পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে दरमियान শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

दरमियान   संज्ञा

১. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

অর্থ : दो घटनाओं आदि के बीच का समय।

উদাহরণ : बहुत दिनों तक आप कार्यालय नहीं आए, इस दौरान आप कहाँ थे?

সমার্থক : दरम्यान, दौरान, बीच


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

రెండు సంఘటనల మధ్య కాలం

చాలా రోజులవరకు మీరు కార్యాలయానికి రాలేదు ఈ మధ్య తమరు ఎక్కడున్నారు?
మధ్య

ಎರಡು ಘಟನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಮಯ

ತುಂಬಾ ದಿನಗಳಿಂದ ನೀವು ಕಾರ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಈ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದರಿ?
ಅಂತರ, ನಡು, ನಡುವಣ, ಮಧ್ಯದ, ಮಧ್ಯೆ

ଦୁଇଟି ଘଟଣା ଆଦିର ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସମୟ

ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଆସିନାହାନ୍ତି, ଏ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣ କେଉଁଠି ଥିଲେ?
ଅନ୍ତରାଳ, ମଝି, ମଧ୍ୟ

दोन घटना इत्यादीच्या मधला काळ.

बरेच दिवस आपण कार्यालयात आला नाहीत, ह्या दरम्यान आपण कुठे होता?
दरम्यान

দুটি ঘটনার মধ্যবর্তী সময়

অনেক দিন ধরে আপনি কার্যালয়ে আসেন নি, এর মধ্যে আপনি কোথায় ছিলেন?
এর মধ্যে

இரண்டு நிகழ்ச்சிகளுக்கு இடையில் கழிந்த காலம்

நீணட நாட்களாக நீங்கள் அலுவலகம் வரவில்லை, இந்த காலஇடைவெளியில் எங்கே இருந்தீர்கள்
காலஇடைவெளி

രണ്ടു സംഭവങ്ങള്ക്കിടയിലുള്ള സമയം

കുറേനാളായി താങ്കള് ആഫീസില് വരുന്നില്ലല്ലോ, ഈ സമയം എവിടെ പോയി
ഈകാലം, ഈനേരം, ഈസമയം
২. संज्ञा / भाग

অর্থ : किन्हीं दो परिस्थितियों, बातों, घटनाओं, संबंधों आदि के बीच या मध्य।

উদাহরণ : वह दो आशंकाओं के बीच फँसा हुआ है।

সমার্থক : दरमियाँ, बीच, मध्य, मध्यक


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

କେହି ଦୁଇଟି ପରିସ୍ଥିତିରେ, କଥାରେ, ଘଟଣାରେ, ସମ୍ବନ୍ଧ ଆଦିର ମଧ୍ୟରେ ବା ମଝିରେ

ସେ ଦୁଇ ଆଶଙ୍କାର ମଝିରେ ଫସିଯାଇଛି
ମଝିରେ

An intermediate part or section.

A whole is that which has beginning, middle, and end.
middle

কোনও দুটো পরিস্থিতি, কথা, ঘটনা, সম্বন্ধ ইত্যাদির মাঝে

"সে দুটো আশঙ্কার মধ্যে ফেঁসে আছে।"
মধ্যে
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।