பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து জগত্ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

জগত্   বিশেষ্য

பொருள் : কারোর সেই সকল অনুভূতি যা এটা নির্ধারণ করে দেয় সে ঘটনাবলী কিভাবে দেখবে বা কিভাবে তার কাছে ঘটনাবলী প্রতীত হবে

எடுத்துக்காட்டு : "আমরা একটা আলাদা দুনিয়ায় থাকি"

ஒத்த சொற்கள் : দুনিয়া, সংসার

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* किसी के वे सभी अनुभव जो यह निर्धारित करते हैं कि उसको वस्तुएँ कैसी दिखाई देती हैं या प्रतीत होती हैं।

हम एक अलग संसार में रहते हैं।
जगत, दुनिया, दुनियाँ, संसार

All of your experiences that determine how things appear to you.

His world was shattered.
We live in different worlds.
For them demons were as much a part of reality as trees were.
reality, world

பொருள் : সংসারে থাকা ব্যক্তি

எடுத்துக்காட்டு : সারা দুনিয়া মহাত্মা গান্ধীকে সম্মান করে আমি এই দুনিয়ার পরোয়া করি না আজকের পৃথিবী পয়সার পিছনে দৌড়াচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : দুনিয়া, পৃথিবী, বিশ্ব

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संसार में रहने वाले लोग।

महात्मा गाँधी का सम्मान पूरी दुनिया करती है।
मैं इस दुनिया की परवाह नहीं करता।
आज की दुनिया पैसे के पीछे भाग रही है।
जग, जगत, जगत्, जमाना, जहाँ, जहां, जहान, ज़माना, दुनिया, दुनियाँ, दुनियाँवाले, दुनियावाले, लोक, लोग, वर्ल्ड, विश्व, संसार

People in general considered as a whole.

He is a hero in the eyes of the public.
populace, public, world

பொருள் : সংসার বা ভূমন্ডলের সেই ভাগ যা বিশেষভাবে আলাদা মনে করা হয়

எடுத்துக்காட்டு : কীটপতঙ্গদের আলাদা জগত্ আছেউদ্ভিদকুলের জগতও বিশেষ বৈশিষ্ট্য দ্বারা পূর্ণ

ஒத்த சொற்கள் : দুনিয়া, বিশ্ব, বিশ্বজগত্, সংসার

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संसार या भूमंडल का वह भाग जो विशेषकर अलग समझा जाता है।

स्त्रियों का संसार पहले चूल्हे और चौके तक ही सीमित था।
जग, जगत, जगत्, जहाँ, जहां, जहान, दुनिया, दुनियाँ, वर्ल्ड, विश्व, संसार

A part of the earth that can be considered separately.

The outdoor world.
The world of insects.
world

பொருள் : কারোর সেইসকল অনুভূতি যা বস্তুর স্বরূপ নির্ধারণ করে দেয়

எடுத்துக்காட்டு : ও নিজের জগতেই হারিয়ে থাকেপ্রত্যেকের একটা নিজস্ব জগত্ থাকে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी की वे सब अनुभूतियाँ जो वस्तुओं के स्वरूप का निर्धारण करती हैं।

वह अपनी ही दुनिया में खोया रहता है।
हर एक की अपनी दुनिया होती है।
दुनिया

All of your experiences that determine how things appear to you.

His world was shattered.
We live in different worlds.
For them demons were as much a part of reality as trees were.
reality, world

জগত্ সমার্থক শব্দ. জগত্ এর বাংলা অর্থ. জগত্ শব্দের অর্থ কী? jagat meaning in Bengali (Bangla).