পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে स्वच्छ শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

स्वच्छ   विशेषण

১. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जिसमें किसी प्रकार का मल या दोष न हो।

উদাহরণ : वातावरण शुद्ध होना चाहिए।
निर्मल मन से प्रभु को याद करो।

সমার্থক : अनाविल, अपंकिल, अमनिया, अमल, अमलिन, अम्लान, अवदात, इद्ध, चंगा, ताज़ा, ताजा, नफ़ीस, नफीस, निर्मल, पवित्र, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावित, प्रांजल, विमल, विशुद्ध, शुक्र, शुद्ध, साफ, साफ सुथरा, साफ-सुथरा, साफ़, साफ़-सुथरा, सित


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కల్మషం లేకుండ ఉండటం

శుద్ధమైన మనస్సుతో దేవుణ్ణి ప్రార్థించవలెను.
అమలినమైన, నిర్మలమైన, శుద్ధమైన, స్వచ్ఛమైన

ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ମଳି ବା ଦୋଷ ନାହିଁ

ନିର୍ମଳ ମନରେ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ମନେପକାଅ
ଅନାବିଳ, ଅମ୍ଳାନ, ନିର୍ମଳ, ପବିତ୍ର, ବିମଳ, ବିଶୁଦ୍ଧ, ଶୁଦ୍ଧ, ସଫା, ସଫାସୁତରା, ସୁତରା, ସ୍ୱଚ୍ଛ

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ಅಥವಾ ದೋಷ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ

ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇವರ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡವುದು.
ನಿರ್ಮಲವಾದ, ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಸ್ವಚ್ಚವಾದ

Free from impurities.

Clean water.
Fresh air.
clean, fresh

যাতে কোনো প্রকারের মল বা দোষ নেই

নির্মল মনে প্রভুকে স্মরণ করো
নির্মল, পরিষ্কার, বিশুদ্ধ, শুদ্ধ

அழுக்கு இல்லாத அல்லது அழுக்கு நீங்கிய நிலை.

சுத்தமான மனதில் கடவுளை நினை
சுத்தமான, தூய்மையான

യതൊരു വിധം മാലിന്യമോ ദോഷമോ ഇല്ലാത്ത.

നിര്മ്മലമായ മനസ്സുകൊണ്ടു ഭഗവാനെ വിളിക്കു.
നിര്മ്മലം, പവിത്രം, വിമലം, ശുദ്ധം
২. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

অর্থ : जो घटा, कोहरे आदि से आच्छादित न हो।

উদাহরণ : सुबह की अपेक्षा दोपहर को मौसम साफ़ था।

সমার্থক : खुला, साफ, साफ़


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ಮೋಡಗಳ ಸಮೋಹ, ಮಂಜು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡದೆ ಇರುವ

ಬೆಳೆಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಮೋಡಗುಳು ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಯಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗಿ ಆಕಾಶ ತಿಳಿಯಾಗಿತ್ತು.
ತಿಳಿಯಾಗುವುದು

मेघ, धुके इत्यादींनी आच्छादित नसलेला.

सकाळपेक्षा संध्याकाळी आकाश स्वच्छ होते..
स्वच्छ

Free from clouds or mist or haze.

On a clear day.
clear

തെളിഞ്ഞ

രാവിലത്തെ കാലാവസ്ഥ അനുസരിച്ച് ഉച്ച തിരിഞ്ഞുള്ള കാലാവസ്ഥ തെളിഞ്ഞതാണ്
തെളിഞ്ഞ
৩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

অর্থ : मेघ से रहित।

উদাহরণ : रात का समय था और स्वच्छ गगन में तारे स्पष्ट दिखाई दे रहे थे।

সমার্থক : अनभ्र, अनाकाश, अपघन, अमेघ, खुला, निरभ्र, मेघरहित, मेघहीन, साफ़


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మేఘాలు లేకుండా ఉండుట.

రాత్రి సమయమై ఉండెను మరియు నిర్మలమైన ఆకాశంలో నక్షత్రాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తుండెను.
నిర్మలమైన, ప్రశాంతమైన

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ

ಮಳೆ ನಿಂತಾದ ಮೇಲೆ ಆಕಾಶ ತಿಳಿಯಾಗಿದೆ.
ತಿಳಿಯಾದ, ನಿಚ್ಚಳ, ನಿರ್ಮಲ, ಮೋಡರಹಿತ, ಶುಭ್ರ, ಸ್ವಚ್ಚ

ମେଘ ନଥିବା

ରାତିହେଇଥିଲା ଏବଂ ନିର୍ମଳ ଆକାଶରେ ତାରାଗୁଡ଼ିକ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦେଖାଯାଉଥିଲେ
ନିର୍ମଳ, ମେଘହୀନ, ସ୍ୱଚ୍ଛ

ढग नसलेला.

