পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে नम्बरप्लेट শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

नम्बरप्लेट   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : किसी वाहन विशेष पर लगा हुआ वह फलक विशेषकर आगे और पीछे जिसपर आधिकारिक रूप से प्राप्त एक विशेष अंक या संख्या लिखी रहती है।

উদাহরণ : इस गाड़ी की नंबरप्लेट टूट गई है।

সমার্থক : अंक-फलक, अंकफलक, नंबर-प्लेट, नंबरप्लेट, नम्बर-प्लेट


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

లూజుగా ఉండుట

ఈ డబ్బ యొక్క మూత బిగుదుగాలేదు.
బిగుదుగాలేని బిర్రుగాలేని

ಯಾವುದಾದರು ವಾಹನದ ಮುಂದೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಬರೆದಿರುವಂತಹ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಫಲಕ

ಈ ವಾಹನದ ಅಂಕ ಫಲಕ ಮುರಿದು ಹೋಗಿದೆ.
ಅಂಕ ಫಲಕ, ಅಂಕ-ಫಲಕ, ನಂಬರ್ ಬೋರ್ಡ್, ನಂಬರ್-ಬೋರ್ಡ್

କୌଣସି ଯାନବାହନର ଆଗ ଓ ପଛରେ ଥିବା ଯେଉଁ ଫଳକ ଉପରେ ଅଧିକାର ସ୍ୱରୂପ ମିଳିଥିବା ଏକ ବିଶେଷ ସଂଖ୍ୟା ଲେଖାଯାଇଥାଏ

ଏହି ଗାଡ଼ିର ନମ୍ବରପ୍ଲେଟ୍ ନାହିଁ
ଅଙ୍କ ଫଳକ, ନମ୍ବରପ୍ଲେଟ୍

एखाद्या वाहनावर आधिकाराच्या स्वरूपात प्राप्त झालेला एक विशेष अंक किंवा संख्या लिहिलेली पाटी जी वाहनाच्या पुढे व मागे लावलेली असते.

ह्या गाडीची क्रमांक पाटी तुटली आहे.
क्रमांक पाटी

A plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number.

license plate, numberplate

কোনো যানবাহনের ওপর লাগানো সেই ফলক যা সামনের এবং পিছনের দিকে লাগানো থাকে এবং যার উপর আধিকারিক ভাবে পাওয়া একটা বিশেষ সংখ্যা লেখা থাকে

এই গাড়ীর নম্বরপ্লেট ভেঙ্গে গেছে
নম্বরপ্লেট

மரச் சாமான்களால் செய்யப்பட்ட எண்கள் அமைந்துள்ள பலகை

இந்த வண்டியில் எண் பலகை உடைந்து விட்டது
எண்பலகை

വാഹനത്തിന്റെ മുന്നിലും പിന്നിലും ആധികാരികമായ രൂപത്തില്‍ സംഖ്യകള്‍ എഴുതി വെച്ചിട്ടുള്ള ഇരുമ്പ് കൊണ്ടുള്ള തകിട്.

ഈ വണ്ടിയുടെ നമ്പര്‍ പ്ലേറ്റ് പൊട്ടിപ്പോയി.
നമ്പര്‍ പ്ലേറ്റ്
২. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

অর্থ : मोटर वाहनों के आगे तथा पीछे लगा वह चौकोर, गोल आदि प्लेट जिस पर कोई विशेष नंबर लिखा होता है और जो उसकी पंजीकरण संख्या दर्शाती है जो उस वाहन की पहचान होती है।

উদাহরণ : हमारी गाड़ी की नंबर प्लेट ही टूट गई है।

সমার্থক : अनुज्ञा प्लेट, नंबर प्लेट, नंबरप्लेट, नम्बर प्लेट, लाइसंस प्लेट, लाइसन्स प्लेट, लाइसेंस प्लेट, लाइसेन्स प्लेट


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦିକୁ ଚିହ୍ନିବା ନିମନ୍ତେ ଯେଉଁ ଚାରିକୋଣିଆ,ଗୋଲ ଆଦି ପ୍ଲେଟ ଉପରେ କୌଣସି ବିଶେଷ ନମ୍ବର ଲେଖା ହୋଇଥାଏ

ଆମ ଗାଡିର ନମ୍ବର ପ୍ଲେଟ ଭାଙ୍ଗି ଗଲାଣି
ନଂବର ପ୍ଲେଟ, ନମ୍ବର ପ୍ଲେଟ

वाहनांच्या मागे तसेच पुढे लावलेला, विशेष क्रमांक लिहिलेला चौकोन, गोल इत्यादी आकाराचा फलक जो वाहनाच्या नोंदणीची संख्या दर्शवितो आणि वाहनाची ओळखदेखील.

आमच्या गाडीची नंबर प्लेट तुटली आहे.
नंबर प्लेट

A plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number.

license plate, numberplate

সেই চৌকো, গোল ইত্যাদি প্লেট যাতে কোনও বিশেষ নম্বর লেখা থাকে যা ওই বস্তুর পরিচয় ইত্যাদি নির্ণয়ের ক্ষেত্রে কাজে লাগে

আমাদের গাড়ির নম্বর প্লেটই ভেঙে গেছে
নম্বর প্লেট, নম্বরপ্লেট
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।