पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अभाग्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अभाग्य   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : मंद या बुरा भाग्य।

उदाहरण : यह आपका दुर्भाग्य है कि आपका इकलौता बेटा शराबी हो गया।

पर्यायवाची : अभाग, अभागापन, कमबख़्ती, कमबख्ती, खोटा नसीब, दुर्दैव, दुर्भाग्य, बदकिस्मती, बदनसीबी, भाग्यहीनता, मनहूसियत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెడ్డ భాగ్యం లేద అదృష్టం లేకపోవుట.

అతని దురదృష్టం ఏమిటంటే అతని ఒకేఒక కొడుకు త్రాగబోతు అయ్యాడు.
అభాగ్యుడు, దురదృష్టం, దౌర్భాగ్యం, భాగ్యహీనుడు

ମନ୍ଦ ବା ଖରାପ ଭାଗ୍ୟ

ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଗୋଟିଏ ବୋଲି ପୁଅ ମଦୁଆ ହୋଇଗଲା
ଅଭାଗାପଣ, ଅଭାଗ୍ୟ, ଖରାପ ଭାଗ୍ୟ, ଛୋଟ ଭାଗ୍ୟ, ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ, ଭାଗ୍ୟହୀନତା, ମନ୍ଦଭାଗ୍ୟ

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದುರದೃಷ್ಟ ಘಟನೆಗಳು ಜರುಗುವುದು

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ದೌರ್ಭಾಗ್ಯ ಬೆನ್ನತ್ತಿದೆ.
ದುರಾದೃಷ್ಟ, ದುರ್ದೈವ, ದೌರ್ಭಾಗ್ಯ

वाईट भाग्य.

दुर्भाग्याने त्याचे कोणतेही काम सुरळीत होत नाही
अजूनही त्याचे नष्टचर्य संपले नाही
कमनशीब, दुर्दैव, दुर्भाग्य, नष्टचर्य, निदैव

An unfortunate state resulting from unfavorable outcomes.

bad luck, ill luck, misfortune, tough luck

মন্দ বা খারাপ ভাগ্য

এটা আপনার দুর্ভাগ্য যে আপনার একমাত্র ছেলে মদ্যপ হয়ে গেছে
দুর্দৈব, দুর্ভাগ্য, ভাগ্যহীনতা

ஏன் என்று விளக்க முடியாத வகையில் நேரும் கெடுதல்.

தங்களுடைய மகன் குடிப்பதற்கு அடிமையாகி விட்டான் என்றால் இது உங்களுடைய துர்பாக்கியம்
அதிர்ஷ்டமின்மை, அபாக்கியம், அமங்கலம், சௌபாக்கியமின்மை, துரதிர்ஷ்டம், துர்பாக்கியம், நிர்பாக்கியம், பாக்கியமின்மை, யோகமின்மை

ചീത്ത ഭാഗ്യം.

ഒരേയൊരു മകന്‍ കള്ളുകുടിയനായിപ്പോയത് താങ്കളുടെ ദുര്ഭാഗ്യമായിപ്പോയി.
ദുരവസ്ഥ, ദുര്ഗ്ഗതി, ദുര്ഭാഗ്യം, ദുര്വിധി, നിര്ഭാഗ്യം, ഭാഗ്യക്കേട്, ഭാഗ്യഹീനത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।