणा.

समुद्राच्या काठी हवेत ओलावा जास्त असतो
आर्द्रता, ओलावा, ओलेपणा

Wetness in the atmosphere.

humidity, humidness

হাওয়ায় হওয়া ভাপের মাত্রা

সামুদ্রিক হাওয়ায় আর্দ্রতা বেশী হয়
আর্দ্রতা, সিক্ততা

காற்றில் நிறைந்திருக்கும் ஈரத்தன்மை

கடல் காற்றில் ஈரப்பதம் அதிகமாக இருக்கிறது.
ஈரப்பதம்

വായുവിലുള്ള ബാഷ്പത്തിന്റെ അളവ്.

കടല്ക്കാറ്റില്‍ ആര്ദ്രത കൂടുതലുണ്ട്.
ആര്ദ്രത, ഈര്പ്പം, നനവ്
९. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी का पुत्र या पुत्री।

उदाहरण : हर संतान का यह कर्तव्य होता है कि वह अपने माता-पिता की सेवा करे।
आपके कितने बाल-बच्चे हैं?

पर्यायवाची : अनुबंध, अनुबन्ध, अपत्य, अयाल, आकाश-फल, आकाशफल, औलाद, जहु, ताँती, तांती, नुत्फा, प्रसृति, बाल-बच्चा, लड़का-बाला, शाख, शाख़, संतति, संतान, सन्तति, सन्तान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తల్లి-తండ్రులకు కలిగే బిడ్డలు.

వారికి ఎంతమంది సంతానం ఉన్నారు ప్రతి పిల్లల కర్తవ్యం వారి తల్లిదండ్రుల సేవచేయడం.
పిల్లలు, బిడ్డలు, బిడ్దపాపలు, సంతానం, సంతు

ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಪುತ್ರಿ ಅಥವಾ ಪುತ್ರ

ತಮ್ಮ ತಂದೆ-ತಾಯಿಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಕ್ಕಳ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಪರಿವಾರ, ಮಕ್ಕಳು-ಮರಿ, ವಂಶ, ಸಂತತಿ, ಸಂತಾನ, ಸಮೂಹ

କାହାର ପୁଅ ବା ଝିଅ

ସବୁ ସନ୍ତାନଙ୍କର କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ହେଉଛି ନିଜ ପିତା-ମାତାଙ୍କ ସେବା କରିବା ଆପଣଙ୍କର କେତେ ଜଣ ପୁଅ-ଝିଅ ଅଛନ୍ତି?
ପୁଅ-ଝିଅ, ସନ୍ତାନ, ସନ୍ତାନ ସନ୍ତତି

प्राण्यांमध्ये प्रजननाद्वारे उत्पन्न होणारा त्याच जातीचा प्राणी.

राणी लक्ष्मीबाईला अपत्य नसल्यामुळे तिने दामोदराला दत्तक घेतले
अपत्य, मूल, मूलबाळ, संतती

The immediate descendants of a person.

She was the mother of many offspring.
He died without issue.
issue, offspring, progeny

কারও ছেলে বা মেয়ে

প্রত্যেক সন্তানের কর্তব্য তার মাতা-পিতার সেবা করা আপনার কটি সন্তান?
অপত্য, ছেলে-মেয়ে, সন্ততি, সন্তান

ஒரு தம்பதியினரின் மகன் அல்லது மகள்

பெற்றோரை காப்பது ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் ஒரு கடமையாகும்
குழந்தை, வாரிசு

ആരുടെയെങ്കിലും മകനോ മകളോ.

എല്ലാ സന്താനങ്ങള്ക്കും തങ്ങളുടെ മാതാ പിതാക്കളെ സേവിക്കേണ്ട കടമയുണ്ട്.
മക്കൾ, സന്തതി, സന്താനം
१०. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : अश्रुग्रंथि से निकलने वाला वह खारा द्रव जो शोक,पीड़ा या अत्यधिक खुशी के समय आँखों से निकलता है।

उदाहरण : उसकी रामकहानी सुनकर मेरी आँखों में आँसू आ गए।

पर्यायवाची : अँसुवन, अंजू, अश्क, अश्रु, अस्र, आँसू, आंसू, टसुआ, टिसुआ, नयनवारि, नयनसलिल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏడుస్తున్నప్పుడు వచ్చేవి.

