பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বাবু என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বাবু   বিশেষ্য

பொருள் : এক সম্মানসূচক শব্দ

எடுத்துக்காட்டு : "চাপরাসিকে কালেক্টর বাবু নিজের ঘরে ডাকলেন"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक सम्मान सूचक शब्द।

चपरासी को कलेक्टर साहब ने अपने कक्ष में बुलाया।
साहब, साहिब, साहेब

Formerly a term of respect for important white Europeans in colonial India. Used after the name.

sahib

பொருள் : নামের সাথে লাগানো এমন এক সম্মানসূচক শব্দ

எடுத்துக்காட்டு : বড়োদের নামের সাথে বাবু লাগিয়ে বলা উচিত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नाम के साथ लगनेवाला एक सम्मानसूचक शब्द।

बड़ो के नाम के साथ जी लगाकर बोलना चाहिए।
जी

பொருள் : বেশ্যাকে ভোগ করে বা মুজরা শুনতে যায় যে ব্যক্তি

எடுத்துக்காட்டு : "বাবু নেশায় ছিল"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वेश्यागामी या मुजरा सुनने वाला व्यक्ति।

सेरुवा नशे में था।
सेरुवा

பொருள் : যে কার্যালয় ইত্যাদিতে লেখা পড়ার কাজ করে

எடுத்துக்காட்டு : "এই কার্যালয়ের লিপিকা আজ ছুটিতে আছে"

ஒத்த சொற்கள் : ক্লার্ক, লিপিকা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो कार्यालय आदि में लिखा-पढ़ी का काम करता हो।

इस कार्यालय का लिपिक आज छुट्टी पर है।
कातिब, क्लर्क, बाबू, लिखिया, लिपिक

An employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts).

clerk

பொருள் : বড়ো লোকেদের, শিক্ষিতদের বা বয়সে বড়োদের জন্য ব্যবহৃত আদরসূচক শব্দ

எடுத்துக்காட்டு : রামকৃষ্ণকে গ্রামের সব লোক বাবু বলে ডাকতেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़े आदमियों, शिक्षितों, बड़ों आदि के लिए आदरसूचक शब्द।

रामकृष्ण को गाँव के सभी लोग बाबू कहते हैं।
बाबू

Used as a Hindi courtesy title. Equivalent to English `Mr'.

baboo, babu

বাবু সমার্থক শব্দ. বাবু এর বাংলা অর্থ. বাবু শব্দের অর্থ কী? baabu meaning in Bengali (Bangla).