पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अभिलेख शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अभिलेख   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : प्रमाण के रूप में प्रयुक्त होने वाला या सूचना देने वाला, विशेषकर कार्यालय संबंधित सूचना देने वाला लिखित या मुद्रित काग़ज़।

उदाहरण : सही दस्तावेज़ के ज़रिए मृगांक ने पैतृक संपत्ति पर अपना अधिकार प्रमाणित किया।

पर्यायवाची : कागज, कागज-पत्तर, कागज-पत्र, काग़ज़, काग़ज़-पत्र, दस्तावेज, दस्तावेज़, पत्र, पेपर, प्रलेख, लिखित प्रमाण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కార్యాలయానికి సంబంధించిన సూచనలు ఇచ్చే పత్రం.

కార్యాల్యములో ఏపనైనా చేయుటకు దస్తావేజ్ అవసరం.
దస్తావేజు

ସୂଚନା ଦେଉଥିବା ଲେଖ ବିଶେଷକରି କାର୍ଯାଳୟ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସୂଚନା

ଠିକ୍‌ ଦସ୍ତାବିଜ ଜରିଆରେ ମୃଗାଙ୍କ ପୈତୃକ ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ନିଜର ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣିତ କଲା
କାଗଜପତ୍ର, ଦସ୍ତାବିଜ

ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನೊದಗಿಸುವ ಪತ್ರ, ಬರಹ, ಅಥವಾ ಶಾಸನ

ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಸರಿಯಾಗಿಯೇ ಇದೆ.
ಆಧಾರ, ದಾಖಲೆ, ದಾಸ್ತಾವೇಜು, ಪ್ರಮಾಣ, ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ

पुरावा म्हणून उपयोग व्हावा या हेतूने काही गोष्ट व्यक्त केली आहे असा लेख.

खरी कागदपत्रे दाखवून त्याने वडिलोपार्जित संपत्तीवर आपला अधिकार सिद्ध केला
कागदपत्र, दस्तऐवज

A written account of ownership or obligation.

document

খবর দেওয়ার লেখ বিশেষত দপ্তর সম্পর্কিত খবর

ঠিক দস্তাবেজের মাধ্যমে মৃগাঙ্ক পৈত্রিক সম্পত্তির ওপর নিজের অধিকার প্রমাণিত করেছে
দলিল, দস্তাবেজ

ஒரு செய்தியை அல்லது ஆதாரத்தை எழுத்தில் அல்லது பிற முறையில் பதிவு செய்திருக்கும் படிவம்

தீ விபத்தின் காரணமாக அலுவலகத்தில் முக்கிய ஆவணங்கள் எரிந்துவிட்டன.
ஆவணம், பத்திரம்

വിശേഷിച്ച് ഓഫീസ് സംബന്ധമായ സൂചന തരുന്ന ലേഖനം.

ശരിയായ രേഖകള്‍ ഉണ്ടായിരുന്നത് കൊണ്ട് മൃഗാങ്കിന് അച്ഛന്റെ സ്വത്തിന്മേല് അവകാശം സ്ഥാപിക്കാന്‍ പറ്റി.
പ്രമാണം, രേഖകള്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी विषय के संबंध में लिखी हुई सब बातें।

उदाहरण : यह अभिलेख अठारहवीं शताब्दी का है।

पर्यायवाची : आलेख, तहरीर, दस्तावेज, दस्तावेज़, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड, रेकॉर्ड


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని విషయానికి సంబంధించి వ్రాతపూర్వకంగా ఉన్న కాగితాలు.

ఈ దస్తావేజులు పద్దెనిమిది సంవత్సరాలవి.
దస్తావేజు

କୌଣସି ବିଷୟରେ ଲେଖା ଯାଇଥିବା ସବୁ ବିବରଣ

ଏହି ଅଭିଲେଖ ଉନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର
ଅଭିଲେଖ, ଆଲେଖ, ରେକର୍ଡ଼୍

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯದ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಬರೆದಿರುವಂತಹ ಮಾತುಗಳು

ಈ ದಾಖಲೆಪತ್ರ ಹದಿನೆಂಟು ಶತಮಾನದ್ದು.
ಆಸ್ತಿದಾಖಲೆ, ದಸ್ತಾವೇಜು, ದಾಖಲೆಪತ್ರ, ರೆಕಾರ್ಡು, ರೆಕಾರ್ಡ್

घटना, प्रत्यक्ष परिस्थिती इत्यादींविषयी लिहिलेल्या गोष्टी.

ही नोंद अठराव्या शतकातील आहे.
नोंद

Anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events.

The film provided a valuable record of stage techniques.
record

কোনও বিষয় সম্পর্কে লেখা সমস্ত কথা

এই অভিলেখ হল আঠারো শতাব্দীর
অভিলেখ, আলেখ, দস্তাবেজ, রেকর্ড

அலுவலகம், நிறுவனம் முதலியவற்றில் தகவலை அதிகாரபூர்வமாகக் குறிக்கப் பயன்படும் ஏடு.

இந்த பதிவேடு 18 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது
பதிவேடு

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിനെ കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും.

ഈ രേഖകള്‍ പതിനെട്ടാം ശതകത്തിലെ ആകുന്നു.
രേഖ, ലിഖിതം, ശാസനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।