পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে भ्रान्ति শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

भ्रान्ति   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

অর্থ : किसी को कुछ और ही या दूसरा समझने की क्रिया या भाव।

উদাহরণ : अँधेरे में रस्सी को देखकर साँप का भ्रम हो जाता है।

সমার্থক : अध्यारोप, अध्यारोपण, अध्यास, अध्यासन, अवभास, आरोप, आरोपण, कन्फ्यूजन, कन्फ्यूज़न, धोखा, प्रतिभास, फेर, भरम, भ्रम, भ्रांत धारणा, भ्रांति, मिथ्या ज्ञान, वहम, विपर्यय, विभ्रम, शुबहा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

లేనిది ఉన్నదనుకోవడం

చీకటిలో త్రాడును చూసి పాము అని భ్రమ పడింది.
అపోహం, నివ్వెఱపాటు, భ్రమ, భ్రాంతి

ಯಾರನ್ನೋ ಏನೋ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೋ ತಿಳಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಹಗ್ಗಹುರಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಹಾವಿನ ಭ್ರಮೆಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಂಜಿಕೆ, ಗಾಬರಿ, ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಭ್ರಮೆ, ಭ್ರಾಂತಿ, ಮಿಥ್ಯಜ್ಞಾನ, ಸಂಶಯ, ಸುಳ್ಳು

କାହାକୁ ଅନ୍ୟ କିଛି ଭାବିବା, ବୁଝିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଅନ୍ଧାରରେ ଦଉଡ଼ିକୁ ଦେଖି ସାପର ଭ୍ରମ ହୋଇଥାଏ
ଧୋକା, ପ୍ରତିଭାସ, ବିଭ୍ରମ, ଭ୍ରମ, ଭ୍ରାନ୍ତଧାରଣା, ଭ୍ରାନ୍ତି, ମିଥ୍ୟାଜ୍ଞାନ

A mistake that results from taking one thing to be another.

He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw.
confusion, mix-up

কাউকে অন্য কিছু বা ভুল বোঝার ক্রিয়া বা ভাব

অন্ধকারে দড়ি দেথে সাপের ভ্রম হয়
প্রতিভাস, বিভ্রম, ভ্রম, ভ্রান্ত ধারণা, ভ্রান্তি, মিথ্যা জ্ঞান

இது தான் இவ்வளவு தான் என்று துணிந்து கூற முடியாத நிலை

அவன் கயிறை பார்த்தது பாம்பு என்று சந்தேகம் அடைத்தான்
ஐயம், சந்தேகம்

ഒന്നിനെ കണ്ട് മറ്റൊന്നാണെന്ന് വിചാരിക്കുക.

കയറിനെ കണ്ടാല് പാമ്പാണെന്ന ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാകും.
ആശയകുഴപ്പം, ഭ്രമം
২. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

অর্থ : किसी व्यक्ति या बात आदि के प्रति मन में उत्पन्न गलत धारणा।

উদাহরণ : आपसे मिलने के बाद मेरी गलतफहमी दूर हो गई।
आप इस ग़लतफ़हमी में मत रहिए कि मैं आपका कुछ बिगाड़ नहीं सकता।

সমার্থক : गलतफहमी, ग़लतफ़हमी, भरम, भ्रम, भ्रांति, भ्रान्त धारणा, मुगालता


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఎవరి గురించైనా మనస్సులో ఉన్న చెడు ఆలోచన.

మిమ్మల్ని కలిసి మాట్లాడాక మీపైనున్న దురభిప్రాయం పూర్తిగా తొలగిపోయింది.
చెడు అభిప్రాయం, తప్పుడు అభిప్రాయం, దురభిప్రాయం

ಒಂದಲ್ಲಾ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿ ಮನದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ತಪ್ಪು ತಿಳಿವು

ಅವರನ್ನು ಬೇಟಿಯಾಗುವ ಮುಂಚೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ತಪ್ಪು_ತಿಳುವಳಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವಳ ಜತೆಗಿನ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಜನ ತಪ್ಪು_ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ತಪ್ಪು, ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆ, ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ, ದೋಷ

କାହା ପ୍ରତି ମନରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଭୁଲ ଧାରଣା

ଆପଣଙ୍କ ସହ ମିଶିବା ପରେ ମୋର ଭ୍ରାନ୍ତି ଦୂର ହୋଇଗଲା ଆପଣ ଏହି ଭ୍ରାନ୍ତିରେ ରୁହନ୍ତୁ ନାହିଁ ଯେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କର କିଛି ଅନିଷ୍ଟ କରିପାରିବି ନାହିଁ
ଭ୍ରମ, ଭ୍ରାନ୍ତ ଧାରଣା, ଭ୍ରାନ୍ତି

An understanding of something that is not correct.

