পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে शारीरिक शक्ति শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

शारीरिक शक्ति   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

অর্থ : शरीर का बल।

উদাহরণ : पौष्टिक भोजन न मिलने पर ताक़त कम हो जाती है।

সমার্থক : कूवत, ज़ोर, जोर, ताकत, ताक़त, दम, शारीरिक बल


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

శారీరక సత్తువ

పౌష్టిక భోజనము వలన బలము చేకూరును.
బలము, శక్తి

ಶರೀರದ ಶಕ್ತಿ

ಪೌಷ್ಟಿಕ ಆಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಹೋದರೆ ದೇಹಬಲ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ತಾಕತ್ತು, ದೇಹಬಲ, ಬಲ, ಶಕ್ತಿ

ଶରୀରର ବଳ

ପୌଷ୍ଟିକ ଭୋଜନ ନ ମିଳିଲେ ବଳ କମିଯାଏ
ଜୋର, ତାକତ, ଦମ, ବଳ, ଶାରୀରିକ ବଳ, ଶାରୀରିକ ଶକ୍ତି

शरीरातील बळ.

सततच्या आजारपणामुळे त्याच्या अंगात त्राण नव्हते
जीव, जोम, जोर, त्राण, शक्ती

Physical energy or intensity.

He hit with all the force he could muster.
It was destroyed by the strength of the gale.
A government has not the vitality and forcefulness of a living man.
force, forcefulness, strength

শরীরের বল

পুষ্টিকর ভোজন না পেলে শক্তি কম হয়ে যায়
জোর, বল, শক্তি

பலம், வலிமை, ஆற்றல்

சத்துள்ள உணவு உண்டால் உடல் வலிமை அதிகரிக்கும்.
ஆற்றல், பலம், வலிமை

ശരീരത്തിന്റെ ബലം

പോഷക ആഹാരം കിട്ടിയില്ലെങ്കില്‍ ആരോഗ്യം നഷ്ടമാകും.
ആരോഗ്യം, കായബലം, ശരീരബലം
২. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

অর্থ : बाहुओं या शरीर का वह बल जिससे मनुष्य कोई बड़ा काम करता है।

উদাহরণ : भरत के बाहुबल का अंदाजा किसी को नहीं था।

সমার্থক : पराक्रम, बाहुबल, भुजबल


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

శరీరపు బలము. దీనితో మనిషి ఎంతటి పనినైన చేయగలడు.

భరతుని బాహుబలము యొక్క అంచనా వేలగలిగినవాడు లేడు
పరాక్రమము, బాహుబలము, భుజబలము

ಬಾಹುಗಳ ಅಥವಾ ಶರೀರದ ಬಲ ಅದರಿಂದ ಮನುಷ್ಯ ಯಾವುದಾದರು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ

ಭರತನ ಭುಜಬಲದ ಅಂದಾಜು ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ.
ತೋಳಬಲ, ಪರಾಕ್ರಮ, ಬಲಶೌರ್ಯ, ಬಾಹುಬಲ, ಭುಜಬಲ, ಶಾರೀರಿಕ ಶಕ್ತಿ

ବାହୁ ବା ଶରୀରର ବଳ ଯାହାଦ୍ୱାରା ମଣିଷ କୈଣସି ବଡ଼ କାମ କରିପାରେ

ଭରତର ବାହୁବଳ ବିଷୟରେ କେହି ଅନୁମାନ କରି ନ ଥିଲେ
ପରାକ୍ରମ, ବାହୁବଳ, ଭୁଜବଳ, ଶକ୍ତି

शरीराची ताकद.

शरीरसामर्थ्याच्या जोरावर तो कोणतेही काम करवून घेऊ शकतो
अंगबळ, बाहुबल, बाहुबळ, शरीरसामर्थ्य

Physical strength.

might, mightiness, power

বাহু বা শরীরের সেই বল যা দিয়ে মানুষ বড় কোনও কাজ করে

কারোরই ভরতের বাহুবলের সম্বন্ধে জ্ঞান নেই
পরাক্রম, বাহুবল, ভূজবল, শারীরিক শক্তি

உடல்வலிமை.

இந்தியாவில் உள்ளவர்களின் உடல்பலத்தைப் போல வேறு யாருக்கும் இல்லை
உடல்பலம்

കൈയുടെ അല്ലെങ്കില്‍ ശരീരത്തിന്റെ ബലം, ഇതിലൂടെ മനുഷ്യന് വലിയ കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നു.

ഭാരതത്തിന്റെ കൈക്കരുത്ത് ആരാലും കണക്കാക്കുവാന്‍ കഴിയില്ല.
ആത്മബലം, കൈക്കരുത്ത്, കൈയൂക്ക്, ഭുജബലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।