পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে ललिता শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

ललिता   संज्ञा

১. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

অর্থ : वह स्त्री जो सुंदर हो।

উদাহরণ : आज-कल छोटे शहरों में भी सुंदरियों का चयन होता है।
रानी भी ख़ूबसूरतों की महफ़िल में शामिल थीं।

সমার্থক : कामिनी, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, गुल, मनोज्ञा, मनोरमा, माल, मालमता, रमणी, रूपवती, रूपसी, ललना, विलासिनी, सुंदरी, सुन्दरी, हेमा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

చూడటానికి చక్కని రూపం కలిగిన స్త్రీ.

అక్కడ ఇద్దరు అందమైన స్త్రీలు ఒకరికొకరు మాట్లాడుకుంటున్నారు
అందగత్తె, అందమైనస్త్రీ, ఒప్పులకుప్ప, మనోరమ, రూపవతి, రూపసి, సింగారి, సుందర స్త్రీ, సుందరి, సొగసుకత్తె, సొగసులాడి, సౌందర్యవతి

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಕರ್ಷಿಸುವಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ದೇಹಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಹೆಂಗಸು

ಸೀತೆಯು ಸೌಂದರ್ಯವತಿ.
ಚೆಲುವೆ, ರೂಪವಂತೆ, ರೂಪಸಿ, ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಸುಂದರ ಸ್ತ್ರೀ, ಸುಂದರ ಹೆಂಗಸು, ಸುಂದರ ಹೆಣ್ಣು, ಸುಂದರ-ಮಹಿಳೆ, ಸುಂದರ-ಸ್ತ್ರೀ, ಸುಂದರ-ಹೆಂಗಸು, ಸುಂದರ-ಹೆಣ್ಣು, ಸುಂದರಿ, ಸೌಂದರ್ಯವತಿ

ରୂପବତୀ ବା ଖୁବ୍‌ ସୁନ୍ଦର ସ୍ତ୍ରୀ

ସେଠାରେ ଦୁଇଜଣ ସୁନ୍ଦର ସ୍ତ୍ରୀ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛନ୍ତି
ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁନ୍ଦରୀ, ଅପରୂପ ସୁନ୍ଦରୀ, ରୂପସୀ, ସୁନ୍ଦରସ୍ତ୍ରୀ, ସୁନ୍ଦରୀ

A very attractive or seductive looking woman.

beauty, dish, knockout, looker, lulu, mantrap, peach, ravisher, smasher, stunner, sweetheart

সেই মহিলা যিনি রূপবতী

ওখানে দুজন সুন্দরী মহিলা একে অপরের সঙ্গে গল্প করছে
কামিনী, বিলাসিনী, রমণী, রূপসী, ললিতা, সুন্দরী, সুন্দরী মহিলা

அழகியத்தோற்றமுடைய பெண்ணை குறிப்பது.

அங்கே இரண்டு அழகானப்பெண்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
அழகானப்பெண்

രൂപവതിയും സുന്ദരിയുമായ സ്ത്രീ.

അവിടെ രണ്ടു സുന്ദരികള്‍ തമ്മില്‍‍ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അഴകുള്ളവള്, സുന്ദരി
২. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

অর্থ : एक देवी जिन्होंने अनेक असुरों का वध किया और जो आदि शक्ति मानी जाती हैं।

উদাহরণ : नवरात्र में लोग जगह-जगह दुर्गा की प्रतिमा स्थापित करते हैं।

সমার্থক : अपरा, अपराजिता, अपर्णा, अमृतमालिनी, अष्टभुजा, आदि शक्ति, आदिशक्ति, आद्या, आर्या, इंद्राणी, इड़ा, इन्द्राणी, ईशा, ईशानी, ईसानी, उग्रा, कल्याणी, कालदमनी, कौशिकी, गायत्री, गौतमी, चामुंडा, चामुंडेश्वरी, चामुंडेश्वरी देवी, चामुण्डा, जगदंबा, जगदंबिका, जगदम्बिका, जगन्माता, जगन्मोहिनी, जया, त्रिदशेश्वरी, त्रिनयना, त्रिभुवनसुंदरी, त्रिभुवनसुन्दरी, त्वाष्टी, दुर्गा, देवी, नंदा, नंदिनी, नन्दा, नन्दिनी, नैऋती, परमेश्वरी, पर्वतात्मजा, प्रगल्भा, बहुभुजा, ब्राह्मी, भालचंद्र, भालचन्द्र, भूतनायिका, मंगलचंडिका, मंगलचण्डिका, मंजुनाशी, महाप्रकृति, महामाया, महायोगेश्वरी, महाश्वेता, महिषासुरमर्दिनी, महोग्रा, मातेश्वरी, माया, योगमाता, योगीश्वरी, योगेश्वरी, रेवती, वज्रा, वरवर्णिनी, वरालिका, वामदेवी, वार्त्ता, विजया, विश्वकाया, वृषध्वजा, वैष्णवी, शंभुकांता, शताक्षी, शम्भुकान्ता, शांभवी, शाक्री, शाम्भवी, शारदा, शिवसुंदरी, शिवसुन्दरी, शिवा, शिवानी, शुंभघातिनी, शुंभमर्दिनी, शुद्धि, शुभंकरी, शुम्भघातिनी, शुम्भमर्दिनी, सर्वमंगला, सिंहवाहिनी, सौम्या, हयग्रीवा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ଯେଉଁ ଦେବୀ ଅନେକ ଅସୁରଙ୍କୁ ବଧ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କୁ ଆଦିଶକ୍ତି ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ଦଶହରାରେ ଲୋକମାନେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ପ୍ରତିମା ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତି
ଅପରାଜିତା, ଅପର୍ଣ୍ଣା, ଆଦିଶକ୍ତି, ଜଗଦମ୍ବା, ଜଗନ୍ମୋହିନୀ, ଦଶଭୂଜା, ଦୁର୍ଗା, ଦେବୀ, ପରମେଶ୍ୱରୀ, ମହାମାୟା, ମହିଷାସୁରମର୍ଦ୍ଦିନୀ, ଶାରଦା, ଶିବାନୀ, ସିଂହବାହିନୀ, ସୌମ୍ୟା

