পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে वलि শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

वलि   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

অর্থ : वह जिसमें लम्बाई तो हो पर मोटाई या चौड़ाई न हो।

উদাহরণ : पाँच इंच की एक रेखा खींचो।

সমার্থক : रेखा, लकीर, लीक, वली


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఇందులో పొడవు ఉంటుంది కాని లావు లేక వెడల్పు ఉండదు.

ఐదు ఇంచీల రేఖ గీయండి.
రేఖ

ଯାହା ଲମ୍ବା କିନ୍ତୁ ମୋଟା ବା ଚଉଡ଼ା ନୁହେଁ

ପାଞ୍ଚ ଇଞ୍ଚର ଏକ ରେଖା ଟାଣ
ରେଖା

ಉದ್ದ ಜಾಸ್ತಿಯಿದ್ದು ಅಗಲ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಿರುವ ರೇಖೆ

ಐದು ಇಂಚಿನ ಒಂದು ಗೆರೆಯನ್ನು ಎಳೆ.
ಗೆರೆ

जिला लांबी आहे पण रुंदी व जाडी मुळीच नाही अशी आकृती.

त्याने नकाशावर काही रेघा काढल्या.
रेख, रेघ, रेष, रेषा

A length (straight or curved) without breadth or thickness. The trace of a moving point.

line

যার দৈর্ঘ্য আছে কিন্তু প্রস্থ বা বেধ নেই

পাঁচ ইঞ্চির একটি রেখা আঁকো
দাগ, রেখা

ஒரு பரப்பில் ஒற்றைப் பரிமாணத்தில் நீளவாக்கில் இருக்கும் பதிவு.

ஐந்து இன்சிற்கு ஒரு கோடு வரைந்து கொடு
கோடு

നീളമുള്ളത് എന്നാല്‍ തടിയും വീതിയും ഇല്ലാത്ത.

അഞ്ച് ഇഞ്ചിന്റെ ഒരു വര വരയ്ക്കൂ.
വര
২. संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

অর্থ : प्रह्लाद के पौत्र तथा विरोचन के पुत्र एक महादानी दैत्यराज।

উদাহরণ : बलि को छलने के लिए भगवान ने वामनावतार धारण किया था।

সমার্থক : असुराधिप, इंद्रसेन, इन्द्रसेन, बलि, राजा बलि, राजा वलि, विरोचन-सुत


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ପ୍ରହ୍ଲାଦଙ୍କ ନାତି ତଥା ବିରୋଚନଙ୍କ ପୁଅ ଜଣେ ମହାଦାନୀ ଦୈତ୍ୟରାଜ

ବଳିଙ୍କୁ ପ୍ରତାରଣା କରିବାପାଇଁ ଭଗବାନ ବାମନଅବତାର ଧାରଣ କରିଥିଲେ
ଇନ୍ଦ୍ରସେନ, ବଳି, ବିରୋଚନ ସୁତ, ରାଜା ବଳି

प्रह्लादाचा नातू व विरोचनाचा मुलगा, विख्यात दैत्यराज.

विष्णूने वामनावतारात बळीराजाच्या मस्तकावर पाय ठेवून त्याला पाताळात गाडले अशी कथा आहे.
बळीराजा

A prince or king in India.

raja, rajah

প্রহ্লাদের পৌত্র তথা বিরোচনের পুত্র একজন মহাদানী দৈত্যরাজ

"বলির সঙ্গে ছলনা করার জন্য ভগবান বামনাবতার ধারণ করেছিলেন"
ইন্দ্রসেন, বলি, বিরোচন-সুত, রাজা বলি

பிரகலாதனின் பௌத்திரன் மேலும் விரோச்சனின் புத்திரன் ஒரு மகாதானி தைத்தியராஜ்

பலியை கடவுள் ஏமாற்றுவதற்கு வாமன அவதாரம் ஏற்றுக்கொண்டார்
பலி, ராஜாபலி

പ്രഹളാദന്റെ പുത്രനും വിരോചനന്റെ പുത്രനും ആയ ഒരു മാഹാദാനിയായ ദൈത്യ രാജാ‍ാവ്

ബലിയെ ചതിക്കുന്നതിനായിട്ടാണ്‍ ഭഗവാന്‍ വാമനവതാരം അടുത്തത്
മഹാബലി
৩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

অর্থ : छप्पर का वह किनारा जहाँ से बरसात का पानी नीचे गिरता है।

উদাহরণ : बरसात शुरू होते ही ओरी चूने लगी।

সমার্থক : अरवाती, ओरी, ओरौनी, ओलती, वलिक, वलीक


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఇంటికప్పు యొక్క ఒక కొన అక్కడి నుండి వర్షపు నీరు కిందపడుతుంది

