অর্থ : ബാദുഷാമാരെ അതി സംബോധന ചെയ്യുന്നത്
উদাহরণ :
ജാന്പെനാഹ്! അങ്ങയുടെ സൈനീകര് എന്റെ ഭര്ത്താവിനെ തടവിലക്കി
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
बादशाहों आदि के लिए संबोधन।
जहाँपनाह ! आपके सिपाहियों ने मेरे ख़ाविंद को ज़बरदस्ती कैद कर लिया है।