ಒಬ್ಬ ದೇವತೆಯು ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಆದಿಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ

ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಜನರು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಉಗ್ರಿ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿ, ದುರ್ಗಾದೇವಿ, ದುರ್ಗಿ, ದುರ್ಗೆ, ನಂದಿನಿ, ಮಹಾಕಾಳಿ, ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ಮಹಾಶ್ವೇತೆ, ಮಹಿಶಮದ್ರಿನಿ, ಯೋಗೀಶ್ವರಿ, ಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ವಿಜಯಿ, ಶಾಂಬವಿ, ಸರ್ವಮಂಗಲೆ, ಸರ್ವಮಂಗಳೆ

असूरांचा वध करणारी एक देवी.

दुर्गेने महिशासूर,शूंभ,निशूंभ इत्यादी राक्षसाचा संहार केला.
आदिशक्ती, चंडी, दुर्गा, महाकाली

வெற்றி வேண்டி வழிப்படும் தெய்வம்

தசராவின் நேரத்தில் பல இடங்களில் துர்கை அம்மனின் சிலை வைத்திருப்பார்கள்.
காளி, துர்கா, துர்க்கை

ഒരു ദേവി, അവര് പല അസുരന്മാരെ വധിച്ചു ആ ദേവതയെ ആദിപരാശക്തിയായി പൂജിക്കുന്നു

ദസറയ്ക്ക് ആളുകള് പല സ്ഥലത്തും ദുര്ഗ്ഗയുടെ വിഗ്രഹങ്ങള് സ്ഥാപിക്കുന്നു
ദുര്ഗ്ഗ്
৩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

অর্থ : एक रागिनी।

উদাহরণ : कुछ विद्वान ललिता को मेघराग तो कुछ बसंत राग की सहचरी बताते हैं।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ଏକ ରାଗିଣୀ

କେତେକ ବିଦ୍ୱାନ ଲଳିତାକୁ ମେଘରାଗ ଏବଂ କେତେକ ବସନ୍ତ ରାଗର ସହଚରୀ ବୋଲି ଆଖ୍ୟା ଦିଅନ୍ତି
ଲଳିତା

एक रागिणी.

त्या गायकाने ललिता गाण्याची वेळ सांगितली नाही.
ललिता

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

একটা রাগিনী

কিছু বিদ্বান ললিতাকে মেঘরাগ তো কিছু বিদ্বান বসন্ত রাগের সহচরী বলে থাকেন
ললিতা

லலிதா ராகம்

இந்த பாட்டு லலிதா ராகத்தில் அமைந்துள்ளது.
லலிதா ராகம்

ഒരു രാഗിണി

ലളിത മേഘ രാഗത്തിന്റേയും വസന്ത രാഗത്തിന്റേയും സഹചരരാഗമാകുന്നു
ലളിത
৪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

অর্থ : राधिका की एक सखी।

উদাহরণ : ललिता राधिका की आठ प्रधान सखियों में से एक थीं।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ରାଧିକାଙ୍କର ଜଣେ ସଖୀ

ରାଧିକାଙ୍କ ଆଠଜଣ ପ୍ରଧାନ ସଖୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଲଳିତା ଜଣେ ଥିଲେ
ଲଳିତା

राधाची मैत्रिण.

ललिता ही राधाची आवडती मैत्रिण होती.
ललिता

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

রাধিকার একজন সখি

ললিতা রাধিকার আটজন প্রধান সখিদের মধ্যে একজন ছিলেন
ললিতা

ராதிகாவின் தோழி

ராதிகாவின் எட்டுத் முக்கியத் தோழிகளில் ஒருத்தியின் பெயர் லலிதா
லலிதா

രാധയുടെ ഒരു കൂട്ടുകാരി

ലളിത രാധയുടെ എട്ട് കൂട്ടുകാരികളില്‍ ഒരു കൂട്ടുകാരിആയിരുന്നു
ലളിത
৫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : एक वर्णवृत्त।

উদাহরণ : ललिता के प्रत्येक चरण में क्रम से तगण,जगण और रगण होते हैं।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ଏକ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

ଲଳିତାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚରଣରେ କ୍ରମାନ୍ୱୟରେ ତଗଣ,ଜଗଣ ଓ ରଗଣ ଥାଏ
ଲଳିତା

एक वृत्त.

ललितच्या चरणात ११ अक्षरे आणि र, ज, स, ल, ग हे गण असतात.
ललित

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একটি অক্ষরবৃত্ত

ললিতার প্রত্যেক চরণে ক্রমানুসারে তগণ,জগণ এবং রগণ থাকে
ললিতা

சந்தம்

கவிதையின் சந்தம் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது.
சந்தம்

ഒരു വര്‍ണ്‍ന വൃത്തം

ലളിതയുടെ ഓരോ വരിയിലും തഗണം,ജഗണം, രഗണം എന്ന ക്രമം വരുന്നു
ലളിത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।