পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে शिष्य শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

शिष्य   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

ব্যুৎপত্তি : [ √शास् (अनुशासन करना) + क्यप् ]

১. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह जो शैक्षणिक संस्थानों में विद्या का अध्ययन करता हो।

উদাহরণ : इस कक्षा में पच्चीस छात्र हैं।

সমার্থক : अधीयान, अध्येता, अर्भ, छात्र, विद्यार्थी, शिक्षार्थी, स्टूडेंट, स्टूडेन्ट


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

విద్యను అభ్యసించేవాడు

ఈ తరగతిలో ఇరవై మంది విద్యార్థులు ఉన్నారు.
అధ్యాపితుడు, అధ్యాయి, అభ్యాసి, పాథశాలి, విద్యార్థి, శిష్యుడు

ଯେ ବିଦ୍ୟା ଅଧ୍ୟୟନ କରେ

ଏହି ଶ୍ରେଣୀରେ ପଚିଶ ଜଣ ଛାତ୍ର ପଢ଼ନ୍ତି
ଚାଟ, ଛାତ୍ର, ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀ, ଶିଷ୍ୟ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಂದಿರುವನು

ಈ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತೈದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇರುವರು
ಓದುಗಾರ, ಕಲಿಯುವವ, ಜ್ಞಾನಾರ್ಥಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಜಕ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ

A learner who is enrolled in an educational institution.

educatee, pupil, student

সেই ব্যক্তি যিনি বিদ্যা অধ্যয়ন করেন

এই শ্রেণীতে পঁচিশজন ছাত্র রয়েছে
ছাত্র, বিদ্যার্থী

பள்ளியிலோ கல்லூரிலோ கல்வி கற்பவன்.

பொதுத் தேர்வில் இந்த பள்ளியின் மாணவன் முதலிடம் பெற்றான்
மாணவன்

വിദ്യ അഭ്യസിക്കുന്നവന്.

ഈ ക്ളാസ്സില് ഇരുപത്തി അഞ്ചു വിദ്യാര്ഥികള് ഉണ്ടു്.
അദ്ധ്യേതാവു്, അപ്രന്റീസ്, കുട്ടികള്‍, തൊഴില്‍ അഭ്യസിക്കുന്നവന്‍, പഠിതാവു്‌, വിദ്യാര്ത്ഥി, ശിഷ്യന്‍, ശിഷ്യസമൂഹം
২. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह जिसे किसी ने कुछ पढ़ाया या सिखाया हो या जो किसी से सीख या पढ़ रहा हो।

উদাহরণ : शिष्य गुरु का संबंध मधुर होना चाहिए।

সমার্থক : अंतसद्, अनुपुरुष, अन्तसद्, चटिया, चट्टा, चेला, मुरीद, शागिर्द


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఉపాధ్యుయుల వద్ద చదువును నేర్చుకునేవాడు.

గురు శిష్యుల సంబంధం మధురంగా ఉండవలెను.
బంటు, శిష్యుడు

ಅವನು ಯಾರಿಗಾದರು ಏನ್ನಾದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಬರೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಓದುವುದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಟ್ಟಿರುವುದು

ಗುರು ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮಧುರವಾಗಿರಬೇಕು.
ಅಭ್ಯಾಸಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವವನು, ಶಿಷ್ಯ

ଯାହାକୁ ଜଣେ କିଛି ପାଇଛି ବା ଶିଖାଇଛି

ଗୁରୁଶିଷ୍ୟଙ୍କ ସମ୍ପର୍କ ମଧୁର ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଚାଟ, ଚେଲା, ଛାତ୍ର, ଶିଷ୍ୟ

ज्याला एखाद्याने काही शिकवले आहे किंवा एखाद्याकडून शिकत आहे तो.

राम हा त्यांचा आवडता शिष्य आहे
चेला, विद्यार्थी, शागीर्द, शिष्य

Someone who believes and helps to spread the doctrine of another.

adherent, disciple

সেই ব্যক্তি যাকে কেউ কিছু পড়িয়েছেন বা শিখিয়েছেন

গুরু-শিষ্যের সম্পর্ক মধুর হওয়া উচিত
চেলা, শিষ্য

கல்வி, இசை முதலியவற்றை ஒரு ஆசியரிடம் கற்றுக் கொள்பவன்

சீடன் குருவிற்கு மரியாதை கொடுக்க வேண்டும்
சிஷியன், சீடன்

ആര്ക്കാണോ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കുകയോ പറഞ്ഞു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് അവര്.

ഗുരുവും ശിഷ്യനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരെ മധുരമായിരിക്കണം.
ശിഷ്യന്
৩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह जिसने किसी को अपना गुरु और आदर्श मानकर उससे कुछ पढा या सीखा हो या उसके दिखलाये हुए मार्ग का श्रद्धापूर्वक अनुकरण किय हो।

উদাহরণ : कुन्तीपुत्र अर्जुन गुरु द्रोणाचार्य जी के शिष्य थे।

সমার্থক : अंतसद्, अनुपुरुष, अन्तसद्, चटिया, चट्टा, चेला

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।