अर्थ : बहुत ज्यादा।
उदाहरण :
रोगी दर्द से अत्यंत पीड़ित है।
उसे पैसों की सख्त जरूरत है।
पर्यायवाची : अति, अत्यंत, अत्यधिक, अत्यन्त, अभ्यधिक, कितना, कित्ता, चूड़ांत, चूड़ान्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, जमकर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, निहायत, बहुत अधिक, बहुत ही, बहुतेरा, बे-इंतहा, बेइंतहा, बेपनाह, महा, लाख, सख़्त, सख्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
To a great extent or degree.
I'm afraid the film was well over budget.ഒരുപാട് അധികം
രോഗിക്ക് അത്യധികമായി വേദനയുണ്ട് അവന് പണത്തിന് അത്യധികമായി ആവശ്യമുണ്ട്अर्थ : जो बहुत अच्छा हो।
उदाहरण :
राम चरित मानस गोस्वामी तुलसीदास की एक उत्तम कृति है।
हर्र लगे न फिटकरी रंग चोखा होय।
पर्यायवाची : अकरा, अनमोल, अनवर, अर्य, अर्य्य, अव्वल, आकर, आभ्युदयिक, आर्य, आला, उत्कृष्ट, उत्तम, उमदा, उम्दा, चुटीला, चोखा, नफ़ीस, नफीस, नायाब, पुंगव, प्रकृष्ट, प्रशस्त, प्रशस्य, बेहतरीन, विशारद, श्रेष्ठ, श्लाघित, श्लाघ्य
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎక్కువ విలువ కలిగి ఉండుట
రామ్ చరితమానస్ తులసిదాస్ గారి ఉత్తమమైన కావ్యం.ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರುವಂತಹದ್ದು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದುದು
ಮಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮದುಮಗಳು ಕಾದಂಬರಿ ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಕೃತಿ.अर्थ : चतुराई से काम करने वाला।
उदाहरण :
चालाक पुलिस अफसर ने अपराधियों के एक गिरोह को पकड़ा।
पर्यायवाची : अमूक, अमूढ़, अमूर, खुर्राट, घूना, चंट, चतुर, चालाक, पटु, पृथुदर्शी, प्रगल्भ, बाँकुरा, सयाना, स्याना, होशियार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
పనిపట్ల తెలివి కలిగి వుండటం
నేర్పరియైన పోలీసు అధికారి నేరస్తులను ఒక పధకం ప్రకారం పట్టుకుంటాడు.ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ
ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರು.ஒரு செயலை சிறப்பாகவும், எளிதாகவும் செய்து முடிக்கும் செயல்பாட்டுத் திறன்.
திறமைவாய்ந்த காவல்துறை அதிகாரிகள் குற்றவாளியை கண்டுபிடித்ததுസാമർത്ഥ്യത്തോടു കൂടി ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്.
നിപുണനായ പോലീസ് മുഖ്യാധികാരി കുറ്റവാളികളുടെ ഒരു കൂട്ടത്തെ പിടിച്ചു.अर्थ : जो किसी कार्य को करने में विशेष योग्यता रखता हो।
उदाहरण :
धनुर्विद्या में प्रवीण अर्जुन ने तेल में मछली की परछाईं देखकर उसकी आँख पर निशाना लगाया।
पर्यायवाची : अभिज्ञ, अभ्यस्त, अभ्यासी, अवसित, आकर, आढ़, आप्त, करतबिया, करतबी, कर्मदक्ष, क़ाबिल, कार्यकुशल, कुशल, दक्ष, धौंताल, निपुण, निष्णात, पका, पक्का, पटु, परिपक्व, पारंगत, प्रवण, प्रवीण, मँजा, मँजा हुआ, मँझा, मँझा हुआ, मंजा, मंजा हुआ, मंझा, मंझा हुआ, माहिर, विचक्षण, शातिर, संसिद्ध, सिद्धहस्त, होशियार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదైన పని చేయటానికి విశేషమైన అర్హత కలిగి ఉండుట.
అర్జునుడు ధనుర్విద్యలో ప్రవీణుడు.ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾದ ಯೋಗ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುವರೋ
ಅರ್ಜುನ ಬಬ್ಬ ಪ್ರವೀಣ ಧರ್ನುಧಾರಿಯಾಗಿದ್ದ.ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതില് വിശേഷപ്പെട്ട യോഗ്യതകള് ഉള്ള ആള്.