पावसाळ्याच्या दिवसात निरभ्र आकाश पाहून शेतकरी चिंताक्रांत झाले
अभ्ररहित, निरभ्र, स्वच्छ

Free from clouds or mist or haze.

On a clear day.
clear

মেঘ বিহীন

রাতের বেলা ছিল এবং স্বচ্ছ আকাশে তারাগুলি স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল
অপঘন, নিরভ্র, মেঘবিহীন, মেঘহীন, স্বচ্ছ

ஒன்றுமில்லாத நிலை.

இரவு நேரத்தில் வானம் சுத்தமானதாக இருப்பதால் நட்சத்திரம் தெளிவாக தெரிகிறது
சுத்தமான, தூய்மையான, தெளிவான, பவித்திரமான

മേഘരഹിതമായ.

രാത്രി സമയമായിരുന്നു ആകാശത്തില്‍ നക്ഷത്രങള്‍ സ്പഷ്ടമായി കണ്ടു വന്നിരുന്നു.
തെളിഞ്ഞു, സ്പഷ്ടമായി, സ്വച്ഛമായി
৪. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : जो मैला न हो या धुला हो।

উদাহরণ : उसके कपड़े उज्ज्वल थे और वह किसी संभ्रांत घर का लग रहा था।

সমার্থক : अवदात, उजर, उजरा, उजला, उज्जर, उज्जल, उज्ज्वल, उज्वल, धुला, धुला हुआ, साधुजात, साफ, साफ़, सित


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మెరుస్తూ ఉండటం

అతడి వస్త్రాలు శుభ్రమైనవి చూడటానికి ఉన్నత కుటుంబానికి చెందిన వ్యక్తిలాగా కనిపిస్తున్నాడు.
ప్రకాశవంతంగా, శుభ్రమైన, స్వచ్చంగముగా

ଯାହା ପ୍ରକାଶମାନ

ତାର ପୋଷାକ ଚକ୍‌ମକ୍‌ ଥିଲା ଏବଂ ସେ କୌଣସି ସଂଭ୍ରାନ୍ତ ଘରର ଭଳି ଜଣାପଡ଼ୁଥିଲା
ଉଜ୍ଜଳ, ଚକ୍‌ମକ୍‌, ଧୋବ, ଧୋବଲା, ସଫା, ସ୍ୱଚ୍ଛ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವಿಕೆ

ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ಚಂದ್ರ ಉಜ್ವಲವಾದ ಬೆಳದಿಂಗಳು ಚಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
ಉಜ್ವಲವಾದ, ಉಜ್ವಲವಾದಂತ, ಉಜ್ವಲವಾದಂತಹ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದಂತಹ

(of sound or color) free from anything that dulls or dims.

Efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings.
Clear laughter like a waterfall.
Clear reds and blues.
A light lilting voice like a silver bell.
clean, clear, light, unclouded

যা দীপ্তিমান

তার জামা-কাপড় উজ্জ্বল ছিল এবং তাকে সম্ভ্রান্ত পরিবারের বলেই মনে হচ্ছিল
উজ্জ্বল, পরিষ্কার

வெள்ளையான, வெண்நிறமான

வெண்நிறமான புறா ஒன்று வானில் பறந்தது.
வெண்நிறமான, வெள்ளையான

പ്രകാശിക്കുന്നതായ.

അവന്റെ വസ്ത്രം തിളങ്ങുന്നതായിരുന്നു, അവന്‍ ഏതോ വലിയ വീട്ടിലേക്കായിരുന്നു.
തിളങ്ങുന്ന, ശോഭയുള്ള
৫. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

অর্থ : (द्रव) जिसमें तलछट न हो।

উদাহরণ : हमेशा साफ़ पानी पीना चाहिए।

সমার্থক : साफ़


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ನೀರು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕೂಡಿ ಬಿದ್ದ ಹೊಲಸು, ಗಸಿ, ಚರಟ, ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ನಾವು ಯಾವಾಗಲು ಶುದ್ಧವಾದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು.
ಶುದ್ಧವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದಂತ, ಶುದ್ಧವಾದಂತಹ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದಂತ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದಂತಹ

गाळ नसलेला.

सिंहगडावरच्या देवटाक्यात अगदी नितळ पाणी आहे.
नितळ, स्वच्छ

(ദ്രാവകം) ഊറൽ ഇല്ലാത്ത

എപ്പോഴും ശുദ്ധമായ ജലം കുടിക്കണം
ഊറൽ ഇല്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।