পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে धाबा শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

धाबा   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

অর্থ : घर का ऊपरी भाग जो नीची दीवार से घिरा होता है।

উদাহরণ : बच्चे अटारी पर उछल-कूद मचा रहे हैं।

সমার্থক : अटरिया, अटा, अटारी, अट्ट, अट्टा, अट्टाली, छत, छत्त, वलभी


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ఇంటి పై ప్రదేశం లేదా ఇంటి పై వసార

పిల్లలు మేడ పైన ఆడుకుంటున్నారు.
పైకప్పు, మిద్దె, మేడ, సింహద్వారం

ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗ

ಮಕ್ಕಳು ಮೇಲಂತಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಣಿದಾಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಟ್ಟ, ಉಪ್ಪರಿಗೆ, ಮಹಡಿ, ಮೇಲಂತಸ್ತು

ଘରର ଉପରି ଭାଗ ଯାହା ଅନୁଚ୍ଚ କାନ୍ଥଦ୍ୱାରା ଘେରା ହୋଇଥାଏ

ପିଲାମାନେ କୋଠା ଉପରେ ଖୁସିରେ ଡିଆଁଡେଇଁ କରୁଛନ୍ତି
ଅଟ୍ଟାଳିକା, କୋଠା, ଛାତ

घराच्या वरच्या भागात कठडा असलेले छत.

मुले गच्चीवर उड्या मारत आहे.
गच्ची

ঘরের উপরের ভাগ যা নিচু দেওয়াল দিয়ে ঘেরা থাকে

বাচ্চা চিলেকোঠায় লাফালাফি করছে
চিলে কুঠুরি, চিলে ঘর, চিলেকোঠা

பொருள்களைப் போட்டு வைப்பதற்காக அறையின் மேற் கூரையிலிருந்து கட்டிக் தொங்கவிடப்பட்டிருக்கும் மரச் சட்டம் அல்லது அது போன்று கட்டப்பட்ட சிமிண்டுத் தளம்.

குழந்தை பரண் மீது ஏறி விளையாடியது
அட்டாளம், பரண், விட்டம்

വീടിന്റെ മുകളിലത്തെ ഭാഗം അടിയില്‍ ചുമരുകളാല് ചുറ്റപ്പെട്ടതു്.

കുട്ടികള്‍ മുകളിലത്തെ മുറിയില്‍ കുതിക്കുകയും ചാടുകയും ചെയ്യുന്നു.
മുകളിലത്തെ മുറി
২. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

অর্থ : राजपथ या लंबी सड़कों के किनारे बना वह होटल जहाँ खाने-पीने के साथ लोग थोड़ा विश्राम भी करते हैं।

উদাহরণ : रात्रि-यात्रा के दौरान हमने एक ढाबे में खाना खाया।

সমার্থক : ढाबा, बासा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

రహదారులలో లేదా పొడవైన రోడ్డు అంచున ఏర్పాటు చేసినటువంటి హోటలు అక్కడ భోజనాలతో పాటు కొంత విశ్రాంతి కూడా తీసుకుంటారు

రాత్రి-ప్రయాణ సమయంలో మేము ఒక డాబాలో అన్నం తిన్నాము.
డాబా

ରାଜପଥ ବା ଦୀର୍ଘ ସଡ଼କକଡ଼ରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ହୋଟେଲ ଯେଉଁଠି ଲୋକେ ଖିଆପିଆ ସହିତ କିଛି ସମୟ ବିଶ୍ରାମ ବି କରନ୍ତି

ରାତ୍ରି ଯାତ୍ରା କାରଣରୁ ଆମେ ଆମେ ଏକ ଢାବାରେ ଖାଇଲୁ
ଚଟିଘର, ଢାବା

ರಾಜಪಥ ಅಥವಾ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ಜನರು ತಿಂಡಿ-ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಕೊಂಡು ಜತೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವರು

ಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾವು ಒಂದು ಡಾಬಾದಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿದೆವು.
ಡಾಬಾ

A roadside cafe especially for lorry drivers.

pull-in, pull-up

রাজপথ বা লম্বা রাস্তার ধারে তৈরী হোটেল যেখানে খাওয়া-দাওয়া করার সাথে লোক একটু বিশ্রামও করে

রাত্রি-যাত্রার সময় একটা ধাবায় আমি খাবার খেয়েছি
ধাবা

நடைபாதையிலோ அல்லது சாலையின் ஓரங்களிலோ மக்கள் சாப்பிடுவதற்காகவும் ஓய்வெடுப்பதற்காகவும் உள்ள ஒரு விடுதி

இரவு பயணத்தின் சமயம் நாங்கள் ஒரு உணவுவிடுதியில் சாப்பிட்டோம்
உணவுவிடுதி

നാഷണല് ഹൈവേയുടെ വശങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഭക്ഷണ ശാലകള് അവിടെ യാത്രക്കാര് ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും അല്പസമയം വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

രാത്രി യാത്രയ്ക്ക് ഇടയില് ഞങ്ങള് ഒരു ധാബയിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിച്ചു
ധാബ, ഹോട്ടൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।