পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে सटा শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

सटा   विशेषण

১. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

অর্থ : जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ हो।

উদাহরণ : समास में संयुक्त शब्द होते हैं।

সমার্থক : अनुषंगिक, अनुषक्त, अपदांतर, अपदान्तर, अपरिच्छिन्न, अभिन्न, अवसित, अविभक्त, अव्यावृत, आर्ग्रस्त, आश्लिष्ट, इजमाली, उक्षित, जुड़ा, मिला, युज्य, योजित, श्लिष्ट, संबद्ध, संयुक्त, संयोजित, संश्लिष्ट, संसक्त, संसृष्ट, समन्वित, सम्बद्ध


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కలిసిన లేక సంబంధముగలది.

సమాసములో సంయుక్త పదాలుంటాయి.
సంయుక్తముగల, సంయుక్తమైన

ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸೇರಿರುವಂಥ

ಸಮಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಶಬ್ದಗಳು ಇರುತ್ತದೆ
ಜೋಡಿ, ಯೋಜಿತ, ಸಂಯುಕ್ತ, ಸಂಯೋಜಿತ

ଯୋଡ଼ି ହୋଇ ବା ଲାଗିକରି

ସମାସରେ ସଂଯୁକ୍ତ ଶବ୍ଦ ଥାଏ
ଅବିଭକ୍ତ, ମିଶ୍ରିତ, ଯୋଗ, ସଂଯୁକ୍ତ, ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ, ସମ୍ମିଶ୍ରିତ

Being joined in close association.

Affiliated clubs.
All art schools whether independent or attached to universities.
affiliated, attached, connected

যা জোড়া রয়েছে, সেঁটে বা লেগে রয়েছে

সমাসে সংযুক্ত শব্দ থাকে
অবিভক্ত, অভিন্ন, আনুষঙ্গিক, জোড়া, শ্লিষ্ট, সংবদ্ধ, সংযুক্ত, সংযোজিত, সংশ্লিষ্ট, সাঁটা

இணைய

நானும் பொது கூட்டத்தில் இணைய சம்மதம் தெரிவித்து விட்டேன்.
இணைய

കൂടിചേര്ന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ ഒട്ടിപ്പിടിച്ചത്

“സമാസത്തില്‍ സംയുക്തമായ ശബ്ദം ഉണ്ടായിരിക്കും”
കൂടിചേര്ന്ന, സംയുക്തമായ, സങ്കരമായ, സമ്മിശ്രമായ

सटा   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग
    संज्ञा / समूह

অর্থ : लट के रूप में गुँथे हुए सिर के बहुत बड़े-बड़े बाल।

উদাহরণ : गंगाजी के तट पर बैठे साधु की जटाएँ बहुत लंबी थीं।

সমার্থক : जट, जटा, जटाजूट, जटि


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

జుట్టుతో అల్లికగా వేసేది

గంగా శివుడి జడలో చిక్కుకుని ఉండిపోయింది.
జడ

ಒಂದರೊಳಗೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡ ಉದ್ದಕೂದಲು

ಗಂಗೆಯು ಶಿವ ಜಡೆಜಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಜಟ್ಟೆ, ಜಡೆ, ಜಡೆಗಟ್ಟಿನ ಕೂದಲು

ଜଟା ରୂପରେ ଗୁନ୍ଥି ହୋଇଥିବା ମୁଣ୍ଡର ବହୁତ ବଡ଼-ବଡ଼ ବାଳ

ଗଙ୍ଗା ଶିବଙ୍କ ଜଟାରେ ଜଡ଼ିତ ହୋଇ ରହିଗଲେ
ଜଟ, ଜଟା

A hairdo formed by braiding or twisting the hair.

braid, plait, tress, twist

বিনুনি রূপে গ্রন্থিত মাথার বড়ো বড়ো চুল

গঙ্গা শিবের জটায় আটকে রইলেন
জটা, জটাজুট

தலையில் உள்ள நீண்ட மயிர்த் தொகுதி

கங்கை சிவனின் சடையினுள் வசித்து வருகிறாள்.
சடாமுடி, சடை

ഉച്ചിക്ക് മുകളില്‍ കെട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന തലമുടിയുടെ വലിയ കെട്ട്

ഭഗവാന്‍ ശിവന്റെ ജടയില്‍ തടഞ്ഞ് ഗംഗാദേവിയിരിക്കുന്നു
ജട, സട
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