అతడు రాముని యొక్క కథను విని నా కంటి నుండి కన్నీళ్ళు వచ్చాయి.
కన్నీళ్ళు ఆనందబాష్ఫాలు

ଅଶ୍ରୁଗ୍ରନ୍ଥିରୁ ବାହାରୁଥିବା ଲୁଣିଆ ଦ୍ରବ ଯାହା ଶୋକ,ପୀଡ଼ା ବା ଅତ୍ୟଧିକ ଆନନ୍ଦ ସମୟରେ ଆଖିରୁ ବାହାରିଥାଏ

ତାଙ୍କ ମୁଁହରୁ ରାମ କଥା ଶୁଣି ମୋ ଆଖିରେ ଅଶ୍ରୁ ଆସିଗଲା
ଅଶ୍ରୁ, ଲୁହ

ಅತಿ ದುಃಖವಾದಾಗ ಅಥವಾ ಅತಿ ಸಂತೋಷವಾದಾಗ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಬರುವ ನೀರು

ಸತ್ಯಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನ ಕಷ್ಟದ ಕಥೆ ಕೇಳಿ ಕಣ್ಣೀರು ಬಂದವು.
ಅಶ್ರು, ಕಂಬನಿ, ಕಣ್ಣೀರು, ಬಾಷ್ಪ

रडताना, दुःख वा आनंदाच्या क्षणी डोळ्यातील अश्रुपिंडातून येणारे खारट पाणी.

त्याचे गार्‍हाणे ऐकून आमच्या डोळ्यात अश्रू गोळा झाले
अश्रुनीर, अश्रू, आसू

A drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands.

His story brought tears to her eyes.
tear, teardrop

অশ্রুগ্রন্থি থেকে নিঃসৃত সেই ক্ষারকীয় দ্রব যা শোক, পীড়া বা অত্যধিক খুশির সময় চোখ থেকে বার হয়

ওর রামকাহিনী শুনে আমার চোখে জল এসে গেল
অশ্রু, চোখের জল, নয়নবারি

உணர்ச்சியால் கண்களிலிருந்து வெளிப்படும் நீர்.

சிப்பாய்கள் கூட்டத்தை கலைக்க கண்ணீர் புகையை செலுத்தினார்கள்
கண்ணீர்

ദുഃഖമുള്ളപ്പോഴും വളരെയധികം സന്തോഷമുള്ളപ്പോഴും കണ്ണിലെ അശ്രു ഗ്രന്ഥിയില്‍ നിന്നും വമിക്കുന്ന ഉപ്പുരസമുള്ള വെള്ളത്തുള്ളികള്.

അവന്റെ രാമ കഥ കേട്ടിട്ട് എന്റെ കണ്ണുകളില്‍ നിന്നു കണ്ണീര്‍ വന്നു.
അശ്രം, അശ്രു, കണ്ണീര്‍, നേത്രാംബു, ബാഷ്പം, രോദനം
११. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक प्रकार की बेल का फल जिसकी तरकारी बनाई जाती है।

उदाहरण : वह लौकी की सब्जी बड़े चाव से खाता है।

पर्यायवाची : अलाबू, कद्दू, घिया, घीया, तुंबुक, तुम्बुक, पिंडफल, पिण्डफल, लावु, लौकी, वृहत्फला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరకమైన కూరగాయ

అతను సొరకాయ కూర చాలా ఇష్టంగా తింటున్నాడు.
సొరకాయ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಬೇಲಿಯ ಫಲ ಅದನ್ನು ತರಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ಸೋರೆಕಾಯಿಯ ಕಾಯಿಪಲ್ಲೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ.
ಸೋರೆಕಾಯಿ

ଏକପ୍ରକାର ଲତାର ଫଳ ଯାହାକୁ ତରକାରୀ କରାଯାଏ

ସେ ଲାଉ ତରକାରୀ ବଡ଼ ଆଗ୍ରହରେ ଖାଏ
ଲାଉ

भाजी बनवण्यासाठी वापरले जाणारे एका वेलीचे फळ.

