पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील सलग शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सलग   क्रियाविशेषण

१. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

अर्थ : न थांबता.

उदाहरणे : दोन तासांपासून सतत पाऊस पडतो आहे.
सूर्याभोवती पृथ्वीचे परिभ्रमण सतत चालले आहे.

समानार्थी : अखंड, अनवरत, अविरत, एकसारखा, निरंतर, संतत, सतत, सारखा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

बिना विराम के या बिना रुके या बिना क्रम-भंग के।

दो घंटे से लगातार बारिश हो रही है।
सचिन दनादन छक्के लगा रहा है।
अनंतर, अनन्तर, अनवरत, अनिश, अनुक्षण, अविच्छिन्न, अविच्छेद, अविरत, अविरामतः, अविश्रांत, अविश्रान्त, असरार, अहरह, आसंग, आसङ्ग, इकतार, ताबड़तोड़, दनादन, धड़ाधड़, निरंतर, निरन्तर, प्रतिक्षण, बराबर, मुत्तसिल, लगातार, सतत

सलग   विशेषण

१. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : तुकडे न केलेला.

उदाहरणे : मला अख्खा पेरू हवा म्हणून तो हट्ट धरून बसला होता.
एक सलग लांब मोठी पेन्सिल वापरण्याऐवजी दोन तुकडे करून अर्ध्या लांबीची पेन्सिल वापरण्याचा सराव ठेवावा.

समानार्थी : अखंड, अख्खा, सबंध


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

पूरा का पूरा।

बैंगन भरता बनाने के लिए उसे पहले साबुत ही पका लेते हैं।
अखंड, अखंडित, अखण्ड, अखण्डित, अनंतरित, अनन्तरित, अनून, अभक्त, आखा, खड़ा, पूरा, मुसल्लम, संपूर्ण, सम्पूर्ण, साबुत, साबूत
२. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : ज्यात जोड नाही असा.

उदाहरणे : ह्यासाठी सलग कापड लागेल.

समानार्थी : बिनजोडाचा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जिसमें जोड़ न हो।

साड़ी एक बेजोड़ परिधान है।
अजोड़, बेजोड़

Without joints or jointed segments.

unjointed
३. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : एकाच सूत्रात न थांबता सतत पुढे चालू राहणारा.

उदाहरणे : त्यांचा क्रमिक लेख दर शनिवारी वर्तमानपत्रात येतो.

समानार्थी : अखंडित, आनुक्रमिक, क्रमिक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

एक सूत्र में धारा के रूप में बिना रुके आगे बढ़ने या चलनेवाला।

उनका धारावाहिक लेख हर शनिवार को समाचार पत्र में आता है।
धारावाहिक, धारावाही

In regular succession without gaps.

Serial concerts.
consecutive, sequent, sequential, serial, successive
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.