 |
मूसना क्रिया
অর্থ : दूसरे की चीज़ छिपकर लेना।
উদাহরণ :
बस में किसी ने मेरा पर्स चुरा लिया।
সমার্থক : अपहरना, उड़ा लेना, उड़ाना, गायब करना, चुरा लेना, चुराना, चोरी करना, टीपना, हाथ मारना, हाथ साफ करना, हाथ साफ़ करना
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
వస్తువులను మొదలైన వాటిని ఎవరికి తెలియకుండా తీసుకుపోవడం
బస్సులో ఎవరో నా పర్సును దొంగలించారు.దొంగలించు
ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಳ್ಳತನದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ನನ್ನ ಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ.ಅಪಹರಿಸು, ಕದಿ, ಕಳವು ಮಾಡು, ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡು, ಕೊಳ್ಳೆಹೊಡೆ, ತುಡುಗು, ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗು
മറ്റൊരാളുടെ സാധനം ഒളിച്ചെടുക്കുക.
ബസില് വച്ച് ആരോ എന്റെ പഴ്സ് കട്ടെടുത്തു.കക്കുക, കട്ടെടുക്കുക, മോഷ്ടിക്കുക
অর্থ : धोखा देकर माल ले लेना।
উদাহরণ :
वह लोगों को ठगता है।
সমার্থক : ऐंठना, झटकना, झाड़ना, ठगना, मूँड़ना, मूड़ना, लूटना
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ಮೋಸಮಾಡಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು
ಅವನು ಜನರನ್ನು ವಂಚಿಸುತ್ತಾನೆ.ಅಪಹರಿಸು, ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳು, ಕೊಳ್ಳೆಹೊಡೆ, ಠಕ್ಕಿಸು, ದೋಚಿಕೊಳ್ಳು, ಮೋಸಮಾಡು, ವಂಚಿಸು, ಸುಲಿದುಕೊಳ್ಳು
പറ്റിച്ചു പണവുമായി കടന്നു കളയുക
അവന് ആള്ക്കാരെ പറ്റിച്ചു പണം കവരുന്നു.അന്യായമായി ആര്ജ്ജിക്കുക, അന്യായമായി കൈവശപ്പെടുത്തുക, അപഹരിക്കുക, കബളിപ്പിക്കുക, കവരുക, കവര്ച്ച നടത്തുക, കവര്ന്നെടുക്കുക, കുത്തിക്കവരുക, കൈയടക്കുക, കൊള്ളയടിക്കുക, ഗൃഹഭേദനം നടത്തുക, പിടിച്ചു പറ്റുക, പീടിച്ചു പറിക്കക, ബലം പ്രയോഗിച്ചു ഈടാക്കുക, ബലമായി പിടിച്ചെടുക്കുക, മോഷ്ടിക്കുക, ലുണ്ഠനടത്തുക, ലൂഷണം ചെയ്യുക, വഞ്ചിച്ചു നേട്ടമുണ്ടാക്കുക
অর্থ : किसी से जबरदस्ती या डरा-धमकाकर उसकी कोई वस्तु ले लेना।
উদাহরণ :
इस सड़क पर लुटेरे राहगीरों को लूटते हैं।
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ఎదుటివాళ్ల అనుమతి లేకుండా గుంజుకోవడం
ఈ సంఘటనలో బందిపోటు దొంగ ప్రయాణీకుల దగ్గర దొంగిలించాడు.అపహరించు, దొంగిలించు
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಸಿ ಅವರ ಬಳಿ ಇರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುವ ಜನರನ್ನು ಕಳ್ಳರು ಲೋಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಕದ್ದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಕಳವು ಮಾಡು, ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆ, ದೋಚು, ಲೋಟಿ ಮಾಡು
କାହାଠାରୁ ଜବରଦସ୍ତି ବା ଡରାଇଧମକାଇ ତାହାର କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ନେଇଯିବା
ଏହି ରାସ୍ତାରେ ଚୋରମାନେ ବାଟୋଇମାନଙ୍କଠାରୁ ଲୁଟପାଟ କରନ୍ତିଅପହରଣ କରିବା, ଲୁଟପାଟ କରିବା, ଲୋଟିବା
কারোর থেকে জোড় করে ভয় দেখিয়ে ধমক দিয়ে তার কোনো জিনিস নিয়ে নেওয়া
এই রাস্তায় লুন্ঠনকারীরা যাত্রীদেরকে লুটে নেয়অপহরণ করা, লুটে নেওয়া
பொருள், பணம் முதலியவற்றை பெருமளவில் அநியாயமான முறையில் கையாடுதல்
இந்த தெருவில் கொள்ளையர்கள் அதிக பொருட்களை கொள்ளையடிக்கிறார்கள்கொள்ளையடி
ആരോടെങ്കിലും ബലപ്രയോഗം നടത്തിയോ ഭയപ്പെടുത്തിയോ അവരുടെ എന്തെങ്കിലും വസ്തു എടുക്കുക.
ഈ വഴിയില് കൊള്ളക്കാര് വഴിയാത്രക്കാരെ കൊള്ളയടിച്ചു.അപഹരിക്കുക, കവര്ന്നെടുക്കുക, കവർച്ച ചെയ്യുക, കൊള്ളയടിക്കുക, പിടിച്ചു പറിക്കുക
