পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে नाग শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

नाग   संज्ञा

১. संज्ञा / सजीव / जन्तु / सरीसृप

অর্থ : फन वाला जहरीला साँप।

উদাহরণ : उसे नाग ने डँस लिया।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

పడగ కలిగిన విష జంతువు.

ఆ సర్పము పడగ విప్పి నాట్యమాడుతుంది.
నాగు, పుట్టపురుగు, ఫణదరము, ఫణి, భుజంగము, భుజగము, భోగి, మండలి, శయమునిడుదవెన్ను, సప్పము, సర్పము

ଫଣାଯୁକ୍ତ ବିଷାକ୍ତ ସାପ

ତାକୁ ନାଗ ଚୋଟ ମାରିଲା
ନାଗ

फणा असलेला साप.

नागपंचमीला नागाची पूजा करतात
नाग, नागोबा, भुजंग

Venomous Asiatic and African elapid snakes that can expand the skin of the neck into a hood.

cobra

ফণাওয়ালা বিষধর সাপ

ওকে নাগে কেটেছে
নাগ

விஷம் உடையது, விஷம் இல்லாதது என இரு வகையிலும் காணப்படும் நீண்ட உடலையும் வழவழப்பான தோலையும் உடைய, கால் இல்லாத உயிரினம்.

அந்த பாம்பு படம் எடுக்கிறது
சர்பம், நாகம், பாம்பு

ഫണമുള്ള വിഷത്തോടു കൂടിയ പാമ്പ്.

അവനെ സര്പ്പം കൊത്തി.
നാഗം, നാഗസര്പ്പം, മൂര്ഘന്, സര്പ്പം
২. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

অর্থ : कद्रु से उत्पन्न कश्यप के वंशज जिनका निवास पाताल में माना गया है और जो साँप जैसे होते हैं।

উদাহরণ : नागों के आठ कुल माने गए हैं।

সমার্থক : कद्रुज, कद्रुसुत, पातालौका, भुजंग, भुजंगम


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

కడుపుతో పాకె జంతువు

పాములకు సంబందించి ఎనిమిది కులాలు ఉన్నాయి.
పాము, పురుగు, సర్పం, సీదరం, హరి

ସର୍ପ ପରି ହୋଇଥିବା କଦ୍ରୁଙ୍କ ଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କଶ୍ୟପଙ୍କ ବଂଶଜ ଯାହାଙ୍କ ନିବାସ ପାତାଳରେ ଥିବା ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ

ନାଗମାନଙ୍କର ଆଠଟି କୁଳ ରହିଛି ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ
କଦ୍ରୁଜ, ନାଗ, ଭୁଜଙ୍ଗ, ସର୍ପ

ಕದ್ರೃವಿನಿಂದ ಉಪ್ತನ್ನವಾದ ಕಶ್ಯಪನ ವಂಶಸ್ತರು ಅವರ ನಿವಾಸ ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾವಿನ ರೂಪಾದಾರಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ

ಸರ್ಪಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಕುಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾಗ-ಲೋಕ, ನಾಗಲೋಕ, ಪಾತಾಳ-ಲೋಕ, ಪಾತಾಳಲೋಕ, ಸರ್ಪ, ಸರ್ಪ-ಲೋಕ, ಸರ್ಪಲೋಕ

पाताळात राहणारी, कश्यपाचे वंशज असणारी, कद्रुची अपत्ये.