आमची आई दुध्या भोपळ्याची भाजी फार छान करते
तुंबा, दुधिया, दुधी, दुधी भोपळा, दुध्या भोपळा

একপ্রকারের লতানো গাছের ফল যা দিয়ে তরকারী বানানো হয়

ও লাউয়ের তরকারী খুব ভালোবেসে খায়
অলাবু, তুম্বী, লাউ

ஒரு வகை காய்கறி

கமலா வீட்டுத் தோட்டத்தில் சுரைக்காய் காய்த்திருந்தது.
சுரைக்காய்

സംഖ്യ അല്ലെങ്കില്‍ എണ്ണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

എനിക്ക് അങ്ങാടിയില്‍ നിന്ന് രണ്ട് എണ്ണം സാധനങ്ങളെ വാങ്ങാനുള്ളു.
എണ്ണം, കൂട്ടം
१२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : प्याज का हरा डंठल जिसका उपयोग साग, सलाद आदि के रूप में होता है।

उदाहरण : नूडल बनाने के लिए बाजार से एक पुल्ला आल लेते आइएगा।

पर्यायवाची : हरा प्याज


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପିଆଜର ଶାଗୁଆ କାଣ୍ଡ ଯାହାର ଉପଯୋଗ ଶାଗ, ସାଲଡ୍‌ ଆଦି ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ

ନୁଡୁଲସ୍‌ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ବଜାରରୁ ବିଡାଏ ପିଆଜଷଣ୍ଢା ଆଣିବେ
ପିଆଜଷଣ୍ଢା

পেঁয়াজের সবুজ কাণ্ড যা শাক, স্যালাড প্রভৃচি রূপে ব্যবহৃত হয়

"নুডল বানানোর জন্য বাজার থেকে পেঁয়াজকলি নিয়ে আসবেন"
পেঁয়াজকলি

आल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : भीगा हुआ।

उदाहरण : वह गीले कपड़े को सुखा रही है।

पर्यायवाची : अवक्लिन्न, अवप्लुत, आक्लिन्न, आद्र, आप्यायित, आप्लावित, आप्लुत, आर्द्र, आला, ओदा, गीला, तर, नम, भीगा, वोद, व्युत्त, सिलसिला, सीला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నీటితో ముద్దవడం

అతనికి తడిసిన బట్టలతో హాయిగా ఉంటుంది.
తడిసిన

ಒದ್ದೆಯಾಗಿರುವ

ಅವಳು ಒದ್ದೆಯಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಒದ್ದೆಯಾದ, ಒದ್ದೆಯಾದಂತ, ಒದ್ದೆಯಾದಂತಹ, ನೆಂದ, ನೆಂದಂತ, ನೆಂದಂತಹ, ನೆನೆಸಿದ, ನೆನೆಸಿದಂತ, ನೆನೆಸಿದಂತಹ

ଭିଜିଯାଇଥିବା

ସେ ଓଦା ଲୁଗା ଶୁଖାଉଛି
ଆଦ୍ର, ଓଦା, ଭିଜା

पाण्याचा अंश असलेला.

हवा आर्द्र असल्यामुळे मिठाला पाणी सुटते
आर्द्र, ओला, दमट

Still wet or moist.

undried

যে ভিজে গেছে

ও ভেজা কাপড় শুকোচ্ছে
ভিজা, ভিজে, ভেজা

நீரில் நனைவதால் பொருளுடன் சேரும் நீர்த்தன்மை.

கவிதா ஈரமான துணிகளை உலர்த்திக் கொண்டியிருக்கிறாள்
ஈரமான, நனைந்த, நப்பான

നനഞ്ഞ.

അവന്‍ നനഞ്ഞ വസ്‌ത്രം ഉണക്കുന്നു.
ആർദ്രമായ, ഈറനായ, ഈർപ്പമുള്ള, കുതിർന്ന, നനഞ്ഞ, നനവുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।