പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള নাচা എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

নাচা   ক্রিয়া

അർത്ഥം : আঙ্গুল ইত্যাদি নাড়িয়ে নাচা

ഉദാഹരണം : ও উত্সবে নতুন কাপড় পরে আনন্দ করছে

പര്യായപദങ്ങൾ : আনন্দ করা, ফুর্তি করা

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

चलते या बातें करते समय कुछ नाज-नखरे से तथा गर्वपूर्वक अपने अंगो को बार-बार हिलाते तथा लचकाते रहना।

वह उत्सव में नये कपड़े पहनकर मटक रही थी।
अँगराना, अँठलाना, अंठलाना, इठलाना, इतराना, चमकना, झमकना, टमकना, मटकना

To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others.

He struts around like a rooster in a hen house.
cock, prance, ruffle, sashay, strut, swagger, tittup

അർത്ഥം : গানের সাথে তাল স্বর অনুযায়ী অথবা এমনি হাব-ভাব দেখিয়ে নাচা, ঘোরা এবং এই ধরণের অন্য চেষ্টা করা

ഉദാഹരണം : ও খুব ভাল নাচ করছিল

പര്യായപദങ്ങൾ : নৃত্য করা

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

संगीत के साथ ताल स्वर के अनुसार या ऐसे ही हाव-भाव दिखाते हुए उछलना,घूमना और इसी प्रकार की दूसरी चेष्टाएँ करना।

वह बहुत ही अच्छा नाच रही थी।
नाचना, नितना, निर्जना, नृत्य करना

Move in a graceful and rhythmical way.

The young girl danced into the room.
dance

അർത്ഥം : খুশি মনে লাফালাফি

ഉദാഹരണം : চাকরি পাওয়ার খবর শুনে মনোহর নাচতে লাগল

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

प्रसन्नतापूर्वक उछलना-कूदना।

नौकरी मिलने की ख़बर पाकर मनोहर नाचने लगा।
नाचना

Skip, leap, or move up and down or sideways.

Dancing flames.
The children danced with joy.
dance

അർത്ഥം : মজা বা নেশায় মাথা এবং শরীর সামনে পিছনে এবং এদিক ওদিক হেলানো

ഉദാഹരണം : বাচ্চারা আনন্দে নাচছেমাতাল নেশায় নাচছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मस्ती या नशे में सिर और धड़ को आगे-पीछे और इधर-उधर हिलाना।

बच्चे मस्ती में झूम रहे हैं।
शराबी नशे में झूम रहा है।
झूँमना, झूमना, लहराना

Move or sway in a rising and falling or wavelike pattern.

The line on the monitor vacillated.
fluctuate, vacillate, waver

അർത്ഥം : বাচ্চাদের আনন্দে একটু দূরে দূরে পা ফেলে নেচে নেচে চলা

ഉദാഹരണം : বাচ্চাটা নাচছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बच्चों आदि का उमंग में थोड़ी-थोड़ी दूर पर पैर पटकते हुए चलना।

बच्चा ठुमक रहा है।
ठुनकना, ठुमकना, थिरकना

Walk unsteadily.

Small children toddle.
coggle, dodder, paddle, toddle, totter, waddle

নাচা সমার্থক শব্দ. নাচা এর বাংলা অর্থ. নাচা শব্দের অর্থ কী? naachaa meaning in Bengali (Bangla).