He wasn't going to admit his mistake.
Make no mistake about his intentions.
There must be some misunderstanding--I don't have a sister.
misapprehension, mistake, misunderstanding

কারোর প্রতি মনে তৈরী হওয়া ভুল ধারণা

আপনার সাথে দেখা হওয়ার পরে আমার ভুল ধারণা দূর হয়ে গেলআপনি এই ভ্রান্ত ধারণা নিয়ে থাকবেন না যে আমি আপনার কিছু ক্ষতি করতে পারি
ভুল ধারণা, ভ্রম, ভ্রান্ত ধারণা, ভ্রান্তি

ஒருவரின் மனதில் உற்பத்தியாகும் தவறான எண்ணம்

தங்களை சந்தித்தப்பிறகு என்னுடைய தவறான எண்ணம் விலகி விட்டது.
தவறானஎண்ணம், தீயஎண்ணம்

ആരുടെയെങ്കിലും എതിരെ മനസ്സില് ഉത്പന്നമായ തെറ്റായ ധാരണ.

താങ്കളെ കണ്ടു മുട്ടിയതിന് ശേഷം എന്റെ തെറ്റിദ്ധാരണ പോയി.
തെറ്റിദ്ധാരണ
৩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

অর্থ : ऐसा ज्ञान जिसमें पूरा निश्चय न हो।

উদাহরণ : मुझे उसकी बात की सच्चाई पर संशय है।

সমার্থক : अंदेशा, अन्देशा, अभिशंका, अभिशङ्का, आशंका, आशंसा, आशङ्का, भ्रांति, युतक, विशय, शंका, शक, शङ्का, शुबहा, संदेह, संशय, सन्देह


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఖచ్చితమైనది కానిది

అతని మాటలపై నాకు ముందునుండే అనుమానముగా ఉంది.
అనుమానము, అశంక, వికల్పం, శంక, సందేహము, సంశయము

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿರುವುದು

ನನಗೆ ಅವನ ಮಾತುಗಳು ಸಂದೇಹ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಅನುಮಾನ, ಶಂಕೆ, ಸಂದೇಹ, ಸಂಶಯ

ଏପରି ଜ୍ଞାନ ଯେଉଁଥିରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଶ୍ଚିତତା ନାହିଁ

ମୋର ତାଙ୍କ କଥାର ସତ୍ୟତା ଉପରେ ସନ୍ଦେହ ରହିଛି
ଅଭିଶଂକା, ଦ୍ୱିଧା, ଶଂକା, ସନ୍ଦେହ

एखाद्या गोष्टीविषयीची माहिती आहे पण त्याविषयी ठाम विधान करता येत नाही अशी मनाची स्थिती.

त्यानेच चोरी केली असावी असा मला संशय आहे
वहीम, संशय

The state of being unsure of something.

doubt, doubtfulness, dubiety, dubiousness, incertitude, uncertainty

এমন জ্ঞান যাতে সম্পূর্ণ বিশ্বাস নেই

আমার ওর কথার সত্যতা সম্পর্কে সংশয় আছে
দ্বিধা, সংশয়

குற்றம் அல்லது தவறு நடந்திருக்கலாம் என்று நினைக்க வைக்கும் உணர்வு .

எனக்கு அவனுடைய பேச்சில் சந்தேகம் இருக்கிறது.
சந்தேகம்

പൂര്ണ്ണമായ നിശ്ചയം ഇല്ലാത്ത അറിവ്.

എനിക്ക് അവന്റെ സംഭാഷണത്തിലെ ആത്മാര്ത്ഥതയുടെ മേല്‍ സംശയം ഉണ്ട്.
സംശയം, സന്ദേഹം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।