पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आक्रान्त शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आक्रान्त   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ आ √क्रम + क्त ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिस पर आक्रमण या हमला हुआ हो।

उदाहरण : आक्रांत जनता विद्रोह करने लगी।

पर्यायवाची : अभिक्रांत, अभिक्रान्त, अभिद्रुत, अवस्कंदित, अवस्कन्दित, आक्रमित, आक्रांत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బలవంతంగా లాక్కోవడం

ఆక్రమణకు గురైన ప్రజలు తిరుగుబాటు చేశారు.
ఆక్రమణకుగురైన, ఆక్రమించిన, కబ్జాచేసిన

ଯାହା ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କିମ୍ବା ଗଣ୍ଡଗୋଳ ହୋଇଛି

ଆକ୍ରାନ୍ତ ଜନତା ବିଦ୍ରୋହ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ
ଆକ୍ରମିତ, ଆକ୍ରାଂତ, ଆକ୍ରାନ୍ତ

आक्रमण केलेला.

आक्रांत जनतेने विद्रोह केला.
आक्रांत

যার ওপর আক্রমণ বা হামলা হয়েছে

আক্রান্ত জনতা বিদ্রোহ করতে লাগল
আক্রান্ত

ஆக்கிரமிப்பு அல்லது தாக்குதல் நடத்தப்பட்ட

எதிரியால் படையெடுக்கப்பட்ட நாடு பல நஷ்டங்களை சந்தித்தது.
படையெடுக்கப்பட்ட

ആക്രമണം അല്ലെങ്കില്‍ കടന്നുകയറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട

ആക്രമിക്കപ്പെട്ട ജനത വിപ്ലളവത്തിനൊരുങ്ങി
ആക്രമിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे किसी प्रकार की व्यथा या कष्ट हो।

उदाहरण : बाढ़ से पीड़ित लोगों को जल्द ही राहत पहुँचाई जाएगी।
व्यथित हृदय से उसने अपना घर छोड़ा।

पर्यायवाची : अभिपीड़ित, अभिभूत, आक्रांत, ग्रसित, ग्रस्त, पीड़ित, व्यथित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా కష్టముచేత బాధ పడుట.

అతను కుష్టుచేత పీడించబడుతున్నాడు.
అవస్థ పెట్టు, పీడించ బడు, వ్యథిత పడు, సతాయించబడు

ଯାହାକୁ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବ୍ୟଥା ବା କଷ୍ଟ ହୁଏ

ବନ୍ୟାପୀଡ଼ିତ ଲୋକଙ୍କ ନିକଟରେ ଶୀଘ୍ର ଖାଦ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ପହଞ୍ଚାଯିବ ବ୍ୟଥିତ ହୃଦୟରେ ସେ ନିଜ ଘର ଛାଡ଼ିଲେ
ଆକ୍ରାନ୍ତ, ଗ୍ରସ୍ତ, ପୀଡ଼ିତ, ବ୍ୟଥିତ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರ ವ್ಯಥೆ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟ ಪಡುತ್ತಿರುವರೊ

ಭಾದಿಸುತ್ತಿರುವ ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಚಾರ ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದು.
ಭಾದಿಸುವ, ಯಾತನೆಯ, ಸಂಕಟಕರ

एखाद्या गोष्टीमुळे त्रस्त वा गांजलेला.

पीडित व्यक्तींचा प्रश्न सोडवला पाहिजे.
गांजलेला, त्रस्त, दुःखित, दुःखी, पीडित, रंजलेला

যার কোনো প্রকারের ব্যাথা বা কষ্ট রয়েছে

বন্যাপীড়িত ব্যক্তিদের কাছে দ্রুত ত্রাণ পৌঁছে দেওয়া হবে
গ্রস্ত, পীড়িত, ব্যথিত

வேதனைப்படும்,பாதிக்கப்பட்ட

வெள்ளத்தினால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு சீக்கிரம் நிவாரணம் கிடைத்தது.
பாதிக்கப்பட்ட, வேதனைப்படும்

ആജാനുബാഹുവായ

അവന്റെ കൈകൾ കണ്ടാലറിയാം അദ്ദേഹം ഒരു ആജാനുബാഹുവായ വ്യ്ക്തിയാണെന്ന്
ആജാനുബാഹുവായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो हार गया हो।

उदाहरण : पराजित राजा पुरु ने सिकन्दर के सामने सिर नहीं झुकाया।

पर्यायवाची : अपध्वस्त, अभिभवनीय, अभिभूत, अभिमृष्ट, अभिशक्त, अवगणित, अवजित, अवज्ञात, आक्रांत, आवर्जित, जेर, पराजित, परास्त, पस्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరాజయము పోందిన.

పురుషోత్తముడు ఓడిపోయినప్పటికి అలెగ్జాండర్ ఎదుట తలవంచలేదు.
అపజయమైన, ఓడిపోయిన, పరాజితమైన, భంగమైన

ଯିଏ ହାରିଯାଇଛନ୍ତି

ପରାଜିତ ରାଜା ପୁରୁ ନିଜେ ଆଲେକଜାଣ୍ଡାରଙ୍କ ସାମନାରେ ମୁଣ୍ଡ ନୋଇଁଲେ ନାହିଁ
ପରାଜିତ, ପରାସ୍ତ

ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿ

ಪರಾಜಿತ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ.
ಪರಾಜಿತ, ಪರಾಜಿತನಾದ, ಪರಾಜಿತನಾದಂತ, ಪರಾಜಿತನಾದಂತಹ, ಸೋತುಹೋದ, ಸೋತುಹೋದಂತ, ಸೋತುಹೋದಂತಹ

पराजय झालेला.

क्रिकेटच्या सामन्यात पाकिस्तानच्या संघाला भारतीय संघाने पराभूत केले
नामोहरम, पराजित, पराभूत

যে হেরে গেছে

পরাজিত রাজা পুরু সিকন্দরের সামনে মাথা নত করেননি
পরাজিত, পরাস্ত, বিজিত

சண்டை பந்தயம் முதலியவற்றின் முடிவில் வெற்றி வாய்ப்பை இழந்து விட்டநிலை.

தோல்வியடைந்த இராஜா வெட்கத்தால் இறந்து விட்டான்
தோல்வியடைந்த, வெற்றிஇழந்த, வெற்றிபெறாத

തോറ്റുപോയ.

പരാ‍ജിതനായ പുരു രാജാവ് സിക്കന്ദര്‍ രാജാവിന്റെ മുന്നില് തല കുനിച്ചില്ല.
തോല്പ്പിക്കപ്പെട്ട, പരാജിതനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।