அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : ಇಬ್ಬರು ಇಲ್ಲವೇ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯ ಕುರಿತು ಒಮ್ಮತವಿಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಮಾತಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ವೃಥಾ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ஒத்த சொற்கள் : ಚರ್ಚಿಸು, ಚರ್ಚೆ ಮಾಡು, ಚರ್ಚೆ ಹೂಡು, ಚರ್ಚೆ-ಮಾಡು, ಚರ್ಚೆ-ಹೂಡು, ಚರ್ಚೆಮಾಡು, ಚರ್ಚೆಹೂಡು, ವಾದ ಮಾಡು, ವಾದ ಹೂಡು, ವಾದ-ವಿವಾದ-ಮಾಡು, ವಾದ-ವಿವಾದ-ಹೂಡು, ವಾದ-ಹೂಡು, ವಾದಮಾಡು, ವಾದವಿವಾದ ಮಾಡು, ವಾದವಿವಾದ ಹೂಡು, ವಾದವಿವಾದಮಾಡು, ವಾದವಿವಾದಹೂಡು, ವಾದವಿವಾದಿಸು, ವಾದಹೂಡು, ವಾದಿಸು, ವಿತಂಡ-ವಾದ-ಮಾಡು, ವಿತಂಡ-ವಾದ-ಹೂಡು, ವಿತಂಡವಾದ ಮಾಡು, ವಿತಂಡವಾದ ಹೂಡು, ವಿತಂಡವಾದಮಾಡು, ವಿತಂಡವಾದಹೂಡು, ವಿವಾದ ಮಾಡು, ವಿವಾದ ಹೂಡು, ವಿವಾದ-ಮಾಡು, ವಿವಾದ-ಹೂಡು, ವಿವಾದಮಾಡು, ವಿವಾದಹೂಡು, ವಿವಾದಿಸು
பொருள் : ಇಬ್ಬರು ಇಲ್ಲವೇ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯ ಕುರಿತು ಒಮ್ಮತವಿಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಮಾತಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ஒத்த சொற்கள் : ಚರ್ಚಿಸು, ಚರ್ಚೆ ಮಾಡು, ಚರ್ಚೆ ಹೂಡು, ಚರ್ಚೆ-ಮಾಡು, ಚರ್ಚೆ-ಹೂಡು, ಚರ್ಚೆಮಾಡು, ಚರ್ಚೆಹೂಡು, ವಾದ ಮಾಡು, ವಾದ ಹೂಡು, ವಾದ-ವಿವಾದ-ಮಾಡು, ವಾದ-ವಿವಾದ-ಹೂಡು, ವಾದ-ಹೂಡು, ವಾದಮಾಡು, ವಾದವಿವಾದ ಮಾಡು, ವಾದವಿವಾದ ಹೂಡು, ವಾದವಿವಾದಮಾಡು, ವಾದವಿವಾದಹೂಡು, ವಾದವಿವಾದಿಸು, ವಾದಹೂಡು, ವಾದಿಸು, ವಿತಂಡ-ವಾದ-ಮಾಡು, ವಿತಂಡ-ವಾದ-ಹೂಡು, ವಿತಂಡವಾದ ಮಾಡು, ವಿತಂಡವಾದ ಹೂಡು, ವಿತಂಡವಾದಮಾಡು, ವಿತಂಡವಾದಹೂಡು, ವಿವಾದ ಮಾಡು, ವಿವಾದ ಹೂಡು, ವಿವಾದ-ಮಾಡು, ವಿವಾದ-ಹೂಡು, ವಿವಾದಮಾಡು, ವಿವಾದಹೂಡು, ವಿವಾದಿಸು
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक साथ बैठकर किसी मुद्दे आदि पर तर्क वितर्क करना या उस मुद्दे पर सहमत न होना।
राम और श्याम अनावश्यक मसले पर वाद विवाद कर रहे हैं।व्यर्थ का वाद विवाद करना या कहा सुनी करना।
वह घर में बैठकर वितंडा कर रहा है।