 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
അലസനായ നാമവിശേഷണം
பொருள் : പ്രയത്നം ചെയ്യാത്ത.
எடுத்துக்காட்டு :
പ്രയത്നശീലമില്ലാത്ത വ്യക്തിക്ക് ഒരിക്കലും വിജയം ഉണ്ടാകില്ല.
ஒத்த சொற்கள் : പ്രയത്നശീലമില്ലാത്ത, പ്രയത്നിക്കാത്ത, മടിയനായ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
प्रयत्न न करने वाला।
अप्रयत्नशील व्यक्ति कभी सफल नहीं होते हैं।अनुद्यमशील, अनुद्यमी, अनुद्योगी, अप्रयत्नवान, अप्रयत्नशील, अप्रयत्नी, अप्रयासशील, अप्रयासी, अयत
Not showing effort or strain.
A difficult feat performed with casual mastery.Careless grace.
casual, effortless
பொருள் : ഒരു ജോലിക്കും കൊള്ളാത്ത ആള്
எடுத்துக்காட்டு :
മടിയനായ ഒരുവന് ഒരു ഭാരമായിത്തീരുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : മടിയനായ
பொருள் : പരിശ്രമിക്കാത്തവന് അല്ലെങ്കില് സാമര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തവന്.
எடுத்துக்காட்டு :
പരിശ്രമഹീനനായ വ്യക്തിക്ക് ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടുകള് നിറഞ്ഞതായിരിക്കും.
ஒத்த சொற்கள் : പരിശ്രമഹീനനായ, പ്രയത്നിക്കാത്ത, മടിയനായ, മഠയനായ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : കാര്യത്തില് ഉത്സാഹമില്ലാത്ത.
எடுத்துக்காட்டு :
അചേഷ്ടനായ കര്ഷകന് വരമ്പില് ഇരുന്ന് ബീഡി വലിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : അചേഷ്ടനായ, നിരുത്സാഹിയായ, മടിയനായ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कार्य में न लगा हुआ।
अप्रवृत्त कृषक मेड़ पर बैठकर बीड़ी पी रहा था।अकार्यसाधक, अप्रवृत्त, अव्यवहारीय
