পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে पटल শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

पटल   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि।

উদাহরণ : उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था।

সমার্থক : अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, जवनिका, तिरस्करिणी, परदा, पर्दा, हिजाब


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

లోపలి వస్తువులు బయటకు కనిపించకుండా గుమ్మానికి కట్టే గుడ్డ

ఆ ఇంటి తలుపుకు చిరిగిన ముసుగు వ్రేలాడుతూ ఉంది.
తెర, పరదా, ముసుగు, ముసుగు గుడ్డ

ଆଢ଼ୁଆଳ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଟଙ୍ଗା ହୋଇଥିବା କପଡ଼ାଆଦି

ତାଙ୍କ ଦରଜାରେ ଗୋଟିଏ ଜୀର୍ଣ୍ଣ ପର୍‌ଦା ଝୁଲୁଥିଲା
ପରଦା, ପର୍‌ଦା, ଯବନିକା

ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಮರೆಗಾಗಿ ಹಾಕಿರುವಂತಹ ಬಟ್ಟೆ

ಅವರ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪರದೆಯು ಬಳುಕುತ್ತಿದೆ.
ತೆರೆ, ಪರದೆ, ಮುಸುಕು

आडोशासाठी लावलेले लांबरुंद कापड.

उन्हाची तिरीप येऊ नये म्हणून पडदा लावला
जवनिका, पडदा

Hanging cloth used as a blind (especially for a window).

curtain, drape, drapery, mantle, pall

আড়াল করার জন্য টাঙানো কাপড় ইত্যাদি

তাঁর দরজায় একটি জীর্ণ পরদা টাঙানো আছে
অবগুন্ঠন, পরদা, যবনিকা

ஜன்னல் முதலியவற்றின் மறைப்பாகவோ அறை முதலியவற்றில் தடுப்பாகவோ மாட்டப்படும் அல்லது தொங்கவிடப்படும் மடிப்புகள் கொண்டதாக தைக்கப்பட்டத் துணி.

கதவின் மேல் ஒரு மெல்லிய தொங்கும்திரை தொங்கி கொண்டிருக்கிறது
திரைச்சீலை, தொங்கும்திரை

മറയ്ക്കുവാന്‍ വേണ്ടി തൂക്കി ഇട്ട തുണി.; അവന്റെ വാതിലിന്മേ ല്‍ ഒരു ജീര്ണ്ണിച്ച തുണിയാണു കിടന്നിരുന്നതു്.


തിരശീല, തൂക്കി ഇട്ടിരിക്കുന്ന മറ, യവനിക
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

অর্থ : सतह पर फैली हुई किसी वस्तु की दूसरी सतह।

উদাহরণ : आज दूध पर मलाई की मोटी परत जमी हुई है।

সমার্থক : उकेला, तबक, तबक़, तह, थर, परत, स्तर


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఉపరితలముపై వ్యాపించబడిన మందమైన వస్తువు.

ఈ రోజు పాలపైన మీగడ యొక్క మందమైన పొర పేరుకుంది.
పొర

କୌଣସି ସ୍ତର ଉପରେ ହୋଇଥିବା ଏକ ଅନ୍ୟ ସ୍ତର

ଆଜି ଦୁଧ ଉପରେ ସରର ଏକ ମୋଟା ସ୍ତର ଜମାହୋଇଛି
ପଟଳ, ପରତ, ସ୍ତର

ಪದರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಬೇರೆಯದಾದ ಪದರ ಅಥವಾ ಪೃಷ್ಠ

ಇಂದು ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೆನೆಕಟ್ಟಿದೆ.
ಪದರ, ಪದರು, ಪಾತಳಿ, ಪೃಷ್ಠಭಾಗ, ಮೇಲ್ಮೈ

पृष्ठभागावर पसरलेले एखाद्या वस्तूचे आवरण.

आज दुधावर जाड साईचा थर जमला आहे.
मी बर्फाचे थर फोडून कमण्डलूत पाणी भरले.
थर, स्तर

A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another.

layer

ওপরাংশের ওপর ছড়ানো রয়েছে এমন অন্য কোনও দ্বিতীয় আবরণ

আজ দুধের ওপর মালাইয়ের মোটা পরত জমে গেছে
তবক, পরত, স্তর

ஒரு பொருளின் மேல் பரப்பில் படர்ந்திருக்கும் இன்னொரு பொருள்

அவன் பாலில் படிந்திருந்த ஆடையை நீக்கிவிட்டு அருந்தினான்.
ஆடை

ഒരു വസ്തുവിന് മുകളില്‍ നിരന്ന് കിടക്കുന്ന മറ്റൊരു വസ്തുവിന്റെ നിര

ഇന്ന് പാലിന് മുകളില്‍ പാല്പ്പാട നിരകെട്ടി കിടന്നിരുന്നു.
അടര്, തട്ട്, നിര
৩. संज्ञा / अवस्था

অর্থ : प्रबलता, मात्रा, गुण आदि के पैमाने पर एक स्थिति।

উদাহরণ : विश्व में तकनीकी स्तर पर बड़ी तेजी से उन्नति हो रही है।

সমার্থক : लेवल, स्तर


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వున్నత స్థానానికి వెళ్ళడం

సాంకేతిక పరిజ్ఞాణంలో విద్య ప్రమాణాలు వేగంగా అభివృద్ది చెందుతొంది.
పెరుగుదల, వృద్ది అభివృద్ది

ಪ್ರಬಲತೆ, ಪರಿಮಾಣ, ಗುಣ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿ

ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ವೇಗದ ಉನ್ನತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ.
ಥರ, ಪದರ, ಪರೆ, ಪೃಷ್ಟ ಭಾಗ, ಮೇಲ್ಮೈ

ପ୍ରବଳତା, ମାତ୍ରା, ଗୁଣା ଆଦିର ମାନଦଣ୍ଡ ସମ୍ପର୍କରେ ଏକ ସ୍ଥିତି

ବିଶ୍ୱ ସ୍ତରରେ ଟେକନିକର ଉନ୍ନତି ବଡ଼ ଜୋରରେ ହେଉଛି
ସ୍ତର

A position on a scale of intensity or amount or quality.

A moderate grade of intelligence.
A high level of care is required.
It is all a matter of degree.
degree, grade, level

প্রাবল্য,মাত্রা,গুণ ইত্যাদির ভিত্তিতে একটা অবস্থা

বিশ্বস্তরে প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে খুব দ্রুত উন্নতি হচ্ছে
স্তর

புகழ்,குணம்,அளவு போன்றவற்றை அளக்கும் நிலை

தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தின் தரம் அகில உலக அளவில் வேகமாக வளர்ந்துக் கொண்டிருக்கிறது
தரம்

പ്രബലത്വം, മാത്ര, ഗുണം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തില് ഉള്ള ഒരു സ്ഥിതി

സാങ്കേതിക വളര്ച്ചയില്‍ ലോകത്തില്‍ തന്നെ വളരെ വേഗത്തില്‍ പോകുന്നു
തലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।