पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अविदग्ध शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अविदग्ध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आँच पर पकाने के बाद भी ठीक से न पका या गला हो।

उदाहरण : आज जल्दी-जल्दी में कच्ची सब्ज़ी ही परसनी पड़ी।

पर्यायवाची : अचुरा, अधपका, अनसीझा, अपक्व, अपरिपक्व, अशृत, कच्चा, काँचा, काचा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వేడి చేసిన తర్వాత కూడా సరిగా ఉడకనిది

ఈ రోజు తొందర తొందరగా వండడంవలన కూర పచ్చిగా ఉంది
అపరిపక్వమైన, ఉడకని, పచ్చిగాఉన్న

ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಟ್ಟು ಬೇಯಿಸಿದರು ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬೇಯುವುದಿಲ್ಲ

ಅರೆ ಬೆಂದ ತರಕಾರಿಗಳು ತಿನ್ನಲು ರುಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಪಕ್ವ, ಅಪಕ್ವವಾದ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಅರೆ ಬೆಂದ, ಅರೆ ಬೆಂದಂತ, ಅರೆ ಬೆಂದಂತಹ, ಅರೆ-ಬೆಂದಂತ, ಅರೆ-ಬೆಂದಂತಹ

ଯାହାକୁ ଚୁଲିରେ ରୋଷେଇ କରିଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଠିକ ଭାବରେ ସିଝି ନ ଥାଏ

ଆଜି ତରବର ଯୋଗୁଁ ତରକାରି ଦରସିଝା ରହିଗଲା
ଅଧାସିଝା, ଅପକ୍ୱ, ଅପରିପକ୍ୱ, କଞ୍ଚା, ଦରସିଝା

व्यवस्थित न शिजलेला.

भाजी कच्ची राहिली
कच्चा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone

যা আঁচে রান্না করার পরেও ঠিক করে রান্না হয়না বা গলে যায়

আজ তাড়াহুড়োয় সব্জি কাঁচাই রয়ে গেল
অপক্ক, অপরিপক্ক, আধপাকা, কাঁচা

பச்சை

இன்று அவசரத்தில் சமைத்ததால் சாம்பாரில் வெண்டைக்காய் பச்சையாகவே இருந்தது.
பச்சை

പാകമാകാത്ത

ഇന്ന് ധൃതിയിൽ പാകമാകാത്ത പച്ചക്കറി ആയിപ്പോയി
ചള്ളായ, പച്ചയായ, പാകമാകാത്ത, പിഞ്ചായ, വിളയാത്ത്
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : आधा जला हुआ।

उदाहरण : लोग अधजले शव को ही गंगा में बहा देते हैं।

पर्यायवाची : अधजला, अर्द्धजल, अर्द्धदग्ध, अर्धजल, अर्धदग्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అగ్గిలో పెట్టినా కూడా కొంత పచ్చిగా వుండటం

ప్రజలు సగం కాలిన శవాన్ని గంగలో ప్రవహింపజేశారు.
సగం కాలిన

ଅଧା ଜଳିଯାଇଥିବା

ଲୋକେ ଦରପୋଡା ଶବକୁ ହିଁ ଗଙ୍ଗାରେ ଭସେଇ ଦିଅନ୍ତି
ଅଧାଜଳା, ଅଧାପୋଡା, ଅର୍ଧଦଗ୍ଧ, ଅର୍ଧଦହନ, ଦରଜଳା, ଦରପୋଡା

ಅರ್ಧ ಸುಟ್ಟಂತಹ

ಜನರು ಅರ್ಧ ಬೆಂದ ಶವಗಳನ್ನು ಗಂಗಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ತೇಳಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಅರ್ಧಂಬರ್ಧಸುಟ್ಟ, ಅರ್ಧಂಬರ್ಧಸುಟ್ಟಂತ, ಅರ್ಧಂಬರ್ಧಸುಟ್ಟಂತಹ, ಅರ್ಧಸುಟ್ಟ, ಅರ್ಧಸುಟ್ಟಂತ, ಅರ್ಧಸುಟ್ಟಂತಹ

যা অর্ধেক জ্বলে গেছে

লোকে আধপোড়া শবই গঙ্গায় ভাসিয়ে দেয়
অর্ধদগ্ধ, আধপোড়া

பாதி எரிந்த அல்லது வேகாத

மக்கள் பாதி எரிந்த சவத்தையே கங்கையில் போட்டான்
அரைகுறையாக எரிக்கப்பட்ட, பாதி எரிந்த

പകുതി എരിഞ്ഞ

ആളുകൾ പകുതി എരിഞ്ഞ ശവത്തിനെ ഗംഗയിൽ ഒഴുക്കുന്നു
പകുതി എരിഞ്ഞ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।