পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে न रहना শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

न रहना   क्रिया

১. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

অর্থ : किसी प्रथा का अंत होना।

উদাহরণ : आज समाज से सतीप्रथा पूर्णतः समाप्त हो गई है।

সমার্থক : उठना, खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, दूर होना, समाप्त होना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

అయిపోచేయడం

నేడు సమాజం నుండి సత్యవాక్యము పూర్తిగా సమసిపోయింది.
పూర్తిచేయు, ముగింపుచేయు, సమాప్తంచేయు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪದ್ಧತಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸತಿ ಪದ್ಧತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಂತು ಹೋಗಿದೆ.
ನಿಂತು ಹೋಗು, ರದ್ದಾಗು, ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಗು, ಹೊರಟು ಹೋಗು

କୌଣସି ପ୍ରଥାର ଅନ୍ତ ହେବା

ଆଜି ସମାଜରେ ସତୀପ୍ରଥା ସମୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି
ଉଠିଯିବା ଖତମ ହେବା, ଲୋପ ପାଇବା, ସମାପ୍ତ ହେବା

एखाद्या प्रथेचा शेवट होणे.

समाजातून सतीप्रथा पूर्णपणे संपली आहे.
संपणे

কোনো প্রথার শেষ হওয়া

আজ সমাজে সতীপ্রথা সম্পূর্ণ রূপে সমাপ্ত হয়েছে
উঠে যাওয়া, শেষ হওয়া, সমাপ্ত হওয়া

ஒழி

உடன்கட்டை ஏறும் பழக்கம் நம் சமுதாயத்தில் இருந்து ஒழிக்கப்பட்டு விட்டது.
ஒழி

ഒരു അനുഷ്ടാനം അവസാനിക്കുക

ഇന്ന് സമൂഹത്തില്‍ നിന്ന് സതി സമ്പ്രദായം പൂര്ണ്ണമായും ഇല്ലാതായിരിക്കുന്നു
അവസാനിക്കുക, ഇല്ലാതാവുക സമാപ്തമാവുക
২. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / विनाशसूचक

অর্থ : किसी चलते हुए कार्य या व्यवहार का इस प्रकार अंत या समाप्त हो जाना कि उसकी सब क्रियाएँ बिलकुल बन्द हो जायँ।

উদাহরণ : गाँव का पुराना स्कूल बंद हो गया है।

সমার্থক : अंत होना, खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, टूटना, बंद होना, समाप्त होना


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఉన్నస్థితిలో లేకపోవడం

గ్రామం యొక్క పాత స్కూల్ పడిపోయింది.
పడు, విరుగు

ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಅಥವಾ ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಳೆ ಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿದೆ.
ಮುರಿ

ଅସ୍ତିତ୍ୱରେ ନ ରହିବା ବା ସରିଯିବା

ଗାଁର ପୁରୁଣା ସ୍କୁଲଟି ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଭାଙ୍ଗିଯିବା

एखाद्या वस्तूचे अस्तित्व नाहीसे होणे.

गावातले जुने घर तुटले.
तुटणे, मोडणे

Destroy completely.

The wrecking ball demolished the building.
demolish, pulverise, pulverize

অস্তিত্বে না থাকা অথবা শেষ হয়ে যাওয়া

গ্রামের পুরানো স্কুল ভেঙে পড়েছে
না থাকা, ভেঙে পড়া

இடி, உடை

கிராமத்தில் இருந்த பழைய பள்ளிக்கூடம் இடிந்து விழுந்தது.
இடி, உடை

നിലനില്ക്കാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ അവസാനിക്കുക

ഗ്രാമത്തിലെ പഴയ സ്കൂള്‍ തകര്ന്നു പോയി
തകരുക, നില്ക്കുക, പൂട്ടുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।