পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে नमन শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

नमन   संज्ञा, तत्सम

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

অর্থ : थोड़ा झुककर अभिवादन करने की क्रिया।

উদাহরণ : उसने अतिथि को नमस्कार किया।
विद्या है तो करहिंगे सब कोऊ आदेस।

সমার্থক : आदेश, आदेस, नमस्कार, नमस्ते, सलाम


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

వినయపూర్వకముగా అభివాదము చేయు క్రియ.

అతను ఇంటికి వచ్చిన అతిథికి నమస్కరించాడు.
అంజలి, అభివాదం, కయిమోడ్పు, కైమోడ్పు, దండం, నమస్కరణం, నమస్కారము, నమస్తే, నమస్సు, మ్రొక్కు, వందనం, సలాము

ಸ್ವಲ್ಪ ಬಗ್ಗಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಅಭಿವಾದಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ದೊಡ್ಡವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯ.
ನಮನ, ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ತೆ

ଅଳ୍ପ ନଇଁକି ଅଭିବାଦନ ବା ସମ୍ମାନ କରିବା କ୍ରିୟା

ସେ ଅତିଥିମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କଲେ
ଓଳଗି, ଜୁହାର, ନମସ୍କାର, ନମସ୍ତେ, ପ୍ରଣାମ, ସଲାମ

हात जोडून व डोके लववून वंदन करण्याची क्रिया.

त्याने पाहुण्यांना नमस्कार केला.
अभिवादन, नमन, नमस्कार

একটু ঝুঁকে অভিবাদন করার কাজ

ও অতিথিদের নমস্কার করল বিদ্যা তোমায় বলছে করো সবারে নমস্কার
নমস্কার, সেলাম

சிறிது வணங்கி மரியாதை செய்யும் செயல்

அவன் விருந்தினருக்கு வணக்கம் செய்தான்
கும்பிட்டான், நமஸ்காரம், நமாஸ், வணக்கம்

അല്പ്പം കുനിഞ്ഞ് അഭിവാദനം ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തി

അയാള്‍ അതിഥിയെ നമിച്ചു.
നമിക്കൽ, വന്ദിക്കൽ
২. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / सामाजिक कार्य

অর্থ : नमस्कार करते हुए झुकने की क्रिया।

উদাহরণ : शहीदों को हमारा सादर नमन।


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

రెండు చేతులు జోడించి చెప్పేది

ప్రేక్షకులకు మా సాదర నమస్సులు
కైమోదులు, నమస్కారాలు, నమస్సులు, వందనములు

ନମସ୍କାର କଲାବେଳେ ନଇଁ ପଡ଼ିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଶହୀଦମାନଙ୍କୁ ଆମର ସାଦର ଦଣ୍ଡବତ
ଦଣ୍ଡବତ

ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬಾಗುವುದು

ಧರ್ಮದ ಸಲುವಾಗಿ ಆತ್ಮ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆದರದ ನಮನಗಳು.
ನಮನ, ನಮಸ್ಕಾರ, ಬಾಗುವಿಕೆ, ವಂದನೆ

नमस्कार करताना वाकण्याची क्रिया.

शहीदांना सर्वांनी आदराने नमन केले.
नमन

নমস্কার করে ঝুঁকে যাওয়ার প্রক্রিয়া

শহীদদের প্রতি আমাদের সাদর প্রণাম রইলো
প্রণাম

மரியாதையைத் தெரிவிக்கப் பயன்படுத்தும் சொல்

தியாகிகளுக்கு நம்முடைய பணிவான வணக்கத்தச் செலுத்தும் நாள்
பணிவு, வணக்கம்

നമസ്ക്കാരം ചെയ്തുകൊണ്ട് തല കുനിക്കുന്ന ക്രിയ

രക്തസാക്ഷികളെ ഞങ്ങള്‍ സാദരം നമിക്കുന്നു
നമിക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।