దేవుళ్లకు ఇచ్చే సమర్పణ

ଆହୁତି ଦେବା ଜିନିଷ

ಆಹುತಿ ನೀಡುವ ವಸ್ತು

हवन करण्यास योग्य वस्तू.

আহুতি দেওয়ার বস্তু

யாகப் பொருட்கள்

ആഹുതി നല്കുന്ന വസ്തു

కపాలం ద్వారా తయారుచేసే రొట్టె

ଚରୁ ପାତ୍ରରେ ପକା ଯାଉଥିବା ଯଅ ଅଟାରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଗୁଳା

जवाच्या पीठापासून बनवलेली, यज्ञासाठीच्या खास पात्रात शिजवलेली वडी.

যবের আটা দিয়ে তৈরী এক প্রকার মালপোয়া জাতিয় খাবার যা চাটুতে তৈরী করা হয়

கபாலத்தில் சமைக்கப்படும் பார்லிமாவிலான அப்பம்

ബാർളിമാവ് കൊണ്ടുണ്ടാക്ക്കുന്ന ഒരു പലഹാരം

చనిపోయిన వారికి మూడు వుంటలు పెట్టడం

ଯଜ୍ଞରେ ବଳି ପଡିଥିବା ହବି

यज्ञात हवन करून जे शिल्लक राहते ते द्रव्य.

যজ্ঞের পরে থাকা ঘী

யாகத்திலிருந்து மிஞ்சியிருக்கக்கூடிய யாகத்தினுடைய பொருட்கள்

ഹോമം കഴിയുമ്പോൾ അവശേഷിക്കുന്ന ഭവിസ്

చనిపోయిన పితృదేవతలకు మూడు వుండలు పెట్టేటప్పుడు చదివే మంత్రం

ପୁରୋଡାଶ ତିଆରି ସମୟରେ ଆବୃତ୍ତି କରା ଯାଉଥିବା ମନ୍ତ୍ର

पुरोडाश बनवताना बोलला जाणारा मंत्र.

(Sanskrit) literally a `sacred utterance' in Vedism. One of a collection of orally transmitted poetic hymns.

পুরোডাশ বানানোর সময় উচ্চারিত মন্ত্র

புராடோஸ் உருவாக்கும் சமயம் படிக்கக்கூடிய மந்திரம்

പുരോടശ തയ്യാറാക്ക്കുമ്പോൾ ജപിക്കുന്ന മന്ത്രം

సోమ తీగల నుండి తీసే రసం

ସୋମଲତାର ରସ

सोमलतेपासून काढलेला रस.

সোম লতার রস

சோம பானம்

സോമരസം