পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে पहनाना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

पहनाना   क्रिया

১. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

অর্থ : किसी को अपने हाथों से गहने या कपड़े-लत्ते आदि धारण कराना।

উদাহরণ : कन्या ने वर के गले में जय-माला पहनाई।

সমার্থক : डालना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వేరొకరికి నగలు లేదా వస్త్రాదులను వేయడం

పెళ్ళికుమార్తెకు తన స్నేహితురాళ్ళు పెళ్ళి బట్టలు ధరింపజేశారు కన్యక పెళ్ళికుమారుని మెడలో జయమాలను వేసింది
ధరింపజేయు, వేయు

କାହାକୁ ଗହଣା ବା ବସ୍ତ୍ର ଆଦି ପିନ୍ଧାଇବାରେ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

ନୂଆ ବୋହୂକୁ ତା ସାଙ୍ଗମାନେ ବିବାହ ବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧାଇଲେ କନ୍ୟା ବରର ଗଳାରେ ବରଣମାଳା ପିନ୍ଧାଇଲା
ପିନ୍ଧାଇବା

ಯಾರಿಗಾದರು ಒಡವೆ ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತೊಡುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು

ಮದುಮಗಳಿಗೆ ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಡವೆಗಳನ್ನು ತೊಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮದುಮಗಳು ಮದುಮಗನ ಕೊರಳಿಗೆ ಹೊಸ ಹಾರವನ್ನು ಹಾಕಿದಳು.
ತೊಡಿಸು, ಹಾಕು

एखाद्यास दागिने किंवा कपडे इत्यादी चढवणे/घालणे.

आईने आपल्या मुलीला दागिने घातले.
घालणे

Provide with clothes or put clothes on.

Parents must feed and dress their child.
apparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, habilitate, raiment, tog

কারোকে গয়না বা কাপড় ইত্যাদি পরিধান করতে প্রবৃত্ত করা

নববধূকে তার বন্ধুরা বিবাহের পোষাক পরিধান করালোকনে বরের গলায় জয়মাল্য পরালো
পরানো, পরিধান করানো

உடைகளை அணிந்து இரு

அவள் திருவிழாவிற்கு செல்ல நல்ல உடையணிந்தாள்.
ஆடையணி, உடுப்பணி, உடையணி

ആരെയെങ്കിലും ആഭരണം അല്ലെങ്കില്‍ വസ്ത്രം, തുണി മുതലായവ ധരിപ്പിക്കുക

വധുവിനെ കൂട്ടുകാരികള്‍ വിവാഹ വസ്ത്രം ധരിപ്പിച്ചു
അണിയിക്കുക, അണിയിപ്പിക്കുക, ഒരുക്കുക, ധരിപ്പിക്കുക
২. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

অর্থ : + तौलिया, धोती, साड़ी आदि जैसे बिना सिए हुए वस्त्र को किसी की कमर के चारों ओर विशिष्ट पद्धति से लपेटना।

উদাহরণ : मेरी बहन बहुत अच्छे से साड़ी पहनाती है।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ದೋತಿ, ಸೀರೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ರೀತಿಯ ಅಂದರೆ ಹೊಲಿಯದೇ ಇರುವಂತಹ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತನ್ನ ತಂಗಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸೀರೆಯನ್ನು ಉಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ಉಡು, ತೊಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳು, ಧರಿಸು

തൂവാല, ധോത്തി ഇവ കൂടാതെ സാരി അണിയുന്നത്

എന്റെ സഹോദരി വളരെ നല്ല സാരിയാണ് അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്
അണിയുക, ധരിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।