पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील दयाळू शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दयाळू   नाम

१. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

अर्थ : ज्याला दुसर्‍यांबद्दल कळवळा वाटतो असी व्यक्ती.

उदाहरणे : तो सहृदय असल्याने नेहमी दुसर्‍यांना मदत करतो.

समानार्थी : प्रेमळ, सहृदय


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

वह व्यक्ति जिसके हृदय में दूसरों के प्रति दया हो।

दयालुओं को दूसरों का दुख देखा नहीं जाता।
दयालु, सहृदय

A human being.

There was too much for one person to do.
individual, mortal, person, somebody, someone, soul

दयाळू   विशेषण

१. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : इतरांविषयी कणव बाळगणारा.

उदाहरणे : देव दयाळू आहे

समानार्थी : कारुणिक, कृपाळू, कृपावंत, दयार्द्र, दयावान, दयाशील, दरावंत, सहृदयी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जिसमें दया हो। जो नृशंस न हो।

दयालु लोग दूसरों की सहायता के लिये सदैव तत्पर रहते हैं।
श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भव भय दारुणं।
अक्रूर, अनुकंपक, अनुकम्पक, अनुग्राहक, अनुग्राही, अनृशंस, उदात्त, करुण, करुणामय, करुणायुक्त, करुणावान, कारुणिक, कारूणिक, कृपालु, दयामय, दयार्द्र, दयालु, दयावंत, दयावान, दयावान्, दयाशील, नवाज, नवाज़, महर, मेहरबान, सहृदय, सहृदयी, सुहृदय

Having or proceeding from an innately kind disposition.

A generous and kindhearted teacher.
kind-hearted, kindhearted
२. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

अर्थ : ज्याचे मन दयेने भरले आहे असा.

उदाहरणे : रमेशची दशा पाहून मोहनचे हृदय दयार्द्र झाले.

समानार्थी : दयार्द्र, सदय


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो दया से भर गया हो।

रमेश की दशा देखकर मोहन का हृदय द्रवित हो उठा।
दयार्द्र, द्रवित, द्रवीभूत

Being excited or provoked to the expression of an emotion.

Too moved to speak.
Very touched by the stranger's kindness.
affected, moved, stirred, touched
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.