नागांची आठ कुळे आहेत.
कद्रुज, कद्रुसुत, नाग, भुजंग

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

কদ্রু থেকে উত্পন্ন কাশ্যপ বা বংশজ যাঁরক নিবাস পাতালে বলে মনে করা হয় ও যে সাপের মতো হয়

নাগদের আটটা কুল আছে বলে মনে করা হয়
কদ্রুজ, নাগ, ভূজঙ্গ, ভূজঙ্গম

கஷ்யபின் வம்சத்தில் வந்த பாதாளத்தில் வசிப்பதாக கருதப்படுவது

நாகத்திற்கு எட்டு குலம் இருப்பதாக கருதப்படுகிறது.
நாகம், பாம்பு

കദ്രുവില് കശ്യപ മുനിക്ക് ജനിച്ച പുത്രന്മാര് അവര് പാതാള ലോകത്ത് നിവസിക്കുന്നവരെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു രൂപത്തില് അവര് സര്പ്പങ്ങളെ പോലെയായിരിക്കും

നാഗങ്ങള് എട്ട് കുലമുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു
നാഗങ്ങള്
৩. संज्ञा / समूह

অর্থ : हिमालय में रहनेवाली एक प्राचीन जाति।

উদাহরণ : हिमालय ही नाग जाति के लोगों का निवास स्थान है।

সমার্থক : नाग जाति


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

హిమాలయంలో నివసించే ఒక ప్రాచీన జాతి శివుడి మెడలో వుంటుంది

హిమాలయంలో నాగులు నివాసం వుంటాయి.
నాగజాతి, నాగులు, పాములు, ఫణి, సర్పము

ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವಂತಹ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನವಾದ ಜಾತಿ

ಹಿಮಾಲಯವೇ ನಾಗ ಜಾತಿಯ ವಾಸಸ್ಥಾನ.
ನಾಗ, ನಾಗ ಜಾತಿ

ହିମାଳୟରେ ରହୁଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରାଚୀନ ଜାତି

ହିମାଳୟ ହିଁ ନାଗାମାନଙ୍କର ବାସସ୍ଥାନ
ନାଗା, ନାଗାଜାତି

हिमालयात राहणारी एक जात.

नाग हिमालयात राहतात.
नाग, नाग जाती

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

হিমালয়ে বসবাসকারী একটি প্রাচীন জাতি

হিমালয়ই নাগদের নিবাস স্থল
নাগ, নাগ জাতি

இமயமலையில் வசிக்கிற பழங்கால ஜாதி

நாக் இனத்தை சேர்ந்தவர்கள் இமாலயத்தில் இருக்கிறார்கள்.
நாக்

ഹിമാലയത്തില് താമസിക്കുന്ന ഒരു പ്രാചീന ജാതി

നാഗന്മാരുടെ നിവാസസ്ഥാനം ഹിമാലയമാണ്
നാഗന്മാര്
৪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

অর্থ : पृथ्वी पर के जल से निकली हुई वह भाप जो घनी होकर आकाश में फैल जाती है और जिससे पानी बरसता है।

উদাহরণ : आकाश में काले-काले बादल छाये हुए हैं।

সমার্থক : अंबर, अंबुद, अंबुधर, अंभोधर, अब्द, अब्र, अभ्र, अम्बर, अम्बुद, अम्बुधर, अम्भोधर, अर्णोद, अर्बुद, अश्म, इंद्र, इन्द्र, उदधि, घन, चातकनंदन, चातकनन्दन, जलद, जलधर, जलमसि, जलवाह, तड़ित्पति, तड़ित्वत, तड़ित्वान्, तड़िद्गर्भ, तोक्म, तोयद, तोयधर, तोयधार, तोयमुच, दात्यूह, धाराट, धाराधर, धारावर, धूमयोनि, ध्वसनि, नदनु, नभधुज, नभध्वज, नभश्चर, नभोगज, नभोदुह, नभोद्वीप, नभोधूम, नभोध्वज, नीरद, नीलभ, पयोजन्मा, पयोद, पयोधर, पाथोद, पाथोदर, पाथोधर, बादल, भव, मतंग, मतंगज, महानाद, मेघ, मेघा, मेचक, मेह, रजलवाह, रैवत, वर्षकर, वर्षाबीज, वर्षुकांबुज, वर्षुकानंद, वर्षुकानन्द, वर्षुकाम्बुज, वलाहक, वातध्वज, वातरथ, वारिद, वारिधर, विहंग, वृष्णि, शक्रवाहन, शारद, श्वेतनील, श्वेतमाल, सत्रि, सुदाम, सुदामन, सुदामा, सेंचक, सेचक


