பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து নিয়ম என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

নিয়ম   বিশেষ্য

பொருள் : ব্যবহার বা আচরণের বিষয়ে নাতি, বিধি, ধর্ম ইত্যাদির দ্বারা নিশ্চিত করে দেওয়া উপায় বা প্রবন্ধ

எடுத்துக்காட்டு : আমাদের উচিত আমাদের নিয়মগুলি পালন করে চলা

ஒத்த சொற்கள் : সিদ্ধান্ত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्यवहार या आचरण के विषय में नीति, विधि, धर्म आदि के द्वारा निश्चित ढंग या प्रतिबंध।

हमें अपने सिद्धांतों का पालन करना चहिए।
असूल, आईन, आयाम, उसूल, क़ायदा, कायदा, जोग, नियम, योग, सिद्धांत, सिद्धान्त

A complex of methods or rules governing behavior.

They have to operate under a system they oppose.
That language has a complex system for indicating gender.
system, system of rules

பொருள் : কোনও কাজ করার নির্ধারিত নির্দেশ

எடுத்துக்காட்டு : "প্রোটোকল এক ধরেনর নিয়ম।"

ஒத்த சொற்கள் : প্রোটোকল, বিনয়বিধি

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य को करने के लिए निर्धारित निर्देश।

प्रोटोकॉल एक तरह के नियम हैं।
नियम, प्रिस्क्रिप्ट, प्रीस्क्रिप्ट, रूल

Prescribed guide for conduct or action.

prescript, rule

பொருள் : কোনো ধরণের প্রচলিত রীতি অথবা অবস্থা

எடுத்துக்காட்டு : কোনো সংস্থা, দেশ ইত্যাদি চালানোর জন্য কিছু নির্ধারিত নিয়ম বানানো হয়

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी प्रकार की ठहराई हुई रीति या व्यवस्था।

किसी भी संस्था, देश आदि को चलाने के लिए कुछ निश्चित नियम बनाए जाते हैं।
अभ्युपगम, कवायद, क़वायद, नियम

A principle or condition that customarily governs behavior.

It was his rule to take a walk before breakfast.
Short haircuts were the regulation.
regulation, rule

பொருள் : যৌগের আটটা ভাগের মধ্যে একটি যাতে পবিত্র ও সন্তুষ্ট থেকে তপস্যা, সাধনা ও ঈশ্বর চিন্তন করা যায়

எடுத்துக்காட்டு : "সাধু-সন্ন্যাসি যোগ-নিয়মগুলো পালন করে"

ஒத்த சொற்கள் : যোগ-নিয়ম, যোগনিয়ম

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

योग के आठ अंगों में से एक जिसमें पवित्रता और संतोषपूर्वक रहकर तपस्या,स्वाध्याय और ईश्वर का चिंतन किया जाता है।

साधु-संन्यासी योग-नियमों का पालन करते हैं।
नियम, योग-नियम, योगनियम

பொருள் : কোনও বিধাণ বা আইনি পুস্তকের সেই অংশ যআতে কোনোও এক অপরাধ, বিষয় বা কাজের বিষয়ে কোনও কিছু বলা হয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : দফা ৪২০র অন্তর্গত ঠকানোর অপরাধ পড়ে

ஒத்த சொற்கள் : দফা, ধারা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विधान या क़ानूनी पुस्तक का वह अंश जिसमें किसी एक अपराध, विषय या कार्य के संबंध में कोई बात कही गई या कोई विधान किया गया हो।

दफ़ा 420 के अंतर्गत धोखाधड़ी का ज़ुर्म आता है।
दफ़ा, दफा, धारा, नियम धारा

A separate section of a legal document (as a statute or contract or will).

article, clause

பொருள் : সেই ধ্যান-ধারণা, প্রথা, বা ক্রম যা বহু দিন ধরে প্রায় একই রূপে চলে আসছে

எடுத்துக்காட்டு : এই সমাজের বৈবাহিক রীতি ভিন্ন

ஒத்த சொற்கள் : নিয়ম-কানুন, পরম্পরা, রীতি, রীতি-নীতি, রেওয়াজ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

A specific practice of long standing.

custom, tradition

নিয়ম সমার্থক শব্দ. নিয়ম এর বাংলা অর্থ. নিয়ম শব্দের অর্থ কী? niyam meaning in Bengali (Bangla).