অর্থ : ഉപരിതലം ഉയര്ന്നതും താണതുമായ സ്ഥലം.
উদাহরণ :
ആശാരി പരുപരുത്ത പലകയെ തൊഴിച്ചു മിനുസ്സമുള്ളതാക്കുന്നു.
সমার্থক : അടമാറി, കുന്നും കുഴിയും, ചളുക്കു്, ദുര്ഘടം, നിംനോന്നതം, നിരപ്പുകേട്, പരുക്കനായിരിക്കല്, പരുപരുത്ത, പരുപരുപ്പു്, പൊങ്ങിയോ താണൊ ഇരിക്കല്, മാര്ദ്ദവമില്ലാത്ത, മിനുസമില്ലത്ത, മിനുസമില്ലായ്മ, മൃദുത്വമില്ലായ്മ
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
অর্থ : സഭ്യമല്ലാത്തവന്.
উদাহরণ :
നിങ്ങള് അപരിഷ്കൃതമായ വ്യക്തിയെ പോലെ ജീവിക്കുന്നതു് എന്തിനാണു്. അവന് വിഡ്ഢിത്തരങ്ങള് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
সমার্থক : അടക്കമൊതുക്കമില്ലാത്ത, അനുചിതമായ, അന്തസ്സില്ലാത്ത, അപമര്യാദയായ, അറപ്പുണ്ടാക്കുന്ന, അശ്ളീലമായ, അസാന്മാസര്ഗ്ഗികമായ, ആഭാസമായ, ഔചിത്ത്യമില്ലാത്ത, കാമാര്ത്തിയുള്ള, കുത്സിത, ഗ്രാമ്യമായ, താണതരത്തിലുള്ള, തെറിയായ, നാഗരികമല്ലാത്ത, നിന്ദ്യമായ, നിയമവിരുദ്ധമായ, പ്രാകൃതപ്പെരുമാറ്റമുള്ള, മാന്യമല്ലാത്ത, വിഷയലംബടത്വമുള്ള, സദാചാരവിരുദ്ധമായ, സഭായോഗ്യമല്ലാത്ത
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
जो शिष्ट (भला व्यक्ति या सज्जन) न हो।
तुम असभ्य व्यक्ति की तरह क्यों रहते हो?