ಉದಾಹರಣೆ : "শ্যাম বর্ণ আর দাঁত অনেক। নারীর ন্যায় চলন, দুহাত দিয়ে টানতে হয়। আর তার নাম বলা হয় করাত।। এটি একটি অন্তর্লাপিকার উদাহরণ যার উত্তর হল করাত"

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :हिन्दी