অর্থ : घोड़े और सिंह आदि की गर्दन के बाल।

উদাহরণ : अयाल शेर की ख़ूबसूरती को बढ़ा देते हैं।

সমার্থক : अयाल, केशर, केसर


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

సింహం, లేదా గుర్రం యొక్క ముఖానికి ఉన్న దట్టమైన వెంట్రుకలు

సింహానికి జూలు అందంగా పెద్దగా ఉంటుంది.
జూలు

ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಹ ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ ಕೂದಲು

ಕುತ್ತಿಗೆ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಸಿಂಹ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವುದು
ಆಯಾಲ, ಕೂದಲು, ರೋಮ

ଘୋଡ଼ା ଓ ସିଂହଆଦିଙ୍କ ବେକର ବାଳ

ସିଂହର କେଶର ତାର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ବଢ଼ାଇ ଦେଇଥାଏ
କେଶର

घोडा,सिंह वगैरे जनावरांच्या मानेवरचे लांब केस.

अयाल असल्याने सिंहाचा देखणेपणा अधिकच वाढतो
अयाल, अयाळ, आयाळ

Long coarse hair growing from the crest of the animal's neck.

mane

ঘোড়া বা সিংহ প্রভৃতির ঘাড়ের চুল

কেশর সিংহের সৌন্দর্য্য বৃদ্ধি করে
কেশর

குதிரை மற்றும் சிங்கம் போன்ற விலங்குகளின் கழுத்தில் இருக்கும் முடி.

பிடரிமயிர் சிங்கத்திற்கு அழகை கூட்டுகிறது
பிடரிமயிர்

സിംഹത്തിന്റെയും കുതിരയുടേയും മറ്റും കുഞ്ചിരോമം.

കുഞ്ചിരോമം സിംഹത്തിന്റെ ഭംഗി കൂട്ടുന്നു.
കുതിരക്കഴുത്തിലെ രോമം, കേസരം, സട
৩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : बालों का वह गुच्छा जो हिंदू लोग सिर के ऊपरी मध्य भाग में रखते हैं।

উদাহরণ : आज-कल के अधिकांश हिंदू चुटिया नहीं रखते।

সমার্থক : चिरकी, चिरुकी, चुंदी, चुटइया, चुटिया, चुरकी, चूला, चोटी, शिखंडिका, शिखा, शिखापाश, शिफा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

హిందూ ప్రజలు తలమీద మధ్యభాగంలో పెట్టుకునేది

నేటి హిందూ ప్రజలు పిలక పెట్టుకోవడానికి ఎక్కువగా ఇష్టపడటం లేదు.
పిలక

ಕೂದಲಿನ ತುರಾಯಿಯನ್ನು ಹಿಂದೂ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಜನರು ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು

ಇಂದು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಅಧಿಕಾಂಶ ಜನರು ಚಂಡಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಚಂಡಿಕೆ, ಚಿಂಡಿಕೆ, ತುರಾಯಿ, ಶಿಖೆ

ହିନ୍ଦୁମାନେ ମୁଣ୍ଡ ଉପରର ମଧ୍ୟ ଭାଗରେ ରଖୁଥିବା ବାଳ ଗୁଚ୍ଛ

ଆଜିକାଲି ଅଧିକାଂଶ ହିନ୍ଦୁ ମୁଣ୍ଡରେ ଶିଖା ରଖୁନାହାଁନ୍ତି
ଚୂଟୀ, ଚୂଳ, ଶିଖା

हिंदू लोकांत डोक्याच्या मध्यभागी राखतात तो केसांचा झुपका.

आजकाल हिंदू शेंडी ठेवत नाहीत
शिखा, शेंडी

বর্ণহিন্দুদের মাথার পিছনে সংরক্ষিত কেশগুচ্ছ যা মাথার উপর-মধ্য ভাগে থাকে

আজকালকার অধিকাংশ হিন্দুরা শিখা রাখে না
চৈতন, টিকি, শিখা

கொண்டைபோல் முடிந்துகொள்ளக் கூடிய அளவுக்கு ஆண்கள் வளர்த்திருக்கும் நீண்ட முடி.

தற்சமயம் பெரும்பாலன இந்துமார்கள் குடுமி வைப்பதில்லை
குடுமி

ഹിന്ദുക്കള്‍ ശിരസ്സിന്റെ മധ്യഭാഗത്തു്‌ മുടി കൊണ്ടു് കുടുമ കെട്ടുന്നു.

ഇന്നതേ അധികം ഹിന്ദുക്കളും കുടുമ വെക്കുന്നില്ല.
കുടുമ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।