ധനുര്വിദ്യയില് പ്രവീണനായ വ്യക്തിയാണ് അര്ജുനൻ .अर्थ : वह स्थान जहाँ से धातुओं के अयस्क आदि खोदकर निकाले जाते हैं।
उदाहरण :
कोयले की खान में पानी भर जाने के कारण सौ लोग मारे गए।
पर्यायवाची : आकर, खदान, खान, खानि, योनि
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Excavation in the earth from which ores and minerals are extracted.
mineসেই স্হান যেখান থেকে ধাতুর আকরিক খুঁড়ে বার করা হয়
কয়লার খাদানে জল ভরে যাওয়ার কারণে একশো জন মানুষ মারা গেছেதங்கம், நிலக்கரி போன்றவை படிந்து நிறைந்திருக்கும் நிலப் பகுதி மற்றும் தங்கம் முதலியவற்றை எடுப்பதற்காக உட்புறமாகத் தோண்டப் பட்ட குடைவு.
நிலக்கரி சுரங்கத்தில் தண்ணீர் நிறைந்ததன் காரணமாக நூறு பேர் இறந்து விட்டனர்ധാതുക്കളെ കാന്തം മുതലായവ ഉപയോഗിച്ചു പുറത്തേക്കെടുക്കുന്ന ആ സ്ഥലം.
കല്ക്കരിയുടെ ഖനിയില് വെള്ളം നിറഞ്ഞതു കാരണം നൂറോളം ആളുകള് മരിക്കാന് ഇടയായി.अर्थ : एक जगह एकत्रित बहुत सी वस्तुएँ जो एक इकाई के रूप में हों।
उदाहरण :
सुरेश ने लकड़ी के समूह में आग लगा दी।
पर्यायवाची : अंबर, अंबार, अड़ार, अड़ारी, अम्बर, अम्बार, आचय, उच्चय, गंज, गंजी, गांज, जखीरा, ज़ख़ीरा, टाल, ढेर, निकर, पुंग, पुंज, समष्टि, समूह
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಒಂದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು
ಸುರೇಶ ಎಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದதிரண்டிருக்கும் மக்கள் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக, பணிக்காக கூடுதல்.
மாணவர்கள் அங்கே கூட்டம் கூட்டமாக இருந்தார்கள்ഒരു സ്ഥലത്തു ഒന്നിച്ചു കൂടുന്ന ഒറ്റ കെട്ടായി നില്ക്കുന്ന അനേകം ജനം
അവന് വിറകിന് കൂട്ടത്തിനു തീ കൊടുത്തു.अर्थ : मनुष्यों द्वारा छाया हुआ वह स्थान, जो दीवारों से घेरकर रहने के लिए बनाया जाता है।
उदाहरण :
इस घर में पाँच कमरे हैं।
विधवा मंगला नारी निकेतन में रहती है।
पर्यायवाची : अमा, अवसथ, अवस्थान, आगार, आयतन, आलय, आश्रय, केतन, गृह, गेह, घर, दम, धाम, निकेत, निकेतन, निलय, निषदन, पण, मकान, शाला, सदन, सराय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A dwelling that serves as living quarters for one or more families.
He has a house on Cape Cod.अर्थ : किसी व्यक्ति, संस्था आदि की किसी व्यक्ति, संस्था आदि की संचित धनराशि, ज्ञान आदि।
उदाहरण :
खजाने का उपयोग उचित जगह पर करना चाहिए।
दादाजी चलते-फिरते कोश हैं।
पर्यायवाची : कोश, कोष, खजाना, ख़ज़ाना, ख़जाना, निकर, निधान, निधि, भंडार, भण्डार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
সঞ্চিত অর্থ,জ্ঞান
অর্থ ভান্ডার সঠিক ভাবে খরচ করা উচিত দাদু জ্বলজ্যান্ত একটি ভান্ডারअर्थ : घर की फूस आदि की छाजन।
उदाहरण :
बरसात में छप्पर से पानी टपकने लगा।
पर्यायवाची : चाल, छप्पर, छाजन, छान, छानी, टप्पर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
வைகோல், பனைஓலை, தென்னஓலை ஆகியவற்றால் வேய்யும் அமைப்பு.
மழைக்காலத்தில் கூரையிலிருந்து தண்ணீர் சொட்டுகிறதுവീടിന്റെ ഉണങ്ങിയ പുല്ല് കൊണ്ടുള്ള മേല്ക്കൂര.
മഴയില് പുല്ലു കൊണ്ടുള്ള മേല്ക്കൂരയിലൂടെ വെള്ളം ഇറ്റിറ്റു വീഴുന്നു.अर्थ : नमक का कारख़ाना।
उदाहरण :
मुस्तफ़ा आगर में काम करता है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Buildings for carrying on industrial labor.
They built a large plant to manufacture automobiles.अर्थ : वह लकड़ी जो किवाड़ बंद करने के बाद आड़ी लगाई जाती है।
उदाहरण :
बैल अरगल तोड़कर घर के अंदर घुस गया।
पर्यायवाची : अगरी, अरगत, अरगल, अर्गल, अर्गला, अर्गलिका, आगल, गज, वर्कट, व्योंड़ा, व्यौड़ा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Catch for fastening a door or gate. A bar that can be lowered or slid into a groove.
latch