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ನೀರು ಆವಿಯಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹರಡಿ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನೀರು ಸುರಿಸುವುದು

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೂಡಗಳು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಬುಧ, ಅಂಬುಧರ, ಅಂಬುಧಿ, ಅಂಬೋದ, ಅಂಭೋದರ, ಅಭ್ರ, ಅರಳೆ, ಅಶ್ಮ, ಕಪ್ಪು ಮೋಡ, ಕಾರಮೇಘ, ಕಾರ್ಮುಗಿಲು, ಕಾರ್ಮೇಘ, ಜಲಸಧರ, ಮೇಘ, ಮೋಡ

ପୃଥିବୀସ୍ଥ ଜଳରୁ ବାହାରୁଥିବା ବାଷ୍ପ ଯାହା ଘନୀଭୂତ ହୋଇ ଆକାଶରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରୁ ପାଣି ବରଷେ

ଆକାଶରେ କଳାକଳା ବାଦଲ ଛାଇ ଯାଇଛି
ଅମ୍ବର, ଅମ୍ବୋଦର, ଜଳଦ, ଜଳଧର, ପୟୋଧର, ବାଦଲ, ମେଘ

जी दाट होऊन आकाशात पसरते व ती थंड झाली की पाऊस पडतो अशी पृथ्वीवरील पाण्याची वाफ.

आकाशात ढग भरून आले.
अंबुद, अब्द, अभ्र, घन, जलद, जलधर, ढग, पयोधर, महुडा, मेघ

A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude.

cloud

ভূপৃষ্ঠের উপরের জলের থেকে নির্গত সেই বাষ্প যা ঘনীভূত হয়ে আকাশে ছড়িয়ে যায় এবং যার থেকে জল বর্ষিত হয়

আকাশ মেঘে আচ্ছন্ন হয়ে রয়েছে
জলধর, মেঘ

வானவெளியில் திரண்டிருக்கும் நீராவித் திரள்.

வானத்தில் கருமேகம் திரண்டு வருகிறது
கார், மஞ்சு, முகில், மேகம்

ഭൂമിയില്‍ നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന നീരാവി ബാഷ്പീകരിച്ചു മേഘങ്ങളായി പറന്നു നടക്കുന്നു.

ആകാശത്തില്‍ കറുത്ത മേഘങ്ങള് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അഭ്രം, ധൂമജം, ധൂമപടലം, പാട്ടം, ബലാഹകം, മരാളം, മാരി, മിഹിരം, മേഘം, വണ്ഠരം, വര്ഷം, വലാഹകം, വാരിവാഹം
৫. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

অর্থ : एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

উদাহরণ : हाथी को गन्ना बहुत ही प्रिय है।

সমার্থক : अंतःस्वेद, अनलपंखचार, अन्तःस्वेद, इभ, करि, करेणु, कुंजर, कुंजल, कुञ्जल, गज, गज्जू, गयंद, गयन्द, जलाकांक्ष, दीर्घमारुत, द्रुमारि, द्विप, द्विरद, द्विराप, द्विहन्, पिंडपाद, पिंडपाद्य, पिण्डपाद, पिण्डपाद्य, पील, पीलु, फ़ील, फील, भसुंद, मतंग, मतंगज, मत्तकीश, महादंत, महानाद, मातंग, मितंग, रेवाउतन, लंबकर्ण, लतालक, लम्बकर्ण, वरांगी, वारीट, विराणी, वीरमंगल, वृहदंग, वेदंड, वेदण्ड, शुंडाल, शुंडी, शुण्डाल, सत्रि, सिंधुर, सिन्धुर, सूचिकाधर, स्त्रीध्वज, हस्ति, हस्ती, हाथी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

జంతువులలో పెద్ద జంతువు.

