ಉದಾಹರಣೆ : "ঘরে কুলক্ষণার পা পড়তেই শশুড়ের মৃত্যু ঘটল"

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :हिन्दी

ಉದಾಹರಣೆ : কুলক্ষণা বউ আসতেই সংসার ছাড়খাড় হয়ে গেলকুলক্ষণা দক্ষিণী হাওয়া আকালের সঙ্কেত দেয়

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :हिन्दी