 |
पेटेंट संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)
অর্থ : किसी आविष्कार, निर्माण आदि पर पूर्ण अधिकार जिसके द्वारा वही अधिकारी व्यक्ति, कंपनी आदि उस वस्तु को बना, बेंच आदि सकता है।
উদাহরণ :
वह एक आयुर्वेदिक दवा का पेटेंट कराना चाहता है।
সমার্থক : एकस्व अधिकार, पेटेन्ट
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
କୌଣସି ଆବିଷ୍କାର, ନିର୍ମାଣ ଆଦିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣଅଧିକାର ପ୍ରାପ୍ତ ସେହି ଅଧିକାରୀ ବ୍ୟକ୍ତି, କମ୍ପାନୀ ଆଦି ସେହି ବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ବିକ୍ରି କରିପାରିବେ
ସେ ଗୋଟିଏ ଆୟୁର୍ବେଦିକ ଔଷଧର ପେଟେଣ୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛିଏକସ୍ବ ଅଧିକାର, ପେଟେଣ୍ଟ
The right granted by a patent. Especially the exclusive right to an invention.
patent rightকোনও আবিষ্কার, নির্মাণ ইত্যাদির উপর পূর্ণ অধিকার যেটি দিয়ে যে ব্যক্তির কাছে অধিকার থাকে সে তা বানাতে বা বেচতে পারে
"সে একটি আয়ুর্বেদিক ওষুধের পেটেন্ট বার করতে চায়।"পেটেন্ট, সরকারি সনদ
ഏതെങ്കിലും പുതിയ കണ്ടു പിടിത്തം, നിര്മ്മാണം എന്നിവയുടെ മേല് ഉള്ള പരമാധികാരം ഏതെങ്കിലും ഒരു വ്യക്തി കമ്പനി എന്നിവയ്ക്ക് ആവുകയും അത് നിര്മ്മിക്കുന്നതിനും വില്ക്കുന്നതിനുമുള്ള അവകാശം
അവന് ഒരു ആയുര്വേദ മരുന്നിന്റെ പേറ്റന്റ് എടുക്കുവാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുപേറ്റന്റ്
অর্থ : वह अधिकारिक पत्र जिस पर यह लिखा को कि अमुक वस्तु का पेटेंट अमुक आदमी, कंपनी आदि को दिया जाता है।
উদাহরণ :
जब तक पेटेंट हाथ में नहीं आ जाता तब तक कुछ नहीं किया जा सकता।
সমার্থক : एकस्व अधिकार-पत्र, एकस्व अधिकारपत्र, पेटेन्ट
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
ଅମୁକ ବସ୍ତୁର ପେଟେଣ୍ଟ ଅମୁକ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ, କମ୍ପାନୀକୁ ଦିଆଯାଉବୋଲି ଲେଖାଯାଇଥିବା ଅଧିକାରୀଙ୍କ ପତ୍ର
ଯେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପେଟେଣ୍ଟ ହାତରେ ନପହଞ୍ଚିଛି ସେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କିଛି କରିହେବ ନାହିଁଏକତ୍ବ ଅଧିକାରପତ୍ର, ଏକସ୍ବ ଅଧିକାରପତ୍ର, ପେଟେଂଟ, ପେଟେଣ୍ଟ
ज्यावर अमुक एखाद्या वस्तूचे स्वामित्व अमुक एखाद्या व्यक्तीस, कंपनी इत्यादीस दिले जाते असे अधिकार पत्र.
जोपर्यंत स्वामित्व अधिकारपत्र हातात येत नाही तोपर्यंत काही करू शकत नाही.पेटेंट, स्वामित्व अधिकारपत्र
একটি সরকারি পত্র যাতে এটা লেখা থাকে যে অমুক বস্তুর সরকারি সনদ অমুক লোক, কোম্পানি ইত্যাদিকে দেওয়া হল
"যতক্ষণ পেটেন্ট হাতে না আসছে ততক্ষণ কিছু করা যাচ্ছে না।"একস্ব অধিকার পত্র, পেটেন্ট, সরকারি সনদ