ఏనుగుకు చెరకు చాలా ఇష్టం.
ఏనుగు, గజేంద్రుడు

ଏକ ଶାକାହାରୀ ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ ଚତୁଷ୍ପଦୀ ପ୍ରାଣୀ ଯାହା ନିଜର ସ୍ଥୂଳ ଏବଂ ବିଶାଳ ଆକାର ତଥା ଶୁଣ୍ଢ କାରଣରୁ ସବୁ ପଶୁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିଲକ୍ଷଣ

ଆଖୁ ହାତୀର ଅତି ପ୍ରିୟ
କୁଞ୍ଜର, ଗଜ, ନାଗ, ମାତଙ୍ଗ, ହସ୍ତୀ, ହାତୀ

ಒಂದು ಶಾಕಾಹಾರಿ ಕುಜ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಅದರ ಸ್ಥೂಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾರ ಹಾಗೂ ಸೊಂಡಲಿನ ಕಾರಣ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ವಿಲಕ್ಷಣವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿಯ ಅಂಬಾರಿಯನ್ನು ಅರ್ಜುನನೆಂಬ ಆನೆ ಹೊರುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆನೆ, ಆನೇಕಪ, ಕರಿ, ಗಜ, ಮದಗಜ, ಲಂಬಕರ್ಣ

सोंड असलेला स्थूल व विशालकाय, सस्तन चतुष्पाद.

हत्तीला ऊस फार आवडतो.
ऐरावत, कुंजर, गज, गजराज, गजेंद्र, द्विरद, भद्र, भद्रजाती, मतंगज, मातंग, रदी, वारण, हत्ती

Five-toed pachyderm.

elephant

এক প্রকারের শাকাহারী স্তন্যপায়ী চারপেয়ে প্রাণী যে নিজের স্থূল এবং বিশাল আকার তথা শুঁড়ের কারণে সব প্রাণীর থেকে আলাদা

আঁখ হাতির খুব প্রিয় খাদ্য
করি, গজ, দ্বিপ, দ্রুমারু, পীল, বৃহদঙ্গ, মাতঙ্গ, লম্বকর্ণ, হস্তি, হাতি

துதுக்கையும் முறம் போன்ற காதுகளும் மிகப் பெரிய உடலும் கொண்ட விலங்கு.

யானை வலிமை மிக்க விலங்கு
ஆனை, களிறு, யானை

തന്റെ സ്ഥൂലവും വിശാലവും ആയ ആകാരത്തില്‍ മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു നീണ്ട തുമ്പിക്കയ്യും ഒക്കെ കൊണ്ടു വിലക്ഷണനായ സസ്യാഹാരം കഴിക്കുന്ന സസ്തന ജീവി.

ആനയെ കാണുന്നതു കണ്ണിനാനന്ദമാണു്.
അനേകപം, ആന, ഇഭം, ഇഭി, കപി, കരി, കുംഭി, കുഞ്ചരം, കൊടച്ചെവിയന്, ഗജം, ഘനാഘനം, ദന്താവളം, ദന്തി, ദ്വിപം, ദ്വിരദം, നഗജം, നഗരഘാതകം, നാഗം, പത്മി, പിലു, ഭൂജന്തു, മതംഗം, മതംഗജം, മയം, മരാളം, മഹാകയം, മഹാനാദം, മഹാമൃഗം, മാതംഗമ്മാതിരം, മിശ്രം, യാജകം, രദനി, രദി, രാജീവം, ലഗ്നം, വടവ, വനചരം, വനച്ഛിത്തു്‌, വയമ, വരാംഗന്‍, വാരണം, വാരീടന്‍, വാസന്തം, വ്യാളം, വ്യാളി, ശുണ്ഡാലം, ശൂര്പ്പൂകറ്ണം, സാമജം, സിന്ധൂരം, സ്തംബേരമം, സ്ഥൂലപാദം, ഹസ്തി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।