পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে बेकारी শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

बेकारी   संज्ञा

১. संज्ञा / अवस्था

অর্থ : वह अवस्था जिसमें जीविका-निर्वाह के लिए मनुष्य के हाथ में कोई काम धंधा नहीं रहता।

উদাহরণ : दिन-प्रतिदिन बेरोज़गारी की समस्या बढ़ती जा रही है।

সমার্থক : बेरोजगारी, बेरोज़गारी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

జీవించటంకోసం మనిషి చేతిలో ఎలాంటి పని ఉద్యోగం లేకపోవటాన్ని

రోజు రోజుకి నిరుద్యోగ సమస్య పెరిగిపోతున్నది.
నిరుద్యోగం

ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡಲು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸ-ಕಾರ್ಯಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಗುವ ಸ್ಥಿತಿ

ದಿನ-ದಿನಕ್ಕೆ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿವೆ.
ನಿರುದ್ಯೋಗ

ଜୀବିକା ତୁଲାଇବାପାଇଁ ଲୋକ ହାତରେ କିଛି କାମ ଧନ୍ଦା ନଥିବା ଅବସ୍ଥା

ଦିନକୁଦିନ ବେକାରି ସମସ୍ୟା ବଢ଼ିଯାଉଛି
ବେକାରି, ବେରୋଜଗାରୀ

उदरनिर्वाहासाठी कोणताही कामधंदा नसण्याची स्थिती.

बेकारी ही आपल्या तरुणांपुढील महत्त्वाची समस्या आहे.
बेकारी, बेरोजगारी

The state of being unemployed or not having a job.

Unemployment is a serious social evil.
The rate of unemployment is an indicator of the health of an economy.
unemployment

এমন অবস্থা যখন জিবীকা-নির্বাহের জন্য মানুষের হাতে কোনও কাজ-কর্ম থাকে না

দিন দিন বেকার সমস্যা বেড়ে যাচ্ছে
কর্মহীনতা, বেকার, বেরোজগার

வாழ்க்கை நடத்துவதற்கு மனிதனின் கையில் எந்தவொரு வேலையும் இல்லாத நிலை

நாளுக்கு நாள் வேலையின்மை பிரச்சனை அதிகரித்துக் கொண்டே போகிறது
வேலையின்மை

ജീവിതവൃത്തി നിര്വഹിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി മനുഷ്യന്റെ കയ്യില്‍ ഒരു തരത്തിലുമുള്ള തൊഴില്‍ മാര്ഗ്ഗവും ഇല്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

ദിവസം തോറും തൊഴിലില്ലായ്മയുടെ പ്രശ്നങ്ങള്‍ വര്ദ്ധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തൊഴിലില്ലായ്മ
২. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

অর্থ : उद्यम या परिश्रम का अभाव।

উদাহরণ : मशीनी युग में अनुद्यम का प्रकोप दिनोंदिन बढ़ता जा रहा है।

সমার্থক : अनुद्यम, अनुद्योग, अपरिश्रम, अव्यापार, उद्यमहीनता, परिश्रमहीनता


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కరువుకారణంగా ఎటువంటి పని లేకపోవడం

యాంత్రిక యుగంలో నిరుద్యోగ ప్రతాపం రోజురోజుకు పెరుగుతోంది.
అపరిశ్రమ, నిరుద్యోగం, వ్యాపారం లేకపోవడం

ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ಪರಿಶ್ರಮದ ಕೊರತೆ

ಯಂತ್ರ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಿರುದ್ಯೋಗದ ಸಮಸ್ಯೆ ದಿನೇ ದಿನೇ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.
ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ, ನಿರುದ್ಯೋಗ

ଉଦ୍ୟମ ବା ପରିଶ୍ରମର ଅଭାବ

ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଯୁଗରେ ଅନୁଦ୍ୟମର ପ୍ରକୋପ ଦିନକୁ ଦିନ ବଢିଯାଉଛି
ଅଣଉଦ୍ୟମ, ଅନୁଦ୍ୟମ, ଉଦ୍ୟମହୀନତା

कष्ट करण्याच्या तयारीचा अभाव.

वेगवेगळ्या यंत्रांच्या शोधामुळे माणूस दिवसेंदिवस आळसाने भरत आहे.
आळस

Inactivity resulting from a dislike of work.

indolence, laziness

উদ্যম বা পরিশ্রমের অভাব

মেশিনের যুগে উদ্যমহীনতার প্রকোপ দিন দিন বাড়ে যাচ্ছে
উদ্যমহীনতা, পরিশ্রমহীনতা

கடுமையான வேலை அல்லது பணி

இந்த நாட்களில் இயந்திரங்கள் அதிகமாக பெருகி விட்டதால் மக்களுக்கு உழைப்பின்மை ஏற்படுகிறது
உழைப்பு

പരിശ്രമത്തിന്റെ അഭാവം

യന്ത്ര യുഗത്തില്‍ പരിശ്രമമില്ലായ്മയുടെ ഉപദ്രവം കൂടിക്കൂടി വരുന്നു
പരിശ്രമമില്ലായ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।