পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে बीनना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

बीनना   क्रिया

১. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

অর্থ : छोटी-छोटी वस्तुएँ एक-एक करके हाथ से उठाना।

উদাহরণ : माँ आँगन में बैठकर चावल में से कंकड़ आदि चुन रही है।

সমার্থক : चुनना, बिनना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

బయటకి తీసివేయు

అమ్మ వరండాలో కుర్చోని బియ్యంలో నుండి రాళ్ళు ఏరుతుంది.
ఏరు

ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ಹೊರಗೆ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಆರಸಿ ಹಾಕು, ತೆಗೆದು ಹಾಕು

ଛୋଟ ଛୋଟ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟି ଗୋଟି କରି ହାତରେ ଉଠେଇବା

ମାଆ ଅଗଣାରେ ବସି ଚାଉଳରୁ ଗୋଡ଼ି ବାଛୁଛନ୍ତି
ଖୁଣ୍ଟିବା, ବାଛିବା

छोटे-छोटे पदार्थ एक एक करून हाताने उचलणे.

ते सर्व ताज्या, टपोर्‍या, सुगंधी फुलांच्या कळ्या वेचत होते.
वेचणे

ছোটো-ছোটো বস্তু এক-এক করে হাত দিয়ে ওঠানো

মা দালানে বসে চালের মধ্যে থেকে কাঁকর ইত্যাদি বের করছেন
বের করা

சிறிய பொருள்களை தேடித் தேடி எடுக்க

அம்மா அரிசியிலிருந்து கல்லைப் பொறுக்கினாள்.
பொறுக்கு

തീരെ ചെറിയ വസ്തുക്കള്‍ കൈകൊണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക

അമ്മ മുറ്റത്തിരുന്ന് അരിയിലെ കറുത്ത അരിയും മറ്റും പെറുക്കിയെടുക്കുന്നു
പെറുക്കിയെടുക്കുക, പെറുക്കുക
২. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

অর্থ : समूह आदि में से चींज़ें अलग करना।

উদাহরণ : वह टोकरी में से अच्छे आम छाँट रहा है।

সমার্থক : अलगाना, उछाँटना, चुनना, छाँटना, छांटना, बराना, बाँछना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఒక్కొక్కటిగా తీసుకోవడం

ఆమె బుట్టలో మంచి మామిడి పండ్లు ఏరుతుంది.
ఏరు

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಬೇರೆಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಪುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಚೆಂದದ ಮಾವಿನಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಯು, ಆಯ್ದಿಡು, ಆರಿಸು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು, ಹುಡುಕಿತೆಗೆ

ସମୂହରୁ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଅଲଗା କରିବା

ସେ ଟୋକେଇରୁ ଭଲ ଆମ୍ବ ବାଛୁଛି
ଅଲଗା କରିବା, ବାଛିବା

चांगल्या किंवा कामाच्या गोष्टी वेगळ्या काढणे.

माझी आई जेवणासाठी तांदूळ निवडत होती
निवडणे, वेचणे

Pick out, select, or choose from a number of alternatives.

Take any one of these cards.
Choose a good husband for your daughter.
She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her.
choose, pick out, select, take

সমূহের মধ্য থেকে বস্তু আলাদা করা

তিনি ঝুড়ি থেকে ভালো আম বাছছে
আলাদা করা, বাছা

தேர்ந்தெடு,பொறுக்கி எடு

கூடையில் இருந்து ஜீவா நல்ல பழங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தான்.
தேர்ந்தெடு, பொறுக்கி எடு
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।