१. क्रिया विशेषण
/ समयसूचक
अर्थ : जीवन के आरम्भ से लेकर अंतिम समय तक।
उदाहरण :
गाँधीजी जीवनपर्यन्त समाज सेवा करते रहे।
पर्यायवाची :
अंतिम दम तक , आमरण , उम्र भर , ज़िंदगी भर , जिंदगी भर , जीवन भर , जीवनपर्यन्त , ताउम्र , मृत्युपर्यन्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
పుట్టినప్పటి నుండి చివరి దశ వరకు
గాంధీజీ తన జీవితంలో ప్రారంభం నుండి చివరి వరకు సమజానికి సేవ చేశాడు.
జీవనము ,
జీవితం ,
మనుగడ
ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನದ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಇಲ್ಲವೇ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗದ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗಿನ ಸಮಯಾಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ
ಅವರು ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಲೇ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದರು.
ಜೀವನದಲೆಲ್ಲಾ ,
ಜೀವನದಾದ್ಯಂತ ,
ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ,
ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ,
ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ,
ಬದುಕಿದ್ದಷ್ಟು ಕಾಲ ,
ಬದುಕಿದ್ದಷ್ಟು ದಿನ ,
ಬದುಕಿನಾದ್ಯಂತ ,
ಬದುಕಿನುದ್ದಕ್ಕೂ ,
ಬದುಕಿನೆಲ್ಲಾ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ,
ಸಾಯುವವರೆಗೂ
ଜୀବନର ଆରମ୍ଭରୁ ଶେଷ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
ଗାନ୍ଧିଜୀ ଆଜୀବନ ସମାଜସେବା କରୁଥିଲେ
ଆଜୀବନ ,
ସାରାଜୀବନ
जोपर्यंत जिवंत आहे तोपर्यंत.
त्यांनी आजन्म लोकसेवेचे व्रत पत्करले आहे
ते आपल्या मागण्यांसाठी आमरण उपोषण करणार आहेत
आजन्म ,
आजीव ,
आमरण ,
आयुष्यभर ,
जन्मभर
ജീവിതത്തിന്റെ ആരംഭം മുതല് അവസാനം വരെ
ഗാന്ധിജി ആജീവനാന്തം സമൂഹസേവ ചെയ്തിരുന്നു
ആജീവനാന്തം