వర్షం ప్రారంభమవగానే ఇంటి ముందు చూరులో నీరు కారుతుంది.
ఇంటి ముందు చూరు

ಚಪ್ಪರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಮಳೆಯ ನೀರು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತದೆ

ಮಳೆಗಾಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಲೇ ಸೂರಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಸೋರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಸೂರು

ଛପରର ସେହି ଧାର ଯେଉଁଠାରୁ ବର୍ଷାର ପାଣି ତଳକୁ ଖସେ

ବର୍ଷା ଆରମ୍ଭ ହେଲା ମାତ୍ରେ ହିଁ ଓଳିପାଣି ଖସିବାକୁ ଲାଗିଲା
ଓଳିପାଣି

भिंतीच्या बाहेर निघालेला उतरत्या छप्पराच्या खालच्या टोकाक इमारतीच्या पाखावरील पाऊस इत्यादींचे पाणी खाली पडायला जिथून सुरवात होते तो इमारतीच्या छपराचा भाग.

या छपराचे पागोळ्या नीट करायला हव्या
पागोळी

The overhang at the lower edge of a roof.

eaves

ছাতের ধার যেখান থেকে বৃষ্টির জল চুঁইয়ে পরে

বৃষ্টি শুরু হতেই ছাঁইচ থেকে জল চুঁইয়ে পরতে শুরু করেছে
ছাঁইচ, ছাদের প্রান্তভাগ

மழைக்காலத்தில் நீர் கீழே விழும் கூரையின் ஒரு பகுதி

மழை தொடங்கும் சமயம் கூரையின் கீழ்பகுதி தொய்ந்து போயிருக்கிறது
இறவானம், இறவாரம், கூரையின் கீழ்ப்பகுதி

മേല്ക്കൂരയുടെ ഒരു അരിക് അതിലൂടെ വെള്ളം താഴേയ്ക്ക് പതിക്കുനു

മഴ തുടങ്ങിയതും മേല്ക്കൂരയുടെ ഇറമ്പ് ഒലിക്കുവാന് തുടങ്ങി
ഇറമ്പ്
৪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

অর্থ : एक जलने वाला पीला खनिज़ पदार्थ।

উদাহরণ : प्रयोगशाला में वैज्ञानिक गंधक से संबंधित प्रयोग कर रहे हैं।

সমার্থক : गंधक, गन्धक, देवीबीज, देवीवीय, देवीवीर्य, दैत्येंद्र, दैत्येन्द्र, धातुबैरी, धातुवैरी, पामघ्न, पामरि, पूतिगंध, पूतिगन्ध, शक्तिक, शुकपुच्छ, शुकपुष्प, शुलवारि, सल्फर, सल्फ़र, सुलब, स्वर्णारि


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మండే స్వభావం కలిగిన ఖనిజం

ప్రయోగశాలలో వైజ్ఞానిక గంధకమునకు సంబంధించిన ప్రయోగం చేస్తున్నారు.
గంధకం, భాస్వరం

ଏକ ଜଳିବା ହଳଦିଆ ଖଣିଜ ପଦାର୍ଥ

ପ୍ରୟୋଗଶାଳାରେ ବୈଜ୍ଞାନିକ ଗନ୍ଧକ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ପ୍ରୟୋଗ କରୁଛନ୍ତି
ଗନ୍ଧକ, ସଲ୍ଫର

ಒಂದು ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಹಳದಿವರ್ಣದ ಖನಿಜ ಪದಾರ್ಥ

ಪ್ರಯೋಗಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಯು ಗಂಧಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಗಂಧಕ

একটি জ্বলনশীল হলুদ খণিজ পদার্থ

পরীক্ষাগারে বৈজ্ঞানিকরা গন্ধক সম্পর্কিত গবেষণা করছে
গন্ধক

வெடிமருந்து, தீக்குச்சி முதலியவை தயாரிக்கப் பயன்படும் கார நெடியுடைய மஞ்சள் நிற வேதிப் பொருள்.

ஆய்வகத்தில் கந்தகத்தை சோதனை செய்து கொண்டு இருக்கிறார்கள்
கந்தகம்

കത്തുന്ന മഞ്ഞ നിറമുള്ള ഒരു ധാതു

പരീക്ഷണശാലയില്‍ ശാസ്‌ത്രജ്ഞന്‍ ഗന്ധകം കൊണ്ടു പരീക്ഷണങ്ങള്‍ നടത്തുന്നു
ഗന്ധകം, സള്